See Beteigeuze in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rigel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bellatrix" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "von arabisch يد الجوزاء (DMG: yad al-ǧauzāʾ) ‚Hand der Riesin‘, in Bezug auf das Sternbild Orion. Die heutige Bezeichnung entstand durch fehlerhafte Transkription vom Arabischen ins Lateinische.", "forms": [ { "form": "der Beteigeuze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Beteigeuze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Beteigeuze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beteigeuze", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Riesenstern" }, { "sense_index": "1", "word": "Stern" }, { "sense_index": "1", "word": "Überriese" } ], "hyphenation": "Be·tei·geu·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Beteigeuze ist der zweithellste Stern im Sternbild Orion und fällt überdies durch seine rötliche Färbung auf." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Beteigeuze - Zukunft als Supernova“ (Stabilversion)", "text": "„Nach gängiger Meinung der Astronomen wird Beteigeuze als Supernova enden.“" } ], "glosses": [ "roter Riesenstern und Hauptstern im Sternbild des Orion mit rund einer Milliarde Kilometer im Durchmesser" ], "id": "de-Beteigeuze-de-noun-M9THbNUu", "sense_index": "1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbetaɪ̯ˈɡɔɪ̯t͡sə" }, { "audio": "De-Beteigeuze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Beteigeuze.ogg/De-Beteigeuze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beteigeuze.ogg" }, { "audio": "DE Beteigeuze GT.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/DE_Beteigeuze_GT.ogg/DE_Beteigeuze_GT.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE Beteigeuze GT.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯t͡sə" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Bételgeuse" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "Betelgás" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Betelʹgejze", "sense_index": "1", "word": "Бетельгейзе" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" } ], "word": "Beteigeuze" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rigel" }, { "sense_index": "1", "word": "Bellatrix" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Link zur Wikipedia", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "von arabisch يد الجوزاء (DMG: yad al-ǧauzāʾ) ‚Hand der Riesin‘, in Bezug auf das Sternbild Orion. Die heutige Bezeichnung entstand durch fehlerhafte Transkription vom Arabischen ins Lateinische.", "forms": [ { "form": "der Beteigeuze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Beteigeuze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Beteigeuze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beteigeuze", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Riesenstern" }, { "sense_index": "1", "word": "Stern" }, { "sense_index": "1", "word": "Überriese" } ], "hyphenation": "Be·tei·geu·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Beteigeuze ist der zweithellste Stern im Sternbild Orion und fällt überdies durch seine rötliche Färbung auf." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Beteigeuze - Zukunft als Supernova“ (Stabilversion)", "text": "„Nach gängiger Meinung der Astronomen wird Beteigeuze als Supernova enden.“" } ], "glosses": [ "roter Riesenstern und Hauptstern im Sternbild des Orion mit rund einer Milliarde Kilometer im Durchmesser" ], "sense_index": "1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbetaɪ̯ˈɡɔɪ̯t͡sə" }, { "audio": "De-Beteigeuze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Beteigeuze.ogg/De-Beteigeuze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beteigeuze.ogg" }, { "audio": "DE Beteigeuze GT.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/DE_Beteigeuze_GT.ogg/DE_Beteigeuze_GT.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE Beteigeuze GT.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯t͡sə" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Bételgeuse" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "Betelgás" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Betelʹgejze", "sense_index": "1", "word": "Бетельгейзе" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "Betelgeuze" } ], "word": "Beteigeuze" }
Download raw JSONL data for Beteigeuze meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.