"Besetzungscouch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Lehnübersetzung von englisch casting couch ^(→ en); Determinativkompositum aus Besetzung, Fugenelement -s und Couch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Besetzungscouch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Couch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·set·zungs·couch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: ngz-online.de vom 13.02.2006",
          "text": "„Ich kann auf Befehl dicke Tränen weinen, bin bereit auf der Besetzungscouch alles zu geben und mich bei laufender Kamera vor johlendem Publikum komplett zum Affen zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Weinstein: Das Klima ist in Deutschland das Gleiche. Abgerufen am 24. Oktober 2017.",
          "text": "„Die sprichwörtliche Besetzungscouch, bei der es Jobs gegen Sex gibt, habe sie nicht erlebt - wohl aber ein Klima von Sexismus und Chauvinismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couch eines Filmemachers, auf der – wie böse Zungen behaupten – dieser über die Vergabe von Rollen an Schauspielerinnen entscheidet, und zwar allein in Abhängigkeit von deren Bereitschaft zu sexuellen Handlungen"
      ],
      "id": "de-Besetzungscouch-de-noun-HRX7bfBy",
      "raw_tags": [
        "Filmjargon"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈzɛt͡sʊŋsˌkaʊ̯tʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Besetzungscouch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Besetzungscouch.ogg/De-Besetzungscouch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besetzungscouch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "casting couch"
    }
  ],
  "word": "Besetzungscouch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "[1] Lehnübersetzung von englisch casting couch ^(→ en); Determinativkompositum aus Besetzung, Fugenelement -s und Couch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Besetzungscouch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Besetzungscouch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Besetzungscouchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Couch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·set·zungs·couch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: ngz-online.de vom 13.02.2006",
          "text": "„Ich kann auf Befehl dicke Tränen weinen, bin bereit auf der Besetzungscouch alles zu geben und mich bei laufender Kamera vor johlendem Publikum komplett zum Affen zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Weinstein: Das Klima ist in Deutschland das Gleiche. Abgerufen am 24. Oktober 2017.",
          "text": "„Die sprichwörtliche Besetzungscouch, bei der es Jobs gegen Sex gibt, habe sie nicht erlebt - wohl aber ein Klima von Sexismus und Chauvinismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couch eines Filmemachers, auf der – wie böse Zungen behaupten – dieser über die Vergabe von Rollen an Schauspielerinnen entscheidet, und zwar allein in Abhängigkeit von deren Bereitschaft zu sexuellen Handlungen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Filmjargon"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈzɛt͡sʊŋsˌkaʊ̯tʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Besetzungscouch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Besetzungscouch.ogg/De-Besetzungscouch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besetzungscouch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "casting couch"
    }
  ],
  "word": "Besetzungscouch"
}