See Bermuda in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bermudadreieck"
},
{
"word": "Bermudashorts"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inselgruppe"
}
],
"hyphenation": "Ber·mu·da",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spezial:Permanenter Link/110275273“ (Stabilversion)",
"text": "Bermuda wurde 1503 von dem Spanier Juan de Bermúdez entdeckt, der aber wegen der gefährlichen Riffe, die die Insel umgeben, nicht an Land ging."
},
{
"ref": "Einladung nach Bermuda. In: Zeit Online. Nummer 28, 7. Juli 1961, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2012) .",
"text": "„Auf den Inseln leben eine Reihe glücklicher Engländer, denn zur Zeit gibt es auf den Bermudas keine Einkommen[- ]und keine Erbschaftssteuer.“"
},
{
"text": "Über das Bermuda des 19. Jahrhunderts existieren einige Berichte."
}
],
"glosses": [
"Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet"
],
"id": "de-Bermuda-de-noun-6ExbjycT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛʁˈmuːda"
},
{
"audio": "De-Bermuda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Bermuda.ogg/De-Bermuda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bermuda.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːda"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda-Inseln"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bǎimùdà",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "百慕大"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bermudes"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Vermoúdes",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Βερμούδες"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "B?rmuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "ברמודה"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermúda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "バミューダしょとう, Bamyūda-shotō",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "バミューダ諸島"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudes"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Beomyuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "버뮤다"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudu salas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudai"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bermudy",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Бермуды"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda-szigetek"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bermudy",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Бермуды"
}
],
"word": "Bermuda"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Bermudadreieck"
},
{
"word": "Bermudashorts"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inselgruppe"
}
],
"hyphenation": "Ber·mu·da",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spezial:Permanenter Link/110275273“ (Stabilversion)",
"text": "Bermuda wurde 1503 von dem Spanier Juan de Bermúdez entdeckt, der aber wegen der gefährlichen Riffe, die die Insel umgeben, nicht an Land ging."
},
{
"ref": "Einladung nach Bermuda. In: Zeit Online. Nummer 28, 7. Juli 1961, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2012) .",
"text": "„Auf den Inseln leben eine Reihe glücklicher Engländer, denn zur Zeit gibt es auf den Bermudas keine Einkommen[- ]und keine Erbschaftssteuer.“"
},
{
"text": "Über das Bermuda des 19. Jahrhunderts existieren einige Berichte."
}
],
"glosses": [
"Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛʁˈmuːda"
},
{
"audio": "De-Bermuda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Bermuda.ogg/De-Bermuda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bermuda.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːda"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda-Inseln"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bǎimùdà",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "百慕大"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bermudes"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Vermoúdes",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Βερμούδες"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "B?rmuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "ברמודה"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermúda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "バミューダしょとう, Bamyūda-shotō",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "バミューダ諸島"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudes"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Beomyuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "버뮤다"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudu salas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudai"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bermudy",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Бермуды"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Bermuda",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бермуда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermudy"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda-szigetek"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Bermuda"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bermudy",
"sense": "Inselgruppe im Atlantik nahe Nordamerika, britisches Überseegebiet",
"sense_index": "1",
"word": "Бермуды"
}
],
"word": "Bermuda"
}
Download raw JSONL data for Bermuda meaning in Deutsch (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.