"Beo" meaning in Deutsch

See Beo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbeːo Audio: De-Beo.ogg Forms: der Beo [nominative, singular], die Beos [nominative, plural], des Beos [genitive, singular], der Beos [genitive, plural], dem Beo [dative, singular], den Beos [dative, plural], den Beo [accusative, singular], die Beos [accusative, plural]
Rhymes: -eːo Etymology: indonesisch (wissenschaftliche Bezeichnung: Gracula religiosa)
  1. ein Vogel, der wie ein Rabe aussieht und sehr gut Sprachlaute nachahmen kann
    Sense id: de-Beo-de-noun-xI~BlVtB Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mynah Hypernyms: Vogel, Starenvogel, Singvogel, Heimtier Hyponyms: Kleine Beo, Mittelbeo, Große Beo Derived forms: Beo–Haltung, Beo–Züchtung, Beo–Käfig, Beo–Partner, Beo–Paar Translations: hill myna (Englisch), mainate (Französisch), hermikráka [masculine] (Isländisch), священная майна (svjaščennaja majna) [feminine] (Russisch), beostare (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Haltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Züchtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Käfig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Partner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Paar"
    }
  ],
  "etymology_text": "indonesisch (wissenschaftliche Bezeichnung: Gracula religiosa)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Starenvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Singvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimtier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Beo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleine Beo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelbeo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Große Beo"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beos sind in Südostasien zu Hause."
        },
        {
          "text": "Der Beo kann bis zu 20 Jahre alt werden."
        },
        {
          "text": "Beos können viele Geräusche nachahmen und sogar ganze Sätze sprechen."
        },
        {
          "ref": "Gabriele C. Gleiss: Faszination Tier & und Natur, Meisterverlag, Volume 3, München, Karte 171",
          "text": "„Beos fressen hauptsächlich Waldfrüchte und -beeren und sind wild auf bestimmte Wildfeigensorten.“"
        },
        {
          "text": "„Als äußerst gesellige Tiere versammeln sich Beos tagsüber in Gruppen von fünf bis zehn Vögeln, ständig miteinander rufend und schwatzend.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vogel, der wie ein Rabe aussieht und sehr gut Sprachlaute nachahmen kann"
      ],
      "id": "de-Beo-de-noun-xI~BlVtB",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbeːo"
    },
    {
      "audio": "De-Beo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Beo.ogg/De-Beo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beo.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mynah"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hill myna"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mainate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermikráka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svjaščennaja majna",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "священная майна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "beostare"
    }
  ],
  "word": "Beo"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Haltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Züchtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Käfig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Partner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beo–Paar"
    }
  ],
  "etymology_text": "indonesisch (wissenschaftliche Bezeichnung: Gracula religiosa)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Beo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Starenvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Singvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimtier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Beo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleine Beo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelbeo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Große Beo"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beos sind in Südostasien zu Hause."
        },
        {
          "text": "Der Beo kann bis zu 20 Jahre alt werden."
        },
        {
          "text": "Beos können viele Geräusche nachahmen und sogar ganze Sätze sprechen."
        },
        {
          "ref": "Gabriele C. Gleiss: Faszination Tier & und Natur, Meisterverlag, Volume 3, München, Karte 171",
          "text": "„Beos fressen hauptsächlich Waldfrüchte und -beeren und sind wild auf bestimmte Wildfeigensorten.“"
        },
        {
          "text": "„Als äußerst gesellige Tiere versammeln sich Beos tagsüber in Gruppen von fünf bis zehn Vögeln, ständig miteinander rufend und schwatzend.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vogel, der wie ein Rabe aussieht und sehr gut Sprachlaute nachahmen kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbeːo"
    },
    {
      "audio": "De-Beo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Beo.ogg/De-Beo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beo.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mynah"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hill myna"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mainate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermikráka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svjaščennaja majna",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "священная майна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "beostare"
    }
  ],
  "word": "Beo"
}

Download raw JSONL data for Beo meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.