"Belgrader" meaning in Deutsch

See Belgrader in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈbɛlɡʁaːdɐ Audio: De-Belgrader.ogg Forms: Belgrader [positive]
  1. aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend
    Sense id: de-Belgrader-de-adj-wHQfLfWG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend): belgradzki (Polnisch), белградский (belgradskij) (Russisch)

Noun

IPA: ˈbɛlɡʁaːdɐ Audio: De-Belgrader.ogg Forms: Belgraderin [feminine], der Belgrader [nominative, singular], die Belgrader [nominative, plural], des Belgraders [genitive, singular], der Belgrader [genitive, plural], dem Belgrader [dative, singular], den Belgradern [dative, plural], den Belgrader [accusative, singular], die Belgrader [accusative, plural]
  1. Einwohner der Stadt Belgrad
    Sense id: de-Belgrader-de-noun-j2Th3oF2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Einwohner der Stadt Belgrad): Belgradian (Englisch), belgradî (Kurmandschi), belgradczyk [masculine] (Polnisch), белградец (belgradec) [masculine] (Russisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Belgraderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Belgrader",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Belgrader",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Belgraders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Belgrader",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Belgrader",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Belgradern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Belgrader",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Belgrader",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bel·gra·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Belgrader nutzten das schöne Wochenende, um in der näheren Umgebung spazieren zu gehen."
        },
        {
          "ref": "Dunja Melčić: Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen. Springer Fachmedien, Wiesbaden 1999. ISBN 978-3663096108. Seite 332",
          "text": "„Der moderate Flügel der Partei, der eine Art Perestrojka angesteuert hatte, wurde ausgeschaltet, und Milošević erlangte im Zuge der Säuberungen, deren prominenteste Opfer neben Stambolić der Belgrader Bürgermeister Bogdan Bogdanović und der Belgrader Parteisekretär Dragiša Pavlović waren, die Kontrolle über den Parteiapparat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner der Stadt Belgrad"
      ],
      "id": "de-Belgrader-de-noun-j2Th3oF2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛlɡʁaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Belgrader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Belgrader.ogg/De-Belgrader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgrader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "word": "Belgradian"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "word": "belgradî"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgradczyk"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "belgradec",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "белградец"
    }
  ],
  "word": "Belgrader"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Belgrader",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bel·gra·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dunja Melčić: Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen. Springer Fachmedien, Wiesbaden 1999. ISBN 978-3663096108. Seite 332",
          "text": "„Der moderate Flügel der Partei, der eine Art Perestrojka angesteuert hatte, wurde ausgeschaltet, und Milošević erlangte im Zuge der Säuberungen, deren prominenteste Opfer neben Stambolić der Belgrader Bürgermeister Bogdan Bogdanović und der Belgrader Parteisekretär Dragiša Pavlović waren, die Kontrolle über den Parteiapparat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend"
      ],
      "id": "de-Belgrader-de-adj-wHQfLfWG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛlɡʁaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Belgrader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Belgrader.ogg/De-Belgrader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgrader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend",
      "sense_index": "1",
      "word": "belgradzki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "belgradskij",
      "sense": "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend",
      "sense_index": "1",
      "word": "белградский"
    }
  ],
  "word": "Belgrader"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Belgraderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Belgrader",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Belgrader",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Belgraders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Belgrader",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Belgrader",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Belgradern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Belgrader",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Belgrader",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bel·gra·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Belgrader nutzten das schöne Wochenende, um in der näheren Umgebung spazieren zu gehen."
        },
        {
          "ref": "Dunja Melčić: Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen. Springer Fachmedien, Wiesbaden 1999. ISBN 978-3663096108. Seite 332",
          "text": "„Der moderate Flügel der Partei, der eine Art Perestrojka angesteuert hatte, wurde ausgeschaltet, und Milošević erlangte im Zuge der Säuberungen, deren prominenteste Opfer neben Stambolić der Belgrader Bürgermeister Bogdan Bogdanović und der Belgrader Parteisekretär Dragiša Pavlović waren, die Kontrolle über den Parteiapparat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner der Stadt Belgrad"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛlɡʁaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Belgrader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Belgrader.ogg/De-Belgrader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgrader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "word": "Belgradian"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "word": "belgradî"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgradczyk"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "belgradec",
      "sense": "Einwohner der Stadt Belgrad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "белградец"
    }
  ],
  "word": "Belgrader"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Belgrader",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bel·gra·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dunja Melčić: Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen. Springer Fachmedien, Wiesbaden 1999. ISBN 978-3663096108. Seite 332",
          "text": "„Der moderate Flügel der Partei, der eine Art Perestrojka angesteuert hatte, wurde ausgeschaltet, und Milošević erlangte im Zuge der Säuberungen, deren prominenteste Opfer neben Stambolić der Belgrader Bürgermeister Bogdan Bogdanović und der Belgrader Parteisekretär Dragiša Pavlović waren, die Kontrolle über den Parteiapparat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛlɡʁaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Belgrader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Belgrader.ogg/De-Belgrader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Belgrader.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend",
      "sense_index": "1",
      "word": "belgradzki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "belgradskij",
      "sense": "aus Belgrad kommend, Belgrad betreffend, zu Belgrad gehörend",
      "sense_index": "1",
      "word": "белградский"
    }
  ],
  "word": "Belgrader"
}

Download raw JSONL data for Belgrader meaning in Deutsch (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.