"Bedarfshalt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bedarf und Halt mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bedarfshalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bedarfshalte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bedarfshalts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bedarfshaltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bedarfshalte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bedarfshalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bedarfshalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bedarfshalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bedarfshalte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·darfs·halt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Für die Modernisierung der Bahnstationen gibt es Zuschüsse - Antrag im Parlament stellen. In: Lauterbacher Anzeiger. 21. Januar 2012, abgerufen am 8. Februar 2012.",
          "text": "„Würden die langen Standzeiten der Züge an einigen Bahnhöfen von bis zu zwölf Minuten verkürzt, könne Bedarfshalt wohl ohne Zeitverlust eingeführt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird"
      ],
      "id": "de-Bedarfshalt-de-noun-vdeSdMX~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈdaʁfsˌhalt"
    },
    {
      "audio": "De-Bedarfshalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Bedarfshalt.ogg/De-Bedarfshalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bedarfshalt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedarfshaltestelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "request stop"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fermata a richiesta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zastávka na znamení"
    }
  ],
  "word": "Bedarfshalt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bedarf und Halt mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bedarfshalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bedarfshalte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bedarfshalts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bedarfshaltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bedarfshalte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bedarfshalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bedarfshalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bedarfshalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bedarfshalte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·darfs·halt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Für die Modernisierung der Bahnstationen gibt es Zuschüsse - Antrag im Parlament stellen. In: Lauterbacher Anzeiger. 21. Januar 2012, abgerufen am 8. Februar 2012.",
          "text": "„Würden die langen Standzeiten der Züge an einigen Bahnhöfen von bis zu zwölf Minuten verkürzt, könne Bedarfshalt wohl ohne Zeitverlust eingeführt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈdaʁfsˌhalt"
    },
    {
      "audio": "De-Bedarfshalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Bedarfshalt.ogg/De-Bedarfshalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bedarfshalt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedarfshaltestelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "request stop"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fermata a richiesta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Haltestelle, an der nur auf Wunsch eines Fahrgastes angehalten wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zastávka na znamení"
    }
  ],
  "word": "Bedarfshalt"
}