"Bauerngarten" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bauer und Garten mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bauerngarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauerngärten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauerngartens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauerngärten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bauerngarten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauerngärten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauerngarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauerngärten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garten"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bau·ern·gar·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              64
            ]
          ],
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 46.",
          "text": "„Ich folgte dem schilfumsäumten Weg zu einem wilden Bauerngarten, der wiederum von einer hohen Hecke umgeben war.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "{https://www.kuheiga.com/informationen/tipps-zur-gartengestaltung/tipps-fuer-den-idealen-bauerngarten/ Bauerngarten - Staudenhalter, Beetzaun und mehr}",
          "text": "Der ursprüngliche Bauerngarten wurde nicht direkt am Haus angelegt, sondern befand sich meist in einem eingezäunten Gebiet auf dem Grundstück des Bauern.“"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "pages": "17.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 17.",
          "text": "„Jeder halbwegs intakte Bauerngarten erinnert heute noch daran.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              104,
              116
            ]
          ],
          "pages": "130.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.",
          "text": "„Zu einer angenehmen Unterbrechung ihres Marsches gehörte die Entdeckung mehrerer Bienenstöcke in einem Bauerngarten.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garten, der als Teil eines Bauernhofs der Eigenversorgung mit Blumen, Gemüse, Kräutern, Obst … der Bewohner dient"
      ],
      "id": "de-Bauerngarten-de-noun-Ys-GqpXp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯ɐnˌɡaʁtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Bauerngarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Bauerngarten.ogg/De-Bauerngarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauerngarten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Garten, der als Teil eines Bauernhofs der Eigenversorgung mit Blumen, Gemüse, Kräutern, Obst … der Bewohner dient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardin de paysan"
    }
  ],
  "word": "Bauerngarten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bauer und Garten mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bauerngarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauerngärten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauerngartens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauerngärten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bauerngarten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauerngärten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauerngarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauerngärten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garten"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bau·ern·gar·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              64
            ]
          ],
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 46.",
          "text": "„Ich folgte dem schilfumsäumten Weg zu einem wilden Bauerngarten, der wiederum von einer hohen Hecke umgeben war.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "{https://www.kuheiga.com/informationen/tipps-zur-gartengestaltung/tipps-fuer-den-idealen-bauerngarten/ Bauerngarten - Staudenhalter, Beetzaun und mehr}",
          "text": "Der ursprüngliche Bauerngarten wurde nicht direkt am Haus angelegt, sondern befand sich meist in einem eingezäunten Gebiet auf dem Grundstück des Bauern.“"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "pages": "17.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 17.",
          "text": "„Jeder halbwegs intakte Bauerngarten erinnert heute noch daran.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              104,
              116
            ]
          ],
          "pages": "130.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.",
          "text": "„Zu einer angenehmen Unterbrechung ihres Marsches gehörte die Entdeckung mehrerer Bienenstöcke in einem Bauerngarten.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garten, der als Teil eines Bauernhofs der Eigenversorgung mit Blumen, Gemüse, Kräutern, Obst … der Bewohner dient"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯ɐnˌɡaʁtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Bauerngarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Bauerngarten.ogg/De-Bauerngarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauerngarten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Garten, der als Teil eines Bauernhofs der Eigenversorgung mit Blumen, Gemüse, Kräutern, Obst … der Bewohner dient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardin de paysan"
    }
  ],
  "word": "Bauerngarten"
}