See Baseballmütze in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Baseball und Mütze", "forms": [ { "form": "die Baseballmütze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Baseballmützen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Baseballmütze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Baseballmützen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Baseballmütze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Baseballmützen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Baseballmütze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Baseballmützen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mütze" } ], "hyphenation": "Base·ball·müt·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In seiner Freizeit trägt er immer eine Baseballmütze." }, { "author": "Chika Unigwe", "isbn": "978-3-608-50109-4", "pages": "11.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 11. Originalausgabe: Niederländisch 2007.", "text": "„In einem Fach dieses Necessaires steckte das Foto eines Jungen mit einer Baseballmütze.“", "title": "Schwarze Schwestern", "title_complement": "Roman", "year": "2010" }, { "author": "Paul Theroux", "isbn": "978-3-455-40526-2", "pages": "149.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 149. Originalausgabe: Englisch 2013.", "text": "„In Ländern, in denen Baseball unbekannt war, war die häufigste Kopfbedeckung eine Baseballmütze.“", "title": "Ein letztes Mal in Afrika", "year": "2017" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "166.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 166.", "text": "„Auch Chrissi schützt ihr frischgetöntes Haar, sie hat sich eine Baseballmütze von John Deere aus dem Gewächshaus übergezogen.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" }, { "author": "Anders Roslund, Börge Hellström", "isbn": "978-3-596-16566-X", "pages": "8.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Anders Roslund, Börge Hellström: Die Bestie. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2006 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-596-16566-X, Seite 8.", "text": "„Er hat sich sehr sorgfältig angezogen. Jeans, T-Shirt, Baseballmütze, die umgedreht werden muss, das hat er gesehen.“", "title": "Die Bestie", "translator": "Gabriele Haefs", "year": "2006" } ], "glosses": [ "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde" ], "id": "de-Baseballmütze-de-noun-7iSnpb5x", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɛɪ̯sbɔːlˌmʏt͡sə" }, { "ipa": "ˈbeːsboːlˌmʏt͡sə" }, { "audio": "De-Baseballmütze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Baseballmütze.ogg/De-Baseballmütze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baseballmütze.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baseballkappe" }, { "sense_index": "1", "word": "Cap" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde", "sense_index": "1", "word": "baseball cap" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "casquette de baseball" } ], "word": "Baseballmütze" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Baseball und Mütze", "forms": [ { "form": "die Baseballmütze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Baseballmützen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Baseballmütze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Baseballmützen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Baseballmütze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Baseballmützen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Baseballmütze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Baseballmützen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mütze" } ], "hyphenation": "Base·ball·müt·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In seiner Freizeit trägt er immer eine Baseballmütze." }, { "author": "Chika Unigwe", "isbn": "978-3-608-50109-4", "pages": "11.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 11. Originalausgabe: Niederländisch 2007.", "text": "„In einem Fach dieses Necessaires steckte das Foto eines Jungen mit einer Baseballmütze.“", "title": "Schwarze Schwestern", "title_complement": "Roman", "year": "2010" }, { "author": "Paul Theroux", "isbn": "978-3-455-40526-2", "pages": "149.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 149. Originalausgabe: Englisch 2013.", "text": "„In Ländern, in denen Baseball unbekannt war, war die häufigste Kopfbedeckung eine Baseballmütze.“", "title": "Ein letztes Mal in Afrika", "year": "2017" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "166.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 166.", "text": "„Auch Chrissi schützt ihr frischgetöntes Haar, sie hat sich eine Baseballmütze von John Deere aus dem Gewächshaus übergezogen.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" }, { "author": "Anders Roslund, Börge Hellström", "isbn": "978-3-596-16566-X", "pages": "8.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Anders Roslund, Börge Hellström: Die Bestie. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2006 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-596-16566-X, Seite 8.", "text": "„Er hat sich sehr sorgfältig angezogen. Jeans, T-Shirt, Baseballmütze, die umgedreht werden muss, das hat er gesehen.“", "title": "Die Bestie", "translator": "Gabriele Haefs", "year": "2006" } ], "glosses": [ "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɛɪ̯sbɔːlˌmʏt͡sə" }, { "ipa": "ˈbeːsboːlˌmʏt͡sə" }, { "audio": "De-Baseballmütze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Baseballmütze.ogg/De-Baseballmütze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baseballmütze.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baseballkappe" }, { "sense_index": "1", "word": "Cap" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde", "sense_index": "1", "word": "baseball cap" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mütze, die ursprünglich von Baseballern getragen wurde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "casquette de baseball" } ], "word": "Baseballmütze" }
Download raw JSONL data for Baseballmütze meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.