See Bartgeier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bart und Geier",
"forms": [
{
"form": "der Bartgeier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bartgeier",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bartgeiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bartgeier",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bartgeier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bartgeiern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bartgeier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bartgeier",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Habichtartiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
}
],
"hyphenation": "Bart·gei·er",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt."
},
{
"ref": "Erstmals Bartgeier in Deutschland ausgewildert. In: Spiegel Online. 10. Juni 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juni 2021) .",
"text": "„Naturschützer haben bei Berchtesgaden zwei Bartgeier in die Freiheit entlassen.“"
}
],
"glosses": [
"Vogel aus der Familie der Habichtartigen mit auffälligen borstigen Federn über dem Schnabel"
],
"id": "de-Bartgeier-de-noun-j-DbxhtW",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʁtˌɡaɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Bartgeier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Bartgeier.ogg/De-Bartgeier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartgeier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lämmergeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bartadler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Greifadler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldgeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bartfalk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berggeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beinbrecher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knochenbrecher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "lammergeier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "lammergeyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bearded vulture"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "partakorppikotka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gypaète barbu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gipeto"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "lammergier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "baardgier"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sakallı akbaba"
}
],
"word": "Bartgeier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bart und Geier",
"forms": [
{
"form": "der Bartgeier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bartgeier",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bartgeiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bartgeier",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bartgeier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bartgeiern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bartgeier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bartgeier",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Habichtartiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
}
],
"hyphenation": "Bart·gei·er",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt."
},
{
"ref": "Erstmals Bartgeier in Deutschland ausgewildert. In: Spiegel Online. 10. Juni 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juni 2021) .",
"text": "„Naturschützer haben bei Berchtesgaden zwei Bartgeier in die Freiheit entlassen.“"
}
],
"glosses": [
"Vogel aus der Familie der Habichtartigen mit auffälligen borstigen Federn über dem Schnabel"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaʁtˌɡaɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Bartgeier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Bartgeier.ogg/De-Bartgeier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartgeier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lämmergeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bartadler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Greifadler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldgeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bartfalk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berggeier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beinbrecher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knochenbrecher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "lammergeier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "lammergeyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bearded vulture"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "partakorppikotka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gypaète barbu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gipeto"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "lammergier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "baardgier"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sakallı akbaba"
}
],
"word": "Bartgeier"
}
Download raw JSONL data for Bartgeier meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.