"Balearische Inseln" meaning in Deutsch

See Balearische Inseln in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: baleˌaːʁɪʃə ˈɪnzl̩n Audio: De-Balearische Inseln.ogg
Etymology: Wortverbindung aus dem Adjektiv balearisch und dem Substantiv Insel
  1. zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer
    Sense id: de-Balearische_Inseln-de-noun-Vr-KxTDw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Balearen Hyponyms: Cabrera, Formentera, Ibiza, Mallorca, Menorca Translations (zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer): منطقة جزر البليار الذاتية الحكم (mnṭqẗ jzr ạlblyạr ạldẖạtyẗ ạlḥkm) (Arabisch), Islas Balears (Aragonesisch), Islles Baleares (Asturisch), Balear Uharteak (Baskisch), Balearene (Bokmål), Balearska ostrva (Bosnisch), Baleari (Bosnisch), Балеарски острови (Balearski ostrovi) (Bulgarisch), Baleariske Øer (Dänisch), Balearic Islands (Englisch), Balearoj (Esperanto), Baleaarid (Estnisch), Baleaarit (Finnisch), Îles Baléares (Französisch), Illas Baleares (Galicisch), Baleares (Galicisch), האיים הבלאריים (hʼyym hblʼryym) (Hebräisch), Isole Baleari (Italienisch), Illes Balears (Katalanisch), Balears (Katalanisch), Baleares insulae (Latein), Baleāru Salas (Lettisch), Balearų salos (Litauisch), Балеарска Острва (Balearska Ostrva) (Mazedonisch), Балеари (Baleari) (Mazedonisch), Balearen (Niederländisch), Baleary (Niedersorbisch), Balearane (Nynorsk), Baleary (Obersorbisch), جزایر بالئار (ǧazāir Bāliār) (Persisch), Baleary (Polnisch), Baleares (Portugiesisch), Insulele Baleare (Rumänisch), Балеарские острова (Balearskie ostrova) (Russisch), Balearerna (Schwedisch), Балеарска Острва (Balearska Ostrva) (Serbisch), Балеари (Baleari) (Serbisch), Балеарска Острва (Balearska Ostrva) (Serbokroatisch), Балеари (Baleari) (Serbokroatisch), Baleárske ostrovy (Slowakisch), Baleáry (Slowakisch), Baleari (Slowenisch), Balearski otoki (Slowenisch), Islas Baleares (Spanisch), Baleárské ostrovy (Tschechisch), Baleáry (Tschechisch), Balear Adaları (Türkisch), Baleár-szigetek (Ungarisch), Ynysoedd Balearig (Walisisch), Балеарскія астравы (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv balearisch und dem Substantiv Insel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cabrera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formentera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ibiza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mallorca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menorca"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Konetzke: Das Spanische Weltreich. Grundlagen und Entstehung. Verlag Georg D. W. Callwey, München 1943. Seite 18",
          "text": "„Die älteste Nachricht von einer katalanischen Aktion zur See führt in das Jahr 813 zurück, als der Graf der Mark Ampurien, die Karl d. Gr. zum Schutz der Küste gegen maurische Einfälle begründet hatte, in den Gewässern der Balearischen Inseln ein Geschwader von muslimischen Piraten schlug und acht Schiffe erbeutete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer"
      ],
      "id": "de-Balearische_Inseln-de-noun-Vr-KxTDw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baleˌaːʁɪʃə ˈɪnzl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-Balearische Inseln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Balearische_Inseln.ogg/De-Balearische_Inseln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Balearische Inseln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mnṭqẗ jzr ạlblyạr ạldẖạtyẗ ạlḥkm",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "منطقة جزر البليار الذاتية الحكم"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islas Balears"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islles Baleares"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balear Uharteak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearska ostrva"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleari"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Balearski ostrovi",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарски острови"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleariske Øer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearic Islands"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearoj"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleaarid"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleaarit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Îles Baléares"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Illas Baleares"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hʼyym hblʼryym",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "האיים הבלאריים"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Isole Baleari"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Illes Balears"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balears"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares insulae"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleāru Salas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearų salos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearene"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearane"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ǧazāir Bāliār",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزایر بالئار"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Insulele Baleare"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearskie ostrova",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарские острова"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearerna"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleárske ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleáry"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleari"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearski otoki"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islas Baleares"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleárské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleáry"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balear Adaları"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleár-szigetek"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ynysoedd Balearig"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарскія астравы"
    }
  ],
  "word": "Balearische Inseln"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv balearisch und dem Substantiv Insel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cabrera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formentera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ibiza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mallorca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menorca"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Konetzke: Das Spanische Weltreich. Grundlagen und Entstehung. Verlag Georg D. W. Callwey, München 1943. Seite 18",
          "text": "„Die älteste Nachricht von einer katalanischen Aktion zur See führt in das Jahr 813 zurück, als der Graf der Mark Ampurien, die Karl d. Gr. zum Schutz der Küste gegen maurische Einfälle begründet hatte, in den Gewässern der Balearischen Inseln ein Geschwader von muslimischen Piraten schlug und acht Schiffe erbeutete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baleˌaːʁɪʃə ˈɪnzl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-Balearische Inseln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Balearische_Inseln.ogg/De-Balearische_Inseln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Balearische Inseln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mnṭqẗ jzr ạlblyạr ạldẖạtyẗ ạlḥkm",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "منطقة جزر البليار الذاتية الحكم"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islas Balears"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islles Baleares"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balear Uharteak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearska ostrva"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleari"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Balearski ostrovi",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарски острови"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleariske Øer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearic Islands"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearoj"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleaarid"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleaarit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Îles Baléares"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Illas Baleares"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hʼyym hblʼryym",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "האיים הבלאריים"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Isole Baleari"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Illes Balears"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balears"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares insulae"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleāru Salas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearų salos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearene"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearane"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ǧazāir Bāliār",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزایر بالئار"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleares"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Insulele Baleare"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearskie ostrova",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарские острова"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearerna"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Balearska Ostrva",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарска Острва"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Baleari",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеари"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleárske ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleáry"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleari"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balearski otoki"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleary"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islas Baleares"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleárské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleáry"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Balear Adaları"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baleár-szigetek"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ynysoedd Balearig"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "zu Spanien gehörende Inselgruppe im westlichen Mittelmeer",
      "sense_index": "1",
      "word": "Балеарскія астравы"
    }
  ],
  "word": "Balearische Inseln"
}

Download raw JSONL data for Balearische Inseln meaning in Deutsch (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.