"Bahnebene" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Ebene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bahnebene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebenen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebenen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bahnebenen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebenen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebene"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bahn·ebe·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnneigung“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Bahnneigung oder Inklination eines Himmelskörpers ist in der Himmelsmechanik der Winkel zwischen seiner Bahnebene und einer Referenzebene.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnstörung“ (Stabilversion)",
          "text": "„Auf die Bahnebene der Umlaufbahn eines erdnahen Satelliten übt das unregelmäßige Gravitationsfeld der Erde ein Kippmoment aus, dem die Bahnebene durch eine Präzessionsbewegung ausweicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers"
      ],
      "id": "de-Bahnebene-de-noun-6LsZCTcf",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːnˌʔeːbənə"
    },
    {
      "audio": "De-Bahnebene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Bahnebene.ogg/De-Bahnebene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bahnebene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orbitalebene"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "orbital plane"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratataso"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan orbital"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piano orbitale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pla orbital"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plano orbital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plano orbital"
    }
  ],
  "word": "Bahnebene"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Ebene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bahnebene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebenen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebenen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bahnebene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bahnebenen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bahnebenen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebene"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bahn·ebe·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnneigung“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Bahnneigung oder Inklination eines Himmelskörpers ist in der Himmelsmechanik der Winkel zwischen seiner Bahnebene und einer Referenzebene.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bahnstörung“ (Stabilversion)",
          "text": "„Auf die Bahnebene der Umlaufbahn eines erdnahen Satelliten übt das unregelmäßige Gravitationsfeld der Erde ein Kippmoment aus, dem die Bahnebene durch eine Präzessionsbewegung ausweicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːnˌʔeːbənə"
    },
    {
      "audio": "De-Bahnebene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Bahnebene.ogg/De-Bahnebene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bahnebene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orbitalebene"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "orbital plane"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratataso"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan orbital"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piano orbitale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pla orbital"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plano orbital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Astronomie: die Ebene der Umlaufbahn eines Himmelskörpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plano orbital"
    }
  ],
  "word": "Bahnebene"
}