"Backsteinbau" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Backstein und Bau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Backsteinbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backsteinbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Backsteinbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Backsteinbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backsteinbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Backsteinbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backsteinbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backsteinbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backsteinbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Back·stein·bau",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinhaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinkirche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 13.11.2017 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backsteinbau“",
          "text": "Am Rand der Hauptstadt erstreckt sich ein roter Backsteinbau über ein altes preußisches Kasernengelände, hier sitzt die Deutsche Rohstoffagentur, kurz Dera."
        },
        {
          "ref": "www.nordkurier.de, gecrawlt am 17.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backsteinbau“",
          "text": "„Der Park lädt zum Verweilen ein, und gegenüber dem Schloss bleibt das neugierige Auge an einem frisch sanierten Backsteinbau hängen.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5.",
          "text": "„Etliche hundert Jahre zurück stand hier ein wirkliches Schloß, ein Backsteinbau mit dicken Rundtürmen, aus welcher Zeit her auch noch der Graben stammt, der die von ihm durchschnittene, sich in den See hineinerstreckende Landzunge zu einer kleinen Insel machte.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 285.",
          "text": "„Schnellen Schrittes überquerten wir eine breite Straße mit modernen Bürogebäuden und gelangten auf einen von alten und neuen Backsteinbauten gesäumten Fußgängerweg, der uns geradeaus direkt bis zur Millenium Bridge und zur Themse führte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, das aus Backsteinen, beziehungsweise aus Backsteinmauerwerken errichtet ist"
      ],
      "id": "de-Backsteinbau-de-noun-SKcyYu5R",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbakʃtaɪ̯nˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Backsteinbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Backsteinbau.ogg/De-Backsteinbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Backsteinbau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinbauwerk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteingebäude"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gebäude, das aus Backsteinen, beziehungsweise aus Backsteinmauerwerken errichtet ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "brick building"
    }
  ],
  "word": "Backsteinbau"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Backstein und Bau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Backsteinbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backsteinbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Backsteinbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Backsteinbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Backsteinbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Backsteinbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backsteinbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Backsteinbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Backsteinbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Back·stein·bau",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinhaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinkirche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 13.11.2017 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backsteinbau“",
          "text": "Am Rand der Hauptstadt erstreckt sich ein roter Backsteinbau über ein altes preußisches Kasernengelände, hier sitzt die Deutsche Rohstoffagentur, kurz Dera."
        },
        {
          "ref": "www.nordkurier.de, gecrawlt am 17.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backsteinbau“",
          "text": "„Der Park lädt zum Verweilen ein, und gegenüber dem Schloss bleibt das neugierige Auge an einem frisch sanierten Backsteinbau hängen.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5.",
          "text": "„Etliche hundert Jahre zurück stand hier ein wirkliches Schloß, ein Backsteinbau mit dicken Rundtürmen, aus welcher Zeit her auch noch der Graben stammt, der die von ihm durchschnittene, sich in den See hineinerstreckende Landzunge zu einer kleinen Insel machte.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 285.",
          "text": "„Schnellen Schrittes überquerten wir eine breite Straße mit modernen Bürogebäuden und gelangten auf einen von alten und neuen Backsteinbauten gesäumten Fußgängerweg, der uns geradeaus direkt bis zur Millenium Bridge und zur Themse führte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, das aus Backsteinen, beziehungsweise aus Backsteinmauerwerken errichtet ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbakʃtaɪ̯nˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Backsteinbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Backsteinbau.ogg/De-Backsteinbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Backsteinbau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinbauwerk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteingebäude"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gebäude, das aus Backsteinen, beziehungsweise aus Backsteinmauerwerken errichtet ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "brick building"
    }
  ],
  "word": "Backsteinbau"
}