"Büropause" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Büro und Pause",
  "forms": [
    {
      "form": "die Büropause",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropausen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropause",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropausen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büropausen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropause",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropausen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pause"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bü·ro·pau·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helge Sobik: Jeden Tag ein neuer Strand. In: Spiegel Online. 31. Juli 2009, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Irgendwann kurz nach dem ersten Septemberwochenende ist der ganz große Rummel schlagartig wieder vorbei: Spanien ist wieder bei der Arbeit, und in den Chiringuitos ist nur noch in der Büropause während der mittäglichen Siesta und an den Wochenenden etwas los.“"
        },
        {
          "ref": "Franziska Schwarz: Lernen durch Essen. In: SZ.de. 16. Oktober 2017, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Man sieht dort Mädchencliquen, Kumpels, die während der Büropause gemeinsam essen wollen, oder auch Familien.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Klemm: Kaffee mit Milch und Zucker. In: FAZ.net. 4. April 2015, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Nichts trinkt der Deutsche so gerne wie Kaffee. Dazu womöglich ein Schuss Milch, vielleicht auch noch ein, zwei Löffel Zucker, fertig ist der Trunk zum Frühstück, für die Büropause zwischendurch, für unterwegs oder für das österliche Familien-Kränzchen.“"
        },
        {
          "ref": "Alexander U. Mathé: Computerspielen für die Massen. In: wienerzeitung.at. 24. August 2018, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Wer sich in der Straßenbahn oder in den Büropausen die Zeit vertreiben will, braucht etwas Handliches, das er bei sich tragen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeitspause von Angestellten in einem Büro"
      ],
      "id": "de-Büropause-de-noun-8g5evWu-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "byˈʁoːˌpaʊ̯zə",
      "raw_tags": [
        "besonders schweizerisch auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbyʁɔˌpaʊ̯zə",
      "raw_tags": [
        "besonders schweizerisch auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Büropause.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Büropause.ogg/De-Büropause.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büropause.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitspause"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Büropause"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Büro und Pause",
  "forms": [
    {
      "form": "die Büropause",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropausen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropause",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropausen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büropause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büropausen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropause",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büropausen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pause"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bü·ro·pau·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helge Sobik: Jeden Tag ein neuer Strand. In: Spiegel Online. 31. Juli 2009, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Irgendwann kurz nach dem ersten Septemberwochenende ist der ganz große Rummel schlagartig wieder vorbei: Spanien ist wieder bei der Arbeit, und in den Chiringuitos ist nur noch in der Büropause während der mittäglichen Siesta und an den Wochenenden etwas los.“"
        },
        {
          "ref": "Franziska Schwarz: Lernen durch Essen. In: SZ.de. 16. Oktober 2017, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Man sieht dort Mädchencliquen, Kumpels, die während der Büropause gemeinsam essen wollen, oder auch Familien.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Klemm: Kaffee mit Milch und Zucker. In: FAZ.net. 4. April 2015, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Nichts trinkt der Deutsche so gerne wie Kaffee. Dazu womöglich ein Schuss Milch, vielleicht auch noch ein, zwei Löffel Zucker, fertig ist der Trunk zum Frühstück, für die Büropause zwischendurch, für unterwegs oder für das österliche Familien-Kränzchen.“"
        },
        {
          "ref": "Alexander U. Mathé: Computerspielen für die Massen. In: wienerzeitung.at. 24. August 2018, abgerufen am 26. Januar 2019.",
          "text": "„Wer sich in der Straßenbahn oder in den Büropausen die Zeit vertreiben will, braucht etwas Handliches, das er bei sich tragen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeitspause von Angestellten in einem Büro"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "byˈʁoːˌpaʊ̯zə",
      "raw_tags": [
        "besonders schweizerisch auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbyʁɔˌpaʊ̯zə",
      "raw_tags": [
        "besonders schweizerisch auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Büropause.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Büropause.ogg/De-Büropause.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büropause.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitspause"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Büropause"
}