"Bürgerkrone" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Krone"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bürgerkrone",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkronen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkrone",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkronen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkrone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bürgerkronen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkrone",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkronen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auszeichnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bür·ger·kro·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Möbius",
          "editor": "Hildegard Temporini, Wolfgang Haase",
          "italic_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "pages": "85",
          "ref": "Hans Möbius; Hildegard Temporini, Wolfgang Haase (Herausgeber): Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Band II, Kap. 12.3: Zweck und Typen der römischen Kaiserkameen, Seite 85 .",
          "text": "Der Kranz sei daher auch nicht die Bürgerkrone des Augustus, und die Siegespalme passe nicht zu dem Friedensfürsten.",
          "title": "Aufstieg und Niedergang der römischen Welt",
          "volume": "Band II"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              174,
              186
            ]
          ],
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Verona, den 17. September (URL) .",
          "text": "Die Antikensammlung ist herrlich, ein hingestreckter Sohn der Niobe köstlich, die Büsten ungeachtet ihrer restaurierten Nasen meistens höchst interessant, ein August mit der Bürgerkrone, ein Caligula und andere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern, eine der höchsten militärischen Auszeichnungen im Römischen Reich"
      ],
      "id": "de-Bürgerkrone-de-noun-gcW8aHpL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏʁɡɐˌkʁoːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Bürgerkrone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Bürgerkrone.ogg/De-Bürgerkrone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bürgerkrone.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "civic crown"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Civic Crown"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civica"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona di quercia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "burgerkroon"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "graždanskaja korona",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гражданская корона"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "borgarkrona"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civil"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona cívica"
    }
  ],
  "word": "Bürgerkrone"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Krone"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bürgerkrone",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkronen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkrone",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkronen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bürgerkrone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bürgerkronen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkrone",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bürgerkronen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auszeichnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bür·ger·kro·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Möbius",
          "editor": "Hildegard Temporini, Wolfgang Haase",
          "italic_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "pages": "85",
          "ref": "Hans Möbius; Hildegard Temporini, Wolfgang Haase (Herausgeber): Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Band II, Kap. 12.3: Zweck und Typen der römischen Kaiserkameen, Seite 85 .",
          "text": "Der Kranz sei daher auch nicht die Bürgerkrone des Augustus, und die Siegespalme passe nicht zu dem Friedensfürsten.",
          "title": "Aufstieg und Niedergang der römischen Welt",
          "volume": "Band II"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              174,
              186
            ]
          ],
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Verona, den 17. September (URL) .",
          "text": "Die Antikensammlung ist herrlich, ein hingestreckter Sohn der Niobe köstlich, die Büsten ungeachtet ihrer restaurierten Nasen meistens höchst interessant, ein August mit der Bürgerkrone, ein Caligula und andere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern, eine der höchsten militärischen Auszeichnungen im Römischen Reich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏʁɡɐˌkʁoːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Bürgerkrone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Bürgerkrone.ogg/De-Bürgerkrone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bürgerkrone.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "civic crown"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Civic Crown"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civica"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona di quercia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "burgerkroon"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "graždanskaja korona",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гражданская корона"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "borgarkrona"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona civil"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona cívica"
    }
  ],
  "word": "Bürgerkrone"
}