"Büchsenspanner" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leibschütz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdhelfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flintenspanner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Adlatus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Handlanger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hiwi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zuarbeiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Büchse und Spanner, einer Derivation des Verbs spannen mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Büchsenspanner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büchsenspanner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Büchsenspanners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büchsenspanner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Büchsenspanner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büchsenspannern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büchsenspanner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büchsenspanner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helfer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Büch·sen·span·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anton Schönberger. Der vollkommene praktische Jäger. Calve'sche Buchhandlung. Prag. 1826. VI. Kapitel, Seite 152",
          "text": "Von dem Schießgewehr, der Munition und dem Büchsenspanner, nebst Anleitung ein guter Schütze zu werden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagdhelfer, der einem Schützen die Büchse spannt"
      ],
      "id": "de-Büchsenspanner-de-noun-5FRJv8fv",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/politik/spekulationen-ueber-nachfolge-schaeubles-meisterschaft-der-buechsenspanner-1.1009121",
          "text": "Das gehört zum Spiel im politischen Berlin, nichts mögen die Büchsenspanner und Spin-Doktoren lieber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "scherzhaft: Helfer"
      ],
      "id": "de-Büchsenspanner-de-noun-BuOWFawt",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏksn̩ˌʃpanɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Büchsenspanner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Büchsenspanner.ogg/De-Büchsenspanner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büchsenspanner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Büchsenspanner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leibschütz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdhelfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flintenspanner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Adlatus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Handlanger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hiwi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zuarbeiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Büchse und Spanner, einer Derivation des Verbs spannen mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Büchsenspanner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büchsenspanner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Büchsenspanners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Büchsenspanner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Büchsenspanner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büchsenspannern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Büchsenspanner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Büchsenspanner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helfer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Büch·sen·span·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anton Schönberger. Der vollkommene praktische Jäger. Calve'sche Buchhandlung. Prag. 1826. VI. Kapitel, Seite 152",
          "text": "Von dem Schießgewehr, der Munition und dem Büchsenspanner, nebst Anleitung ein guter Schütze zu werden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagdhelfer, der einem Schützen die Büchse spannt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/politik/spekulationen-ueber-nachfolge-schaeubles-meisterschaft-der-buechsenspanner-1.1009121",
          "text": "Das gehört zum Spiel im politischen Berlin, nichts mögen die Büchsenspanner und Spin-Doktoren lieber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "scherzhaft: Helfer"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏksn̩ˌʃpanɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Büchsenspanner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Büchsenspanner.ogg/De-Büchsenspanner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Büchsenspanner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Büchsenspanner"
}