"Börsenschwindelei" meaning in Deutsch

See Börsenschwindelei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbœʁzn̩ʃvɪndəˌlaɪ̯ Audio: De-Börsenschwindelei.ogg Forms: die Börsenschwindelei [nominative, singular], die Börsenschwindeleien [nominative, plural], der Börsenschwindelei [genitive, singular], der Börsenschwindeleien [genitive, plural], der Börsenschwindelei [dative, singular], den Börsenschwindeleien [dative, plural], die Börsenschwindelei [accusative, singular], die Börsenschwindeleien [accusative, plural]
  1. unlauteres Geschäftsgebaren oder sogar Betrug an der Börse, einem Handelsplatz für zum Beispiel Aktien Tags: rare
    Sense id: de-Börsenschwindelei-de-noun-UGmyJmBi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Betrügerei, Prellerei Hyponyms: Kursmanipulation, Scheingeschäfte Coordinate_terms: Börsenschwindel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsenschwindel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Börse und Schwindelei mit dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrügerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prellerei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bör·sen·schwin·de·lei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kursmanipulation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheingeschäfte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Engels",
          "isbn": "978-3-8496-1178-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              42
            ]
          ],
          "pages": "86",
          "publisher": "Jazzybee Verlag",
          "ref": "Friedrich Engels: Über den Krieg. Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 978-3-8496-1178-1, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Unterschlagungen, Börsenschwindeleien und der allgemeine Mißbrauch öffentlicher Gelder für private Zwecke, die den Grundzug des Systems des Zweiten Kaiserreichs bildeten, hatten auch die Armee ergriffen.“",
          "title": "Über den Krieg",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Robert Prutz",
          "italic_text_offsets": [
            [
              137,
              154
            ]
          ],
          "pages": "896",
          "publisher": "Forgotten Books",
          "ref": "Robert Prutz: Deutsches Museum. Forgotten Books, 1862, Seite 896 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Cochrane Johnstone, und ein französischer Oberst, de Berenger, hatten den Plan gefaßt, ihren zerrütteten Finanzen durch eine großartige Börsenschwindelei wieder aufzuhelfen.“",
          "title": "Deutsches Museum",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1862"
        },
        {
          "author": "Karl Marx",
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              143
            ]
          ],
          "pages": "2677",
          "publisher": "e-artnow",
          "ref": "Karl Marx: Die wichtigsten Werke von Karl Marx (50 Titel in einem Band). e-artnow, 2017, Seite 2677 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aber einmal war das System dasselbe, stete Vermehrung der Schulden, Verkleidung des Defizits. Und mit der Zeit trat die alte Börsenschwindelei unverhüllter hervor.“",
          "title": "Die wichtigsten Werke von Karl Marx (50 Titel in einem Band)",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Hussar",
          "italic_text_offsets": [
            [
              142,
              159
            ]
          ],
          "pages": "40",
          "publisher": "Gerbers",
          "ref": "Carl Hussar: Der Keiltreiber. Politisch-humoristisch-satyrische Zeitschrift für Typo-, Litho-, Xylo- und sonstige Graphen. Red.: Carl Hußar. Gerbers, 1872, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gerade dieser Anlaß zeigte wieder recht deutlich, welchen Werth die Journale haben. Sie alle sind nichts als bezahlte Reclamenmacher für die Börsenschwindelei sowie für Alles was Geld einbringt.“",
          "title": "Der Keiltreiber. Politisch-humoristisch-satyrische Zeitschrift für Typo-, Litho-, Xylo- und sonstige Graphen. Red.: Carl Hußar",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1872"
        },
        {
          "author": "F. Wiede",
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              40
            ]
          ],
          "pages": "448",
          "ref": "F. Wiede: Die Neue gesellschaft. 1879, Seite 448 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Erst dann, wenn die Börsenschwindeleien, die Fälschungen und Betrügereien des Handels, die schlüpfrigen Bankiersgeschäfte der Gegenstand einer allgemeinen Verurtheilung sein werden, erst dann darf man hoffen, dass die commercielle Ehrbarkeit unter den Schutz des Gesetzes gestellt werde.“",
          "title": "Die Neue gesellschaft",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1879"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlauteres Geschäftsgebaren oder sogar Betrug an der Börse, einem Handelsplatz für zum Beispiel Aktien"
      ],
      "id": "de-Börsenschwindelei-de-noun-UGmyJmBi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbœʁzn̩ʃvɪndəˌlaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Börsenschwindelei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Börsenschwindelei.ogg/De-Börsenschwindelei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Börsenschwindelei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Börsenschwindelei"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsenschwindel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Börse und Schwindelei mit dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindelei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Börsenschwindeleien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrügerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prellerei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bör·sen·schwin·de·lei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kursmanipulation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheingeschäfte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Engels",
          "isbn": "978-3-8496-1178-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              42
            ]
          ],
          "pages": "86",
          "publisher": "Jazzybee Verlag",
          "ref": "Friedrich Engels: Über den Krieg. Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 978-3-8496-1178-1, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Unterschlagungen, Börsenschwindeleien und der allgemeine Mißbrauch öffentlicher Gelder für private Zwecke, die den Grundzug des Systems des Zweiten Kaiserreichs bildeten, hatten auch die Armee ergriffen.“",
          "title": "Über den Krieg",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Robert Prutz",
          "italic_text_offsets": [
            [
              137,
              154
            ]
          ],
          "pages": "896",
          "publisher": "Forgotten Books",
          "ref": "Robert Prutz: Deutsches Museum. Forgotten Books, 1862, Seite 896 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Cochrane Johnstone, und ein französischer Oberst, de Berenger, hatten den Plan gefaßt, ihren zerrütteten Finanzen durch eine großartige Börsenschwindelei wieder aufzuhelfen.“",
          "title": "Deutsches Museum",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1862"
        },
        {
          "author": "Karl Marx",
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              143
            ]
          ],
          "pages": "2677",
          "publisher": "e-artnow",
          "ref": "Karl Marx: Die wichtigsten Werke von Karl Marx (50 Titel in einem Band). e-artnow, 2017, Seite 2677 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aber einmal war das System dasselbe, stete Vermehrung der Schulden, Verkleidung des Defizits. Und mit der Zeit trat die alte Börsenschwindelei unverhüllter hervor.“",
          "title": "Die wichtigsten Werke von Karl Marx (50 Titel in einem Band)",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Hussar",
          "italic_text_offsets": [
            [
              142,
              159
            ]
          ],
          "pages": "40",
          "publisher": "Gerbers",
          "ref": "Carl Hussar: Der Keiltreiber. Politisch-humoristisch-satyrische Zeitschrift für Typo-, Litho-, Xylo- und sonstige Graphen. Red.: Carl Hußar. Gerbers, 1872, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gerade dieser Anlaß zeigte wieder recht deutlich, welchen Werth die Journale haben. Sie alle sind nichts als bezahlte Reclamenmacher für die Börsenschwindelei sowie für Alles was Geld einbringt.“",
          "title": "Der Keiltreiber. Politisch-humoristisch-satyrische Zeitschrift für Typo-, Litho-, Xylo- und sonstige Graphen. Red.: Carl Hußar",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1872"
        },
        {
          "author": "F. Wiede",
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              40
            ]
          ],
          "pages": "448",
          "ref": "F. Wiede: Die Neue gesellschaft. 1879, Seite 448 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Erst dann, wenn die Börsenschwindeleien, die Fälschungen und Betrügereien des Handels, die schlüpfrigen Bankiersgeschäfte der Gegenstand einer allgemeinen Verurtheilung sein werden, erst dann darf man hoffen, dass die commercielle Ehrbarkeit unter den Schutz des Gesetzes gestellt werde.“",
          "title": "Die Neue gesellschaft",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "1879"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlauteres Geschäftsgebaren oder sogar Betrug an der Börse, einem Handelsplatz für zum Beispiel Aktien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbœʁzn̩ʃvɪndəˌlaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Börsenschwindelei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Börsenschwindelei.ogg/De-Börsenschwindelei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Börsenschwindelei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Börsenschwindelei"
}

Download raw JSONL data for Börsenschwindelei meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.