"Bäckermeister" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bäcker und Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Bäckermeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bäckermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bäckermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bäckermeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bäckermeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bäckermeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bäckermeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bäckermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bäckermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bä·cker·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ihr Vater ist Bäckermeister."
        },
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "64.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 64.",
          "text": "„Hinter dem Tresen strahlte mir ein dickbäuchiger Bäckermeister stolz durch sein mit Mehl und Puderzucker verschmiertes, schwitzendes Gesicht entgegen.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "pages": "77.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 77. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Ich schneide die Todesanzeige des Bäckermeisters Niebuhr aus.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat"
      ],
      "id": "de-Bäckermeister-de-noun-fLwizJtg",
      "raw_tags": [
        "Handwerk"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛkɐˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bäckermeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Bäckermeister.ogg/De-Bäckermeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bäckermeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "master baker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister pistorum"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakarameistari"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mistrz piekarski"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "bagarmästare"
    }
  ],
  "word": "Bäckermeister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bäcker und Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Bäckermeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bäckermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bäckermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bäckermeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bäckermeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bäckermeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bäckermeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bäckermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bäckermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bä·cker·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ihr Vater ist Bäckermeister."
        },
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "64.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 64.",
          "text": "„Hinter dem Tresen strahlte mir ein dickbäuchiger Bäckermeister stolz durch sein mit Mehl und Puderzucker verschmiertes, schwitzendes Gesicht entgegen.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "pages": "77.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 77. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Ich schneide die Todesanzeige des Bäckermeisters Niebuhr aus.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat"
      ],
      "raw_tags": [
        "Handwerk"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛkɐˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bäckermeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Bäckermeister.ogg/De-Bäckermeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bäckermeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "master baker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister pistorum"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bakarameistari"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mistrz piekarski"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Handwerk: Person, die den Meistertitel im Bäckerhandwerk hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "bagarmästare"
    }
  ],
  "word": "Bäckermeister"
}