"Aventüre" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch aventure ^(→ fr) entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aventüre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aventüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorfall"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aven·tü·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. April 2016.",
          "text": "„Er folgt, wie gesagt, dem traditionellen Strukturmuster: Man begibt sich auf den Weg in der unbestimmten Erwartung von Aventüren, und man nimmt sie so an, wie sie sich anbieten.“"
        },
        {
          "author": "Dieter E. Zimmer",
          "isbn": "978-3-499-24679-1",
          "pages": "240.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Durch Wüsten und Kriege. Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24679-1, Seite 240.",
          "text": "„Dass Hedin gleichzeitig ein seriöser Geograph war, ist seinen populären Aventüren kaum anzumerken.“",
          "title": "Durch Wüsten und Kriege",
          "title_complement": "Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "merkwürdiger Vorfall"
      ],
      "id": "de-Aventüre-de-noun-sZq8Sy~Z",
      "raw_tags": [
        "veraltet oder altertümelnd"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "avɛnˈtyːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Aventüre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Aventüre.ogg/De-Aventüre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aventüre.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abenteuer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aventüre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch aventure ^(→ fr) entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aventüre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aventüre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aventüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aventüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorfall"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aven·tü·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. April 2016.",
          "text": "„Er folgt, wie gesagt, dem traditionellen Strukturmuster: Man begibt sich auf den Weg in der unbestimmten Erwartung von Aventüren, und man nimmt sie so an, wie sie sich anbieten.“"
        },
        {
          "author": "Dieter E. Zimmer",
          "isbn": "978-3-499-24679-1",
          "pages": "240.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Durch Wüsten und Kriege. Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24679-1, Seite 240.",
          "text": "„Dass Hedin gleichzeitig ein seriöser Geograph war, ist seinen populären Aventüren kaum anzumerken.“",
          "title": "Durch Wüsten und Kriege",
          "title_complement": "Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "merkwürdiger Vorfall"
      ],
      "raw_tags": [
        "veraltet oder altertümelnd"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "avɛnˈtyːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Aventüre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Aventüre.ogg/De-Aventüre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aventüre.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abenteuer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aventüre"
}