See Autobahn in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nur rechtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bundesstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindestraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrstraße"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "autobahnartig"
},
{
"word": "autobahntauglich"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Autobahnabfahrt"
},
{
"word": "Autobahnabzweig"
},
{
"word": "Autobahnanbindung"
},
{
"word": "Autobahnanschluss"
},
{
"word": "Autobahnanschlussstelle"
},
{
"word": "Autobahnauffahrt"
},
{
"word": "Autobahnausfahrt"
},
{
"word": "Autobahnbelag"
},
{
"word": "Autobahnbrücke"
},
{
"word": "Autobahndeckel"
},
{
"word": "Autobahndirektion"
},
{
"word": "Autobahndreieck"
},
{
"word": "Autobahneinfahrt"
},
{
"word": "Autobahnende"
},
{
"word": "Autobahnfahrt"
},
{
"word": "Autobahngebühr"
},
{
"word": "Autobahnkleeblatt"
},
{
"word": "Autobahnknoten"
},
{
"word": "Autobahnkreuz"
},
{
"word": "Autobahnkrieg"
},
{
"word": "Autobahnmaut"
},
{
"word": "Autobahnmeister"
},
{
"word": "Autobahnmeisterei"
},
{
"word": "Autobahnnetz"
},
{
"word": "Autobahnrastplatz"
},
{
"word": "Autobahnpickerl"
},
{
"word": "Autobahnpolizei"
},
{
"word": "Autobahnraser"
},
{
"word": "Autobahnrasthof"
},
{
"word": "Autobahnraststätte"
},
{
"word": "Autobahnring"
},
{
"word": "Autobahnstation"
},
{
"word": "Autobahntankstelle"
},
{
"word": "Autobahntunnel"
},
{
"word": "Autobahnvignette"
},
{
"word": "Autobahnzubringer"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus Nomen Auto und Nomen Bahn",
"forms": [
{
"form": "die Autobahn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autobahnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Autobahn",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autobahnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Autobahn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autobahnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Autobahn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autobahnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenverkehrsweg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsweg"
}
],
"hyphenation": "Au·to·bahn",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Datenautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterwasserautobahn"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die A 45 ist eine Autobahn von Norden nach Süden."
},
{
"text": "Nehmen Sie die Autobahn bis Freiburg."
},
{
"text": "Aufgrund eines Verkehrsunfalls war gestern die Autobahn nach Berlin gesperrt."
},
{
"text": "In vielen Ländern wird für die Nutzung der Autobahn eine Maut erhoben."
},
{
"text": "Besonders zu Beginn der Schulferien steht man auf der Autobahn häufig im Stau."
},
{
"author": "Edgar Rai",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 25. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.",
"text": "„Die Autobahn schlägt eine Schneise durch einen Kiefernwald.“",
"title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 208.",
"text": "„Er las ihr vor, bis sie die Autobahn erreichten, deren heller Strich sich wie eine Neonröhre durch die Landschaft zog.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Henning Sußebach: Deutschland ab vom Wege, 1. Auflage Mai 2017, Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg; 2017, ISBN 978 3 498 06307 8, Seite 50",
"text": "„Bevor ich die Autobahn sah, hörte ich sie.“"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "116.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 116.",
"text": "„Das Gerücht, dass die Erfindung der deutschen Autobahn auf Adolf Hitler zurückgeht, ist übrigens falsch.“",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung"
],
"id": "de-Autobahn-de-noun-tvInxiMF",
"raw_tags": [
"Verkehrstechnik",
"Verkehrswesen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯toˌbaːn"
},
{
"audio": "De-Autobahn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Autobahn.ogg/De-Autobahn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahn.ogg"
},
{
"audio": "De-Autobahn2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Autobahn2.ogg/De-Autobahn2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahn2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Deutschland, Österreich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bundesautobahn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "deurpad"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostradë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ʔutu:stra:d(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤari:qu s-sajja:ra:t(i)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤari:qun ʕa:m(un)"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoput"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtomagistrala",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагистрала"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāosù gōnglù",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "高速公路"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u",
"besonders in Deutschland"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorvej"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u",
"im Ausland"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autobane"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch",
"amerikanisch"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "freeway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "highway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "interstate highway"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtoŝoseo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtovojo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "maantee"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorvegur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "moottoritie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"oder"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "autoroute"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic",
"feminine"
],
"word": "autostrade"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestrada"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avt'obani",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "ავტობანი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avt'omagist'rali",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომაგისტრალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "aftokinitódromos",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυτοκινητόδρομος"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babbar hanya"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrado"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrata"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mótarbhealach"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hraðbraut"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうそくどうろ, kōsokudōro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "高速道路"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "autobān",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "アウトバーン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "高速道路, gosokdoro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "고속도로"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorfordh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoput"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autocesta"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autovia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strata autocinetica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automaģistrāle"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrāde"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automagistralė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "greitkelis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobunn"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avtopat",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автопат"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autosnelweg"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "gávpotmohtorluodda"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorvei"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorveg"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorveg"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "otobân",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "اتوبان"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "âzâdrâh",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "آزادراه"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autobana"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrada"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostradă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomagistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагистраль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mòr-rathad"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motar-rathad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorväg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "autoput",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутопут"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "autoput",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутопут"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diaľnica"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostráda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avtocesta"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awtodroga"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awtodróha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dálnice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostráda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "otoban"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "otoyol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomahistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагістраль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autópálya"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traffordd"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtamahistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтамагістраль"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtastrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтастрада"
}
],
"word": "Autobahn"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nur rechtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bundesstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisstraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeindestraße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrstraße"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "autobahnartig"
},
{
"word": "autobahntauglich"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Autobahnabfahrt"
},
{
"word": "Autobahnabzweig"
},
{
"word": "Autobahnanbindung"
},
{
"word": "Autobahnanschluss"
},
{
"word": "Autobahnanschlussstelle"
},
{
"word": "Autobahnauffahrt"
},
{
"word": "Autobahnausfahrt"
},
{
"word": "Autobahnbelag"
},
{
"word": "Autobahnbrücke"
},
{
"word": "Autobahndeckel"
},
{
"word": "Autobahndirektion"
},
{
"word": "Autobahndreieck"
},
{
"word": "Autobahneinfahrt"
},
{
"word": "Autobahnende"
},
{
"word": "Autobahnfahrt"
},
{
"word": "Autobahngebühr"
},
{
"word": "Autobahnkleeblatt"
},
{
"word": "Autobahnknoten"
},
{
"word": "Autobahnkreuz"
},
{
"word": "Autobahnkrieg"
},
{
"word": "Autobahnmaut"
},
{
"word": "Autobahnmeister"
},
{
"word": "Autobahnmeisterei"
},
{
"word": "Autobahnnetz"
},
{
"word": "Autobahnrastplatz"
},
{
"word": "Autobahnpickerl"
},
{
"word": "Autobahnpolizei"
},
{
"word": "Autobahnraser"
},
{
"word": "Autobahnrasthof"
},
{
"word": "Autobahnraststätte"
},
{
"word": "Autobahnring"
},
{
"word": "Autobahnstation"
},
{
"word": "Autobahntankstelle"
},
{
"word": "Autobahntunnel"
},
{
"word": "Autobahnvignette"
},
{
"word": "Autobahnzubringer"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus Nomen Auto und Nomen Bahn",
"forms": [
{
"form": "die Autobahn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autobahnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Autobahn",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autobahnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Autobahn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autobahnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Autobahn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autobahnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenverkehrsweg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsweg"
}
],
"hyphenation": "Au·to·bahn",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Datenautobahn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterwasserautobahn"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die A 45 ist eine Autobahn von Norden nach Süden."
},
{
"text": "Nehmen Sie die Autobahn bis Freiburg."
},
{
"text": "Aufgrund eines Verkehrsunfalls war gestern die Autobahn nach Berlin gesperrt."
},
{
"text": "In vielen Ländern wird für die Nutzung der Autobahn eine Maut erhoben."
},
{
"text": "Besonders zu Beginn der Schulferien steht man auf der Autobahn häufig im Stau."
},
{
"author": "Edgar Rai",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 25. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.",
"text": "„Die Autobahn schlägt eine Schneise durch einen Kiefernwald.“",
"title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 208.",
"text": "„Er las ihr vor, bis sie die Autobahn erreichten, deren heller Strich sich wie eine Neonröhre durch die Landschaft zog.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Henning Sußebach: Deutschland ab vom Wege, 1. Auflage Mai 2017, Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg; 2017, ISBN 978 3 498 06307 8, Seite 50",
"text": "„Bevor ich die Autobahn sah, hörte ich sie.“"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "116.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 116.",
"text": "„Das Gerücht, dass die Erfindung der deutschen Autobahn auf Adolf Hitler zurückgeht, ist übrigens falsch.“",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung"
],
"raw_tags": [
"Verkehrstechnik",
"Verkehrswesen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯toˌbaːn"
},
{
"audio": "De-Autobahn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Autobahn.ogg/De-Autobahn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahn.ogg"
},
{
"audio": "De-Autobahn2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Autobahn2.ogg/De-Autobahn2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahn2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Deutschland, Österreich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bundesautobahn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "deurpad"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostradë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ʔutu:stra:d(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤari:qu s-sajja:ra:t(i)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤari:qun ʕa:m(un)"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoput"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtomagistrala",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагистрала"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāosù gōnglù",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "高速公路"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u",
"besonders in Deutschland"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorvej"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u",
"im Ausland"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autobane"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch",
"amerikanisch"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "freeway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "highway"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "interstate highway"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtoŝoseo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtovojo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "maantee"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorvegur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "moottoritie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"oder"
],
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "autoroute"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic",
"feminine"
],
"word": "autostrade"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestrada"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avt'obani",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "ავტობანი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avt'omagist'rali",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომაგისტრალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "aftokinitódromos",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυτοκινητόδρομος"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babbar hanya"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrado"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autostrata"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mótarbhealach"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hraðbraut"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうそくどうろ, kōsokudōro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "高速道路"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "autobān",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "アウトバーン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "高速道路, gosokdoro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "고속도로"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorfordh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoput"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autocesta"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autovia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strata autocinetica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automaģistrāle"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrāde"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automagistralė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "greitkelis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobunn"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avtopat",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автопат"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autosnelweg"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "gávpotmohtorluodda"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorvei"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorveg"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorveg"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "otobân",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "اتوبان"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "âzâdrâh",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "آزادراه"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "autostrada"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autobana"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrada"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostradă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomagistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагистраль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mòr-rathad"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motar-rathad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "motorväg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "autoput",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутопут"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "autoput",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутопут"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diaľnica"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostráda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avtocesta"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awtodroga"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awtodróha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autopista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dálnice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostráda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "otoban"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "otoyol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomahistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомагістраль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtostrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автострада"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"word": "autópálya"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traffordd"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtamahistralʹ",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтамагістраль"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtastrada",
"sense": "kreuzungsfrei gebaute, richtungsgetrennte Schnellstraße mit mindestens zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтастрада"
}
],
"word": "Autobahn"
}
Download raw JSONL data for Autobahn meaning in Deutsch (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.