See Ausgrabungsleiterin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grabungsleiterin" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ausgrabungsleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Ausgrabungsleiter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leiterin" } ], "hyphenation": "Aus·gra·bungs·lei·te·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "spektrum.de News: Gut erhaltene Statue von Pharaogemahlin Teje entdeckt. 29. Januar 2003, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Das Grabungsteam um Ausgrabungsleiterin Hourig Sourouzian erwägt nun die Möglichkeiten der Bergung der Königinnen-Statue, die noch immer mit dem Thron verbunden ist.“" }, { "ref": "wasserburg24.de: Todesursache von \"Fletzi\" weiterhin unbekannt. 24. Oktober 2013, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Die Ausführungen der Ausgrabungsleiterin bezüglich des Skeletts am Fletzinger-Areal könnten Aussagen eines Gerichtsmediziners spiegeln: „Der Tote wurde in gestreckter Mittellage mit parallel zum Körper ausgestreckten Armen begraben“.“" } ], "glosses": [ "weibliche Person, welche die Aufsicht bei einer Ausgrabung innehat" ], "id": "de-Ausgrabungsleiterin-de-noun-iqLj9ZaG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sɡʁaːbʊŋsˌlaɪ̯təʁɪn" }, { "audio": "De-Ausgrabungsleiterin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Ausgrabungsleiterin.ogg/De-Ausgrabungsleiterin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausgrabungsleiterin.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausgrabungsleiterin" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grabungsleiterin" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ausgrabungsleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Ausgrabungsleiter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausgrabungsleiterinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leiterin" } ], "hyphenation": "Aus·gra·bungs·lei·te·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "spektrum.de News: Gut erhaltene Statue von Pharaogemahlin Teje entdeckt. 29. Januar 2003, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Das Grabungsteam um Ausgrabungsleiterin Hourig Sourouzian erwägt nun die Möglichkeiten der Bergung der Königinnen-Statue, die noch immer mit dem Thron verbunden ist.“" }, { "ref": "wasserburg24.de: Todesursache von \"Fletzi\" weiterhin unbekannt. 24. Oktober 2013, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Die Ausführungen der Ausgrabungsleiterin bezüglich des Skeletts am Fletzinger-Areal könnten Aussagen eines Gerichtsmediziners spiegeln: „Der Tote wurde in gestreckter Mittellage mit parallel zum Körper ausgestreckten Armen begraben“.“" } ], "glosses": [ "weibliche Person, welche die Aufsicht bei einer Ausgrabung innehat" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sɡʁaːbʊŋsˌlaɪ̯təʁɪn" }, { "audio": "De-Ausgrabungsleiterin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Ausgrabungsleiterin.ogg/De-Ausgrabungsleiterin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausgrabungsleiterin.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausgrabungsleiterin" }
Download raw JSONL data for Ausgrabungsleiterin meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.