See Auftragsmord in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Auftragsmörder" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auftrag und Mord sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Auftragsmord", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Auftragsmorde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Auftragsmordes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Auftragsmords", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Auftragsmorde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Auftragsmord", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Auftragsmorde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Auftragsmorden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Auftragsmord", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Auftragsmorde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mord" } ], "hyphenation": "Auf·trags·mord", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marin Majica: Bitcoin erreicht neuen Höchstwert von 649 Dollar. In: Zeit Online. 18. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2020) .", "text": "„Der illegale Schwarzmarkt [Silk Road], den Nutzer über den Anonymisierungsdienst Tor erreichten und auf dem Drogen, Waffen und angeblich sogar Dienstleistungen wie Auftragsmorde angeboten wurden, war lange Zeit der bekannteste Umschlagplatz für die Währung Bitcoin.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "158", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 158 .", "text": "„Auftragsmorde, terroristische Aktionen und gewaltsame Zusammenstöße zwischen den verschiedenen Gruppen prägen den Alltag der Stadt.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde" ], "id": "de-Auftragsmord-de-noun-Ji9EjG0v", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯ftʁaːksˌmɔʁt" }, { "audio": "De-Auftragsmord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Auftragsmord.ogg/De-Auftragsmord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftragsmord.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lejemord" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "word": "contract killing" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "word": "заказное убийство" } ], "word": "Auftragsmord" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Auftragsmörder" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auftrag und Mord sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Auftragsmord", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Auftragsmorde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Auftragsmordes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Auftragsmords", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Auftragsmorde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Auftragsmord", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Auftragsmorde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Auftragsmorden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Auftragsmord", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Auftragsmorde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mord" } ], "hyphenation": "Auf·trags·mord", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marin Majica: Bitcoin erreicht neuen Höchstwert von 649 Dollar. In: Zeit Online. 18. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2020) .", "text": "„Der illegale Schwarzmarkt [Silk Road], den Nutzer über den Anonymisierungsdienst Tor erreichten und auf dem Drogen, Waffen und angeblich sogar Dienstleistungen wie Auftragsmorde angeboten wurden, war lange Zeit der bekannteste Umschlagplatz für die Währung Bitcoin.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "158", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 158 .", "text": "„Auftragsmorde, terroristische Aktionen und gewaltsame Zusammenstöße zwischen den verschiedenen Gruppen prägen den Alltag der Stadt.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯ftʁaːksˌmɔʁt" }, { "audio": "De-Auftragsmord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Auftragsmord.ogg/De-Auftragsmord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftragsmord.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lejemord" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "word": "contract killing" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "vorsätzliche Tötung einer Person, die von jemandem angewiesen wurde", "sense_index": "1", "word": "заказное убийство" } ], "word": "Auftragsmord" }
Download raw JSONL data for Auftragsmord meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.