See Auftaktveranstaltung in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschlussveranstaltung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auftakt und Veranstaltung",
"forms": [
{
"form": "die Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Veranstaltung"
}
],
"hyphenation": "Auf·takt·ver·an·stal·tung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "VHS-Reihe zu Flucht. In: sueddeutsche.de. 8. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Juli 2016) .",
"text": "„Es war die Auftaktveranstaltung für zahlreiche Vorträge, Diskussionen, Ausstellungen und Konzerten [sic!]: […]“"
},
{
"ref": "Neugierige Jugend statt alter Experten. In: Der Standard digital. 29. April 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2016) .",
"text": "„Insgesamt war die Auftaktveranstaltung noch ein Trockenschwimmen.“"
},
{
"ref": "Tosender Applaus für Gott, Jesus und den Heiligen Geist. In: NZZOnline. 25. Juli 2005, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 16. Juli 2016) .",
"text": "„Allein die Auftaktveranstaltung dauert drei Stunden, und das umfangreiche Programm bietet ihnen Gelegenheit, rund um die Uhr zu beten, Workshops zu besuchen und zu «worshippen».“"
},
{
"accessdate": "2016-10-10",
"comment": "Fußnote",
"editor": "Gerhard Kruip",
"pages": "15",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Gerhard Kruip (Herausgeber): Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute. LIT, Münster 2006, Seite 15 (Fußnote, Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2016)",
"text": "„Diese Problemstellung war der Auftaktveranstaltung zur Ringvorlesung des Forschungsinstituts fur Philosophie Hannover im Sommersemester 2005 vorgegeben.“",
"title": "Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute",
"url": "Google Books",
"year": "2006"
}
],
"glosses": [
"erstes einer Reihe von thematisch zusammengehörigen geplanten (gesellschaftlichen) Ereignissen"
],
"id": "de-Auftaktveranstaltung-de-noun-bgtlFTeH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯ftaktfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ"
},
{
"audio": "De-Auftaktveranstaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Auftaktveranstaltung.ogg/De-Auftaktveranstaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftaktveranstaltung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestation de lancement"
}
],
"word": "Auftaktveranstaltung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschlussveranstaltung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Auftakt und Veranstaltung",
"forms": [
{
"form": "die Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftaktveranstaltungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Veranstaltung"
}
],
"hyphenation": "Auf·takt·ver·an·stal·tung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "VHS-Reihe zu Flucht. In: sueddeutsche.de. 8. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Juli 2016) .",
"text": "„Es war die Auftaktveranstaltung für zahlreiche Vorträge, Diskussionen, Ausstellungen und Konzerten [sic!]: […]“"
},
{
"ref": "Neugierige Jugend statt alter Experten. In: Der Standard digital. 29. April 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2016) .",
"text": "„Insgesamt war die Auftaktveranstaltung noch ein Trockenschwimmen.“"
},
{
"ref": "Tosender Applaus für Gott, Jesus und den Heiligen Geist. In: NZZOnline. 25. Juli 2005, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 16. Juli 2016) .",
"text": "„Allein die Auftaktveranstaltung dauert drei Stunden, und das umfangreiche Programm bietet ihnen Gelegenheit, rund um die Uhr zu beten, Workshops zu besuchen und zu «worshippen».“"
},
{
"accessdate": "2016-10-10",
"comment": "Fußnote",
"editor": "Gerhard Kruip",
"pages": "15",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Gerhard Kruip (Herausgeber): Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute. LIT, Münster 2006, Seite 15 (Fußnote, Google Books, abgerufen am 10. Oktober 2016)",
"text": "„Diese Problemstellung war der Auftaktveranstaltung zur Ringvorlesung des Forschungsinstituts fur Philosophie Hannover im Sommersemester 2005 vorgegeben.“",
"title": "Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute",
"url": "Google Books",
"year": "2006"
}
],
"glosses": [
"erstes einer Reihe von thematisch zusammengehörigen geplanten (gesellschaftlichen) Ereignissen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯ftaktfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ"
},
{
"audio": "De-Auftaktveranstaltung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Auftaktveranstaltung.ogg/De-Auftaktveranstaltung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftaktveranstaltung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestation de lancement"
}
],
"word": "Auftaktveranstaltung"
}
Download raw JSONL data for Auftaktveranstaltung meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.