See Auferstehungskapelle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Friedhofskapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auferstehung und Kapelle mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Auferstehungskapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Auferstehungskapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Auferstehungskapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Auferstehungskapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Auferstehungskapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Auferstehungskapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Auferstehungskapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Auferstehungskapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapelle" } ], "hyphenation": "Auf·er·ste·hungs·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Auferstehungskapelle Westerkappeln/Mettingen www.st-margaretha-westerkappeln.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Die Auferstehungskapelle gehört zum Gut Langenbrück.“" }, { "ref": "Buxtehude Ferdinandstraße www.mirkens-bestattungen.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Die großzügige Auferstehungskapelle bietet Platz für jede Trauergesellschaft, unabhängig von der Konfession.“" }, { "ref": "Die Sankt Alexius-Kirchein Aachen(PDF; 1,3 MB) www.alexianerkloster.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Der Kerzenbaum, eine Darstellung des brennenden Dornbuschs, mit dem Blick zur Pieta oder zur Auferstehungskapelle prägen das Bild des Atriums.“" } ], "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle" ], "id": "de-Auferstehungskapelle-de-noun-5oCV6YYC", "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle", "Kapelle frei stehend oder angebaut an etwas" ], "id": "de-Auferstehungskapelle-de-noun-5X3~nTG4", "sense_index": "1a", "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle", "Kapelle als abgeteilter kleiner Raum in etwas" ], "id": "de-Auferstehungskapelle-de-noun-XQZ0P9m4", "sense_index": "1b", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ʃteːʊŋskaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Auferstehungskapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Auferstehungskapelle.ogg/De-Auferstehungskapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auferstehungskapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Auferstehungskapelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Friedhofskapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auferstehung und Kapelle mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Auferstehungskapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Auferstehungskapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Auferstehungskapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Auferstehungskapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Auferstehungskapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Auferstehungskapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Auferstehungskapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Auferstehungskapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapelle" } ], "hyphenation": "Auf·er·ste·hungs·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Auferstehungskapelle Westerkappeln/Mettingen www.st-margaretha-westerkappeln.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Die Auferstehungskapelle gehört zum Gut Langenbrück.“" }, { "ref": "Buxtehude Ferdinandstraße www.mirkens-bestattungen.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Die großzügige Auferstehungskapelle bietet Platz für jede Trauergesellschaft, unabhängig von der Konfession.“" }, { "ref": "Die Sankt Alexius-Kirchein Aachen(PDF; 1,3 MB) www.alexianerkloster.de, abgerufen am 6. Juni 2014", "text": "„Der Kerzenbaum, eine Darstellung des brennenden Dornbuschs, mit dem Blick zur Pieta oder zur Auferstehungskapelle prägen das Bild des Atriums.“" } ], "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle" ], "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle", "Kapelle frei stehend oder angebaut an etwas" ], "sense_index": "1a", "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle", "Kapelle als abgeteilter kleiner Raum in etwas" ], "sense_index": "1b", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ʃteːʊŋskaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Auferstehungskapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Auferstehungskapelle.ogg/De-Auferstehungskapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auferstehungskapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Auferstehungskapelle" }
Download raw JSONL data for Auferstehungskapelle meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.