See Atomwaffensperrvertrag in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atomwaffe und Sperrvertrag mit dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atomwaffensperrvertrages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atomwaffensperrvertrags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atomwaffensperrvertrage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abrüstungsvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkerrechtsvertrag"
}
],
"hyphenation": "Atom·waf·fen·sperr·ver·trag",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichs zäher Kampf gegen die Atombombe. Abgerufen am 25. Februar 2017.",
"text": "„Die letzten japanischen Überlebenden des US-Atombombenabwurfs auf Hiroshima waren zur UNO-Konferenz über den Atomwaffensperrvertrag gekommen.“"
},
{
"ref": "Amerikas schwieriger Sicherheitspartner. Abgerufen am 25. Februar 2017.",
"text": "„Obwohl Indien den Atomwaffensperrvertrag nicht unterzeichnet hat und bekanntermassen wie Pakistan seit Jahrzehnten über Nuklearsprengköpfe verfügt, ist das Land nicht mehr vom Handel mit Gütern ausgeschlossen, die zur zivilen Nutzung der Atomtechnologie notwendig sind.“"
}
],
"glosses": [
"im Jahr 1968 unterzeichneter internationaler Vertrag, der die Verbreitung von Kernwaffen und die „friedliche Nutzung“ der Kernenergie regelt"
],
"id": "de-Atomwaffensperrvertrag-de-noun-R~~RK9S9",
"raw_tags": [
"Völkerrecht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈtoːmvafn̩ˌʃpɛʁfɛɐ̯tʁaːk"
},
{
"audio": "De-Atomwaffensperrvertrag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atomsperrvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "Non-Proliferation Treaty"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peymana astengkirina çekên atomî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "pactum arma atomica non propagandi"
}
],
"word": "Atomwaffensperrvertrag"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atomwaffe und Sperrvertrag mit dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atomwaffensperrvertrages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Atomwaffensperrvertrags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Atomwaffensperrvertrage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Atomwaffensperrvertrag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abrüstungsvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkerrechtsvertrag"
}
],
"hyphenation": "Atom·waf·fen·sperr·ver·trag",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichs zäher Kampf gegen die Atombombe. Abgerufen am 25. Februar 2017.",
"text": "„Die letzten japanischen Überlebenden des US-Atombombenabwurfs auf Hiroshima waren zur UNO-Konferenz über den Atomwaffensperrvertrag gekommen.“"
},
{
"ref": "Amerikas schwieriger Sicherheitspartner. Abgerufen am 25. Februar 2017.",
"text": "„Obwohl Indien den Atomwaffensperrvertrag nicht unterzeichnet hat und bekanntermassen wie Pakistan seit Jahrzehnten über Nuklearsprengköpfe verfügt, ist das Land nicht mehr vom Handel mit Gütern ausgeschlossen, die zur zivilen Nutzung der Atomtechnologie notwendig sind.“"
}
],
"glosses": [
"im Jahr 1968 unterzeichneter internationaler Vertrag, der die Verbreitung von Kernwaffen und die „friedliche Nutzung“ der Kernenergie regelt"
],
"raw_tags": [
"Völkerrecht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈtoːmvafn̩ˌʃpɛʁfɛɐ̯tʁaːk"
},
{
"audio": "De-Atomwaffensperrvertrag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atomwaffensperrvertrag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atomsperrvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "Non-Proliferation Treaty"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peymana astengkirina çekên atomî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Vertrag",
"sense_index": "1",
"word": "pactum arma atomica non propagandi"
}
],
"word": "Atomwaffensperrvertrag"
}
Download raw JSONL data for Atomwaffensperrvertrag meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.