See Assyriologie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ägyptologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hebraistik"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "assyriologisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologin"
}
],
"etymology_text": "bestehend aus dem Wortstamm Assyri- (Assyri(en)), einem Bindevokal -o- und dem Wortbildungselement -logie für eine Wissenschaft.\n:Mit der Entdeckung assyrischer Altertümer, besonders der Schriftzeugnisse und deren Entzifferung im späten 19. Jahrhundert begann die wissenschaftliche Erforschung des Alten, vorhellenistischen Orients sowie seine Popularität. So wurden Assyrien und Assyrisches namengebend. 1874 reichte Friedrich Delitzsch eine Habilitationschrift mit dem Titel „Assyriologische Studien […]“ ein, in der er empfiehlt, „das Fach der Assyriologie“ an deutschen Universitäten einzuführen. Im Verlaufe des 20. Jahrhunderts kommt langsam die Bezeichnung Altorientalistik auf. Doch noch in den 60er Jahren wurde das Institut für Assyriologie —Sprachen: Akkadisch und Sumerisch— in München gegründet.",
"forms": [
{
"form": "die Assyriologie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Assyriologie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Assyriologie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Assyriologie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altorientalistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orientalistik"
}
],
"hyphenation": "As·sy·rio·lo·gie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethitologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurritologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ugaritistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumerologie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Rykle Borger",
"collection": "Analecta Orientalia",
"edition": "2., neubearbeitete",
"pages": "V",
"place": "Rom",
"publisher": "Pontificium Institutum Biblicum",
"ref": "Rykle Borger: Babylonisch-assyrische Lesestücke. Heft 1. Die Texte in Umschrift. In: Analecta Orientalia. 2., neubearbeitete Auflage. Band 54, Pontificium Institutum Biblicum, Rom 1979, Seite V",
"text": "(1979:) „Den beträchtlichen Fortschritten der Assyriologie in den vergangenen 15 Jahren musste jedoch natürlich Rechnung getragen werden. Die Transiterationen mussten auf das […] neue Umschriftsystem umgestellt werden.“",
"title": "Babylonisch-assyrische Lesestücke",
"title_complement": "Heft 1. Die Texte in Umschrift",
"volume": "Band 54",
"year": "1979"
},
{
"text": "Die Forschungsergebnisse der Assyriologie sind auch für das Verständnis des Alten Testamentes wichtig."
},
{
"text": "Die Assyriologie in Leipzig hat eine lange Geschichte."
},
{
"text": "Welchen Abschluss kann hier ich in der Assyriologie machen?."
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft und Lehre von den überwiegend in Keilschriftdokumenten überlieferten Sprachen und der Kultur des alten, vorhellenistischen Vorderasien. Im engeren Sinne Wissenschaft des Akkadischen (und Sumerischen). In der Regel schließt sie die Archäologie und Kunstgeschichte nicht mit ein."
],
"id": "de-Assyriologie-de-noun-U98SXGYs",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "asyʁi̯oloˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Assyriologie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Assyriologie.ogg/De-Assyriologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Assyriologie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altorientalistik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "assyriology"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "assürioloogia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assyriologie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assiriologia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assyriologie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asyriologia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asiriología"
}
],
"word": "Assyriologie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ägyptologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hebraistik"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "assyriologisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologin"
}
],
"etymology_text": "bestehend aus dem Wortstamm Assyri- (Assyri(en)), einem Bindevokal -o- und dem Wortbildungselement -logie für eine Wissenschaft.\n:Mit der Entdeckung assyrischer Altertümer, besonders der Schriftzeugnisse und deren Entzifferung im späten 19. Jahrhundert begann die wissenschaftliche Erforschung des Alten, vorhellenistischen Orients sowie seine Popularität. So wurden Assyrien und Assyrisches namengebend. 1874 reichte Friedrich Delitzsch eine Habilitationschrift mit dem Titel „Assyriologische Studien […]“ ein, in der er empfiehlt, „das Fach der Assyriologie“ an deutschen Universitäten einzuführen. Im Verlaufe des 20. Jahrhunderts kommt langsam die Bezeichnung Altorientalistik auf. Doch noch in den 60er Jahren wurde das Institut für Assyriologie —Sprachen: Akkadisch und Sumerisch— in München gegründet.",
"forms": [
{
"form": "die Assyriologie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Assyriologie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Assyriologie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Assyriologie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altorientalistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orientalistik"
}
],
"hyphenation": "As·sy·rio·lo·gie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethitologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurritologie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ugaritistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumerologie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Rykle Borger",
"collection": "Analecta Orientalia",
"edition": "2., neubearbeitete",
"pages": "V",
"place": "Rom",
"publisher": "Pontificium Institutum Biblicum",
"ref": "Rykle Borger: Babylonisch-assyrische Lesestücke. Heft 1. Die Texte in Umschrift. In: Analecta Orientalia. 2., neubearbeitete Auflage. Band 54, Pontificium Institutum Biblicum, Rom 1979, Seite V",
"text": "(1979:) „Den beträchtlichen Fortschritten der Assyriologie in den vergangenen 15 Jahren musste jedoch natürlich Rechnung getragen werden. Die Transiterationen mussten auf das […] neue Umschriftsystem umgestellt werden.“",
"title": "Babylonisch-assyrische Lesestücke",
"title_complement": "Heft 1. Die Texte in Umschrift",
"volume": "Band 54",
"year": "1979"
},
{
"text": "Die Forschungsergebnisse der Assyriologie sind auch für das Verständnis des Alten Testamentes wichtig."
},
{
"text": "Die Assyriologie in Leipzig hat eine lange Geschichte."
},
{
"text": "Welchen Abschluss kann hier ich in der Assyriologie machen?."
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft und Lehre von den überwiegend in Keilschriftdokumenten überlieferten Sprachen und der Kultur des alten, vorhellenistischen Vorderasien. Im engeren Sinne Wissenschaft des Akkadischen (und Sumerischen). In der Regel schließt sie die Archäologie und Kunstgeschichte nicht mit ein."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "asyʁi̯oloˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Assyriologie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Assyriologie.ogg/De-Assyriologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Assyriologie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altorientalistik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "assyriology"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "assürioloogia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assyriologie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assiriologia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assyriologie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asyriologia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asiriología"
}
],
"word": "Assyriologie"
}
Download raw JSONL data for Assyriologie meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.