See Altorientalistik in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arabistik" }, { "sense_index": "1", "word": "Islamwissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Ägyptologie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "altorientalistisch" }, { "word": "Altorientalist" }, { "word": "Altorientalistin" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt als Determinans und dem Substantiv Orientalistik als Determinatum. Moderne, die Vielzahl sehr unterschiedlicher Sprachen und Kulturen berücksichtigende Bezeichnung für Assyriologie, angeregt durch die schon vorher existierende Bezeichnung altorientalisch. Außerhalb des deutschsprachigen Raumes behielt überwiegend man die traditionelle Bezeichnung „Assyriologie“ bei.", "forms": [ { "form": "die Altorientalistik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Altorientalistik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Altorientalistik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Altorientalistik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Altertumswissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Orientalistik" } ], "hyphenation": "Alt·ori·en·ta·lis·tik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Altorientalische" }, { "sense_index": "1", "word": "Philologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Altertumskunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorderasiatische" }, { "sense_index": "1", "word": "Akkadistik" }, { "sense_index": "1", "word": "Sumerologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hethitologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hurritologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ugaritistik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Die Keilschriftentzifferung im 19. Jh. gestattete das Verständnis der assyr. Geschichtsquellen, daher die Bezeichnung A[ssyriologie], die heute oft durch Altorientalistik ersetzt wird, da sich das Forschungsgebiet durch die Erschließung weiterer Keilschriftsprachen […] weitete.“" }, { "ref": "Barbara Beuys: Der Keilschreiber war Linkshänder. 17. Juni 1994, abgerufen am 19. Februar 2013 (HTML, Deutsch).", "text": "„Die provozierende Frage nach den reichen Eltern stellt die Professorin für Altorientalistik an der Universität Hamburg allen, die im Hauptfach die Kulturen Vörderasiens in vorhellenistischer Zeit studieren möchten.“" } ], "glosses": [ "Wissenschaft, Lehre von den Sprachen, Kulturen und der Geschichte des alten Vorderen Orients mit Ausnahme Ägyptens, oft einfach: des Alten Orients. Mitunter Synonym für Altorientalische Philologie" ], "id": "de-Altorientalistik-de-noun-OmHJTsfR", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaltʔoʁiɛntaˌlɪstɪk" }, { "audio": "De-Altorientalistik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Altorientalistik.ogg/De-Altorientalistik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altorientalistik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Assyriologie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "yàshùyué", "word": "亞述學" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "yàshùyué", "word": "亚述学" } ], "word": "Altorientalistik" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arabistik" }, { "sense_index": "1", "word": "Islamwissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Ägyptologie" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "altorientalistisch" }, { "word": "Altorientalist" }, { "word": "Altorientalistin" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt als Determinans und dem Substantiv Orientalistik als Determinatum. Moderne, die Vielzahl sehr unterschiedlicher Sprachen und Kulturen berücksichtigende Bezeichnung für Assyriologie, angeregt durch die schon vorher existierende Bezeichnung altorientalisch. Außerhalb des deutschsprachigen Raumes behielt überwiegend man die traditionelle Bezeichnung „Assyriologie“ bei.", "forms": [ { "form": "die Altorientalistik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Altorientalistik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Altorientalistik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Altorientalistik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Altertumswissenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Orientalistik" } ], "hyphenation": "Alt·ori·en·ta·lis·tik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Altorientalische" }, { "sense_index": "1", "word": "Philologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Altertumskunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorderasiatische" }, { "sense_index": "1", "word": "Akkadistik" }, { "sense_index": "1", "word": "Sumerologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hethitologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hurritologie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ugaritistik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Die Keilschriftentzifferung im 19. Jh. gestattete das Verständnis der assyr. Geschichtsquellen, daher die Bezeichnung A[ssyriologie], die heute oft durch Altorientalistik ersetzt wird, da sich das Forschungsgebiet durch die Erschließung weiterer Keilschriftsprachen […] weitete.“" }, { "ref": "Barbara Beuys: Der Keilschreiber war Linkshänder. 17. Juni 1994, abgerufen am 19. Februar 2013 (HTML, Deutsch).", "text": "„Die provozierende Frage nach den reichen Eltern stellt die Professorin für Altorientalistik an der Universität Hamburg allen, die im Hauptfach die Kulturen Vörderasiens in vorhellenistischer Zeit studieren möchten.“" } ], "glosses": [ "Wissenschaft, Lehre von den Sprachen, Kulturen und der Geschichte des alten Vorderen Orients mit Ausnahme Ägyptens, oft einfach: des Alten Orients. Mitunter Synonym für Altorientalische Philologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaltʔoʁiɛntaˌlɪstɪk" }, { "audio": "De-Altorientalistik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Altorientalistik.ogg/De-Altorientalistik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altorientalistik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Assyriologie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "yàshùyué", "word": "亞述學" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "yàshùyué", "word": "亚述学" } ], "word": "Altorientalistik" }
Download raw JSONL data for Altorientalistik meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.