See Art und Weise in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Art und Weise meaning in Deutsch (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] zusammengesetzt aus den Substantiven Art und Weise und der Konjunktion und",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeder lernt für die Schule auf seine eigene Art und Weise."
},
{
"raw_ref": "„Fiktiver Wahlkampf: Grüne räumen Fehler ein“, Von dpa/esh, 25. Januar 2005",
"text": "„Was ist das für eine Regierungspartei, die die Zeugen für ihre vermeintlichen Erfolge nach neun Jahren Politik einfach erfindet und damit die Menschen in einer Art und Weise betrügt, die ihresgleichen sucht.“"
},
{
"accessdate": "2020-07-13",
"author": "Alexander Freund",
"day": "09",
"month": "07",
"raw_ref": "Alexander Freund: Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2020) .",
"text": "„»Die Art und Weise, wie COVID-19 das Gehirn attackiert, haben wir bei anderen Viren noch nie zuvor gesehen«, so Dr. Michael Zandi […].“",
"title": "Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich",
"url": "https://p.dw.com/p/3f11O",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"wie etwas ist oder getan wird"
],
"id": "de-Art_und_Weise-de-phrase-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aːɐ̯t ʔʊnt ˈvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-Art_und_Weise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Art_und_Weise.ogg/De-Art_und_Weise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Art_und_Weise.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "way"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "method"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manière"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "tzura",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צורה"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "derech",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דרך"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "shita",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שיטה"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "maniera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maniera"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうほう, hôhô",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "方法"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aart a Weis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manéier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sposób"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maneira"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "sätt"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "način"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modo"
}
],
"word": "Art und Weise"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] zusammengesetzt aus den Substantiven Art und Weise und der Konjunktion und",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeder lernt für die Schule auf seine eigene Art und Weise."
},
{
"raw_ref": "„Fiktiver Wahlkampf: Grüne räumen Fehler ein“, Von dpa/esh, 25. Januar 2005",
"text": "„Was ist das für eine Regierungspartei, die die Zeugen für ihre vermeintlichen Erfolge nach neun Jahren Politik einfach erfindet und damit die Menschen in einer Art und Weise betrügt, die ihresgleichen sucht.“"
},
{
"accessdate": "2020-07-13",
"author": "Alexander Freund",
"day": "09",
"month": "07",
"raw_ref": "Alexander Freund: Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2020) .",
"text": "„»Die Art und Weise, wie COVID-19 das Gehirn attackiert, haben wir bei anderen Viren noch nie zuvor gesehen«, so Dr. Michael Zandi […].“",
"title": "Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich",
"url": "https://p.dw.com/p/3f11O",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"wie etwas ist oder getan wird"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aːɐ̯t ʔʊnt ˈvaɪ̯zə"
},
{
"audio": "De-Art_und_Weise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Art_und_Weise.ogg/De-Art_und_Weise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Art_und_Weise.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "way"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "method"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manière"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "tzura",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צורה"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "derech",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דרך"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "shita",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שיטה"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "maniera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maniera"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうほう, hôhô",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "方法"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aart a Weis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manéier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sposób"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maneira"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"word": "sätt"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "način"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wie etwas ist oder getan wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modo"
}
],
"word": "Art und Weise"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.