See Arbeitsoberfläche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Oberfläche mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Arbeitsoberfläche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeitsoberflächen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arbeitsoberfläche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeitsoberflächen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arbeitsoberfläche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeitsoberflächen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arbeitsoberfläche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeitsoberflächen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Oberfläche" } ], "hyphenation": "Ar·beits·ober·flä·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "italic_text_offsets": [ [ 37, 54 ] ], "pages": "15", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15", "text": "„Bergkristalle könnten als chemische Arbeitsoberfläche gedient haben, die die Bildung großer Moleküle ermöglichte.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "italic_text_offsets": [ [ 54, 71 ] ], "ref": "»Mama, mir ist langweilig!«. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2014) .", "text": "„Facebook, die von allen Kindern dieser Erde geteilte Arbeitsoberfläche, meinte, durch die gleiche Form – das weiße f auf blauem Untergrund – nun endlich das Problem der mangelnden Empathie zu lösen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 74, 91 ] ], "ref": "Wo ist das Geld geblieben?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2014) .", "text": "„[…] Die Verkäuferin zeigt auf den Marmorboden: 15.000 Dollar. Die Granit-Arbeitsoberfläche: 1300 Dollar.“" } ], "glosses": [ "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann" ], "id": "de-Arbeitsoberfläche-de-noun-tuoOXAHf", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔoːbɐflɛçə" }, { "audio": "De-Arbeitsoberfläche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Arbeitsoberfläche.ogg/De-Arbeitsoberfläche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitsoberfläche.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "word": "worksurface" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "word": "work surface" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skjáborð" } ], "word": "Arbeitsoberfläche" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Oberfläche mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Arbeitsoberfläche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeitsoberflächen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Arbeitsoberfläche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeitsoberflächen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Arbeitsoberfläche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeitsoberflächen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Arbeitsoberfläche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeitsoberflächen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Oberfläche" } ], "hyphenation": "Ar·beits·ober·flä·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "italic_text_offsets": [ [ 37, 54 ] ], "pages": "15", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15", "text": "„Bergkristalle könnten als chemische Arbeitsoberfläche gedient haben, die die Bildung großer Moleküle ermöglichte.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "italic_text_offsets": [ [ 54, 71 ] ], "ref": "»Mama, mir ist langweilig!«. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2014) .", "text": "„Facebook, die von allen Kindern dieser Erde geteilte Arbeitsoberfläche, meinte, durch die gleiche Form – das weiße f auf blauem Untergrund – nun endlich das Problem der mangelnden Empathie zu lösen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 74, 91 ] ], "ref": "Wo ist das Geld geblieben?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2014) .", "text": "„[…] Die Verkäuferin zeigt auf den Marmorboden: 15.000 Dollar. Die Granit-Arbeitsoberfläche: 1300 Dollar.“" } ], "glosses": [ "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔoːbɐflɛçə" }, { "audio": "De-Arbeitsoberfläche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Arbeitsoberfläche.ogg/De-Arbeitsoberfläche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitsoberfläche.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "word": "worksurface" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "word": "work surface" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Oberfläche, die dazu dient, dass etwas oder jemand darauf arbeiten kann", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skjáborð" } ], "word": "Arbeitsoberfläche" }
Download raw JSONL data for Arbeitsoberfläche meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.