See Arbeiterkind in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akademikerkind" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Kind", "forms": [ { "form": "das Arbeiterkind", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiterkinder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Arbeiterkindes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Arbeiterkinds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeiterkinder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Arbeiterkind", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Arbeiterkinde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeiterkindern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Arbeiterkind", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiterkinder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kind" } ], "hyphenation": "Ar·bei·ter·kind", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frauke Lüpke-Narberhaus: Soziale Ungleichheit – Auch Herkunft wird benotet. In: Spiegel Online. 14. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Juni 2024) .", "text": "„Heute sind etwa ein Fünftel der Gymnasiasten Arbeiterkinder.“" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "10.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 10.", "text": "„Und so lasse ich Hilla Palm noch einmal selbst zu Wort kommen, Hilla Palm, Arbeiterkind aus Dondorf am Rhein, katholisch getauft und erzogen, jetzt heidnisch-katholisch, wie sie und ihr Hugo aus dem rheinisch-katholischen Großbürgertum gern scherzen.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Heinrich Böll", "isbn": "3-7351-0161-5", "pages": "256.", "place": "Leipzig", "publisher": "Insel", "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 256.", "text": "„Bei Edgar Wieneken war es im umgekehrten Sinn peinlich, er wurde überall als Arbeiterkind eingeführt und vorgestellt; es gab sogar Priester, die, wenn sie ihn vorstellten, sagten: »Ein waschechtes Arbeiterkind«, das klang so, als wenn sie gesagt hätten: Seht mal, der hat gar keine Hörner und sieht ganz intelligent aus.“", "title": "Ansichten eines Clowns", "title_complement": "Roman", "year": "1990" } ], "glosses": [ "Kind aus einer Arbeiterfamilie" ], "id": "de-Arbeiterkind-de-noun-OmK3vaWD", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯tɐˌkɪnt" }, { "audio": "De-Arbeiterkind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Arbeiterkind.ogg/De-Arbeiterkind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeiterkind.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kind aus einer Arbeiterfamilie", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "enfant de prolétaire" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kind aus einer Arbeiterfamilie", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbetarbarn" } ], "word": "Arbeiterkind" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akademikerkind" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Kind", "forms": [ { "form": "das Arbeiterkind", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiterkinder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Arbeiterkindes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Arbeiterkinds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arbeiterkinder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Arbeiterkind", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Arbeiterkinde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Arbeiterkindern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Arbeiterkind", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Arbeiterkinder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kind" } ], "hyphenation": "Ar·bei·ter·kind", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frauke Lüpke-Narberhaus: Soziale Ungleichheit – Auch Herkunft wird benotet. In: Spiegel Online. 14. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Juni 2024) .", "text": "„Heute sind etwa ein Fünftel der Gymnasiasten Arbeiterkinder.“" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "10.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 10.", "text": "„Und so lasse ich Hilla Palm noch einmal selbst zu Wort kommen, Hilla Palm, Arbeiterkind aus Dondorf am Rhein, katholisch getauft und erzogen, jetzt heidnisch-katholisch, wie sie und ihr Hugo aus dem rheinisch-katholischen Großbürgertum gern scherzen.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Heinrich Böll", "isbn": "3-7351-0161-5", "pages": "256.", "place": "Leipzig", "publisher": "Insel", "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 256.", "text": "„Bei Edgar Wieneken war es im umgekehrten Sinn peinlich, er wurde überall als Arbeiterkind eingeführt und vorgestellt; es gab sogar Priester, die, wenn sie ihn vorstellten, sagten: »Ein waschechtes Arbeiterkind«, das klang so, als wenn sie gesagt hätten: Seht mal, der hat gar keine Hörner und sieht ganz intelligent aus.“", "title": "Ansichten eines Clowns", "title_complement": "Roman", "year": "1990" } ], "glosses": [ "Kind aus einer Arbeiterfamilie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁbaɪ̯tɐˌkɪnt" }, { "audio": "De-Arbeiterkind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Arbeiterkind.ogg/De-Arbeiterkind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeiterkind.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kind aus einer Arbeiterfamilie", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "enfant de prolétaire" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kind aus einer Arbeiterfamilie", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "arbetarbarn" } ], "word": "Arbeiterkind" }
Download raw JSONL data for Arbeiterkind meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.