"Apfelsinenscheibe" meaning in Deutsch

See Apfelsinenscheibe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ap͡fl̩ˈziːnənˌʃaɪ̯bə Audio: De-Apfelsinenscheibe.ogg Forms: die Apfelsinenscheibe [nominative, singular], die Apfelsinenscheiben [nominative, plural], der Apfelsinenscheibe [genitive, singular], der Apfelsinenscheiben [genitive, plural], der Apfelsinenscheibe [dative, singular], den Apfelsinenscheiben [dative, plural], die Apfelsinenscheibe [accusative, singular], die Apfelsinenscheiben [accusative, plural]
Rhymes: -iːnənʃaɪ̯bə Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelsine und Scheibe mit dem Fugenelement -n
  1. Scheibe einer Apfelsine
    Sense id: de-Apfelsinenscheibe-de-noun-TTYhh0kf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Scheibe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelsine und Scheibe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheibe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ap·fel·si·nen·schei·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Dickens: Große Erwartungen. Roman. Aufbau Digital, Berlin 2011. ISBN 978-3841203182. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Es berührte mich unangenehm, dass Mrs. Pocket mit Drummle in ein Gespräch über zwei Baronetstitel vertieft war, während sie in Zucker und Wein getauchte Apfelsinenscheiben aß und das Baby auf ihrem Schoß vollkommen vergaß, das in gefährlicher Weise mit dem Nussknacker spielte.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "208.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 208.",
          "text": "„Er bietet mir Apfelsinenscheiben an.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scheibe einer Apfelsine"
      ],
      "id": "de-Apfelsinenscheibe-de-noun-TTYhh0kf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ap͡fl̩ˈziːnənˌʃaɪ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Apfelsinenscheibe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Apfelsinenscheibe.ogg/De-Apfelsinenscheibe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelsinenscheibe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnənʃaɪ̯bə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Apfelsinenscheibe"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Apfelsine und Scheibe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheibe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Apfelsinenscheiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheibe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ap·fel·si·nen·schei·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Dickens: Große Erwartungen. Roman. Aufbau Digital, Berlin 2011. ISBN 978-3841203182. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Es berührte mich unangenehm, dass Mrs. Pocket mit Drummle in ein Gespräch über zwei Baronetstitel vertieft war, während sie in Zucker und Wein getauchte Apfelsinenscheiben aß und das Baby auf ihrem Schoß vollkommen vergaß, das in gefährlicher Weise mit dem Nussknacker spielte.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "208.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 208.",
          "text": "„Er bietet mir Apfelsinenscheiben an.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scheibe einer Apfelsine"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ap͡fl̩ˈziːnənˌʃaɪ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Apfelsinenscheibe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Apfelsinenscheibe.ogg/De-Apfelsinenscheibe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Apfelsinenscheibe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnənʃaɪ̯bə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Apfelsinenscheibe"
}

Download raw JSONL data for Apfelsinenscheibe meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.