"Antigua und Barbuda" meaning in Deutsch

See Antigua und Barbuda in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: anˈtiːɡwaː ˌʔʊnt baʁˈbuːdaː Audio: De-Antigua und Barbuda.ogg Forms: AG [abbreviation], ATG [abbreviation], ANT [abbreviation], (das) Antigua und Barbuda [nominative, singular], des Antigua und Barbuda [genitive, singular], des Antigua und Barbudas [genitive, singular], Antigua und Barbudas [genitive, singular], (dem) Antigua und Barbuda [dative, singular], (das) Antigua und Barbuda [accusative, singular]
  1. Inselstaat in der Karibik
    Sense id: de-Antigua_und_Barbuda-de-noun-uj9igylZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Inselstaat, Staat Derived forms: Antiguaner, Antiguanerin, antiguanisch Translations (Inselstaat in der Karibik): Antigua dhe Barbuda (Albanisch), Antigua und Barbuda (Alemannisch), أنتيغوا وبربودا (ʔantīḡuwā wa-barbūdā) (Arabisch), Antigua y Barbuda (Aragonesisch), Անտիգուա Բարբուդա (Antigua Barbuda) (Armenisch), Antiqua və Barbuda (Aserbaidschanisch), Antigua y Barbuda (Asturisch), Антигуа һәм Барбуда (Baschkirisch), Antigua eta Barbuda (Baskisch), এন্টিগুয়া এবং বার্বুডা (enṭiguẏa eboṅ barbuḍa) (Bengalisch), Antigua og Barbuda (Bokmål), Антигва и Барбуда (Antigva i Barbuda) [feminine] (Bosnisch), Antigua ha Barbuda (Bretonisch), Antigua dan Barbuda (Buginesisch), Антигуа и Барбуда (Antigua i Barbuda) (Bulgarisch), 安提瓜和巴布達 (Antígua hé Babùdá) (Chinesisch (traditionell)), 安提瓜和巴布达 (Antígua hé Babùdá) (Chinesisch (vereinfacht)), Antigua og Barbuda (Dänisch), Antigua and Barbuda (Englisch), Antigvo kaj Barbudo (Esperanto), Antigua ja Barbuda (Estnisch), Antigua ja Barbuda (Finnisch), Antigua-et-Barbuda (Französisch), Antigue e Barbude (Friaulisch), Antigua og Barbuda (Färöisch), Antiga e Barbuda (Galicisch), ანტიგუა და ბარბუდა (ant'igua da barbuda) (Georgisch), Αντίγκουα και Μπαρμπούντα (Antíkoua kai Barboúda) (Griechisch (Neu-)), אנטיגואה וברבודה (antiguah u'barbudah) (Hebräisch), अण्टीगुआ और बारबूडा (aṇṭīguā aur bārbūḍā) (Hindi), Antiga e Barbuda (Ido), Antigua ken Barbuda (Ilokano), Antigua dan Barbuda (Indonesisch), Antigua e Barbuda (Interlingua), Antigua e Barbuda (Interlingue), Antigua agus Barbúda (Irisch), Antigua og Barbúda (Isländisch), Antigua e Barbuda (Italienisch), Антигуа уонна Барбуда (Jakutisch), アンティグア・バーブーダ (Antigua・Baabuuda) (Japanisch), אַנטיגוע און באַרבודע (antigue un barbude) (Jiddisch), Antigua and Barbuda (Kapampangan), Антигуа және Барбуда (Kasachisch), Antigua i Barbuda (Katalanisch), អង់ទីហ្គានិងបារប៊ូដា (Khmer), 앤티가 바부다 (Aentiga Babuda) (Koreanisch), Antiga ha Barbuda (Kornisch), Antigua è Barbuda (Korsisch), Antigva i Barbuda (Kroatisch), Antîgua û Berbûda (Kurmandschi), Antigua y Barbuda (Ladino), Antiqua et Barbuda (Latein), Antigva un Barbuda (Lettisch), Antigva ir Barbuda (Litauisch), Antigua a Barbuda (Luxemburgisch), Antiga-sy-Barboda (Madagassisch), Antigua dan Barbuda (Malaiisch), Antigwa u Barbuda (Maltesisch), Antigua as Barbuda (Manx), Антигва и Барбуда (Antigva i Barbuda) [feminine] (Mazedonisch), Antigua kap Barbuda (Min Nan), Антигуа ба Барбуда (Antigua ba Barbuda) (Mongolisch), Antigua me Barbuda (Nauruisch), Antigua un Barbuda (Niederdeutsch), Antigua en Barbuda (Niederländisch), Antigua a Barbuda (Niedersorbisch), Antigua ja Barbuda (Nordsamisch), Antigua og Barbuda (Nynorsk), Antigua a Barbuda (Obersorbisch), Antigua e Barbuda (Okzitanisch), Антигуа ӕмӕ Барбуда (Antigua æmæ Barbuda) (Ossetisch), نټيګ او بربودا (Paschtu), آنتیگوا و باربودا (ântigvâ va bârbudâ) (Persisch), Antigua i Barbuda (Polnisch), Antígua e Barbuda (Portugiesisch), Antigua și Barbuda (Rumänisch), Антигуа и Барбуда (Antigua i Barbuda) (Russisch), Antigua e Barbuda (Rätoromanisch), अंटीग्वा (Sanskrit), Antigua agus Barbuda (Schottisch-Gälisch), Antigua och Barbuda (Schwedisch), Антигва и Барбуда (Antigva i Barbuda) [feminine] (Serbisch), Антигва и Барбуда (Antigva i Barbuda) [feminine] (Serbokroatisch), Antigua e Barbuda (Sizilianisch), Antigua a Barbuda (Slowakisch), Antigva in Barbuda (Slowenisch), Antigua y Barbuda (Spanisch), Antigua and Barbuda (Suaheli), Antigua at Barbuda (Sundanesisch), Антигуа ва Барбуда (Tadschikisch), Antigua and Barbuda (Tagalog), அன்டிகுவா பர்புடா (aṉṭikuvā parpuṭā) (Tamil), Антигуа һәм Барбуда (Tatarisch), Antígua no Barbuda (Tetum), แอนติกาและบาร์บูดา (ɛɛn-dtì-gâa lɛ́ baa-buu-dâa) (Thai), Antigua a Barbuda (Tschechisch), Антигуа а, Барбуда а (Tschetschenisch), Antigua we Barbuda (Turkmenisch), Antigua ve Barbuda (Türkisch), باربۇدا ۋە ئانتىگۇئا (barbuda we antigu'a) (Uigurisch), Антигуа і Барбуда (Antyhua i Barbuda) (Ukrainisch), Антігуа і Барбуда (Antihua i Barbuda) (Ukrainisch), Antigua és Barbuda (Ungarisch), باربوڈا و اینٹیگوا (bārboḍā o enṭegvā) (Urdu), Antigua va Barbuda (Usbekisch), Antigua thai Barbuda (Vlax), Antigua ja Barbuda lipp (Võro), Antigua a Barbuda (Walisisch), Antigua et Barbuda (Wallonisch), Антыгуа і Барбуда (Weißrussisch), Antigua en Barbûda (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Antiguaner"
    },
    {
      "word": "Antiguanerin"
    },
    {
      "word": "antiguanisch"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antigua und Barbuda bezieht sich auf die Namen der beiden Hauptinseln dieses Staates. Antigua wurde von Christoph Kolumbus nach der Kirche Santa Maria La Antigua De Sevilla (Altehrwürdige heilige Maria von Sevilla) benannt. Heute ist nur noch der Bestandteil Antigua (alt) verblieben, was etwas sinnentstellend ist.\nWoher Barbuda stammt, ist indes unklar. Möglicherweise hängt der Name mit den bartartigen Blättern oder den Luftwurzeln der Feigenbäume zusammen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "AG",
      "raw_tags": [
        "Kfz-Kennzeichen, Internet"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "ATG",
      "raw_tags": [
        "Alpha-3-Code"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "ANT",
      "raw_tags": [
        "olympisch"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antigua und Barbudas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Antigua und Barbudas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inselstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·gua und Bar·bu·da",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Antigua und Barbuda“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              38
            ]
          ],
          "text": "Der Staatschef von Antigua und Barbuda ist in Berlin."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              56
            ]
          ],
          "text": "Saint John’s ist die Hauptstadt von Antigua und Barbuda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inselstaat in der Karibik"
      ],
      "id": "de-Antigua_und_Barbuda-de-noun-uj9igylZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anˈtiːɡwaː ˌʔʊnt baʁˈbuːdaː"
    },
    {
      "audio": "De-Antigua und Barbuda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Antigua_und_Barbuda.ogg/De-Antigua_und_Barbuda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antigua und Barbuda.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dhe Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Alemannisch",
      "lang_code": "als",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua und Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔantīḡuwā wa-barbūdā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "أنتيغوا وبربودا"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Antigua Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Անտիգուա Բարբուդա"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiqua və Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Baschkirisch",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа һәм Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua eta Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "enṭiguẏa eboṅ barbuḍa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "এন্টিগুয়া এবং বার্বুডা"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ha Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Buginesisch",
      "lang_code": "bug",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Antigua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Antígua hé Babùdá",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "安提瓜和巴布達"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Antígua hé Babùdá",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "安提瓜和巴布达"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua kap Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigvo kaj Barbudo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua-et-Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigue e Barbude"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ant'igua da barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "ანტიგუა და ბარბუდა"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Antíkoua kai Barboúda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "antiguah u'barbudah",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "אנטיגואה וברבודה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "aṇṭīguā aur bārbūḍā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "अण्टीगुआ और बारबूडा"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Ilokano",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ken Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua agus Barbúda"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbúda"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Jakutisch",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа уонна Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Antigua・Baabuuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "アンティグア・バーブーダ"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "antigue un barbude",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "אַנטיגוע און באַרבודע"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа және Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "អង់ទីហ្គានិងបារប៊ូដា"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Aentiga Babuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "앤티가 바부다"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga ha Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua è Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antîgua û Berbûda"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiqua et Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva un Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva ir Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Madagassisch",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga-sy-Barboda"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigwa u Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua as Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Mongolisch",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Antigua ba Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ба Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua me Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua un Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua en Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Antigua æmæ Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ӕмӕ Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "نټيګ او بربودا"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ântigvâ va bârbudâ",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "آنتیگوا و باربودا"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antígua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Vlax",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua thai Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua și Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antigua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "अंटीग्वा"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua agus Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua och Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva in Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua at Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ва Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "aṉṭikuvā parpuṭā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "அன்டிகுவா பர்புடா"
    },
    {
      "lang": "Tatarisch",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа һәм Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Tetum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antígua no Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ɛɛn-dtì-gâa lɛ́ baa-buu-dâa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "แอนติกาและบาร์บูดา"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tschetschenisch",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа а, Барбуда а"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ve Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Turkmenisch",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua we Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "barbuda we antigu'a",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "باربۇدا ۋە ئانتىگۇئا"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Antyhua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Antihua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антігуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua és Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bārboḍā o enṭegvā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "باربوڈا و اینٹیگوا"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua va Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda lipp"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Wallonisch",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua et Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антыгуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua en Barbûda"
    }
  ],
  "word": "Antigua und Barbuda"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Toponym n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Antiguaner"
    },
    {
      "word": "Antiguanerin"
    },
    {
      "word": "antiguanisch"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antigua und Barbuda bezieht sich auf die Namen der beiden Hauptinseln dieses Staates. Antigua wurde von Christoph Kolumbus nach der Kirche Santa Maria La Antigua De Sevilla (Altehrwürdige heilige Maria von Sevilla) benannt. Heute ist nur noch der Bestandteil Antigua (alt) verblieben, was etwas sinnentstellend ist.\nWoher Barbuda stammt, ist indes unklar. Möglicherweise hängt der Name mit den bartartigen Blättern oder den Luftwurzeln der Feigenbäume zusammen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "AG",
      "raw_tags": [
        "Kfz-Kennzeichen, Internet"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "ATG",
      "raw_tags": [
        "Alpha-3-Code"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "ANT",
      "raw_tags": [
        "olympisch"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antigua und Barbudas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Antigua und Barbudas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Antigua und Barbuda",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inselstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·gua und Bar·bu·da",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Antigua und Barbuda“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              38
            ]
          ],
          "text": "Der Staatschef von Antigua und Barbuda ist in Berlin."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              56
            ]
          ],
          "text": "Saint John’s ist die Hauptstadt von Antigua und Barbuda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inselstaat in der Karibik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anˈtiːɡwaː ˌʔʊnt baʁˈbuːdaː"
    },
    {
      "audio": "De-Antigua und Barbuda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Antigua_und_Barbuda.ogg/De-Antigua_und_Barbuda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antigua und Barbuda.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dhe Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Alemannisch",
      "lang_code": "als",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua und Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔantīḡuwā wa-barbūdā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "أنتيغوا وبربودا"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Antigua Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Անտիգուա Բարբուդա"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiqua və Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Baschkirisch",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа һәм Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua eta Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "enṭiguẏa eboṅ barbuḍa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "এন্টিগুয়া এবং বার্বুডা"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ha Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Buginesisch",
      "lang_code": "bug",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Antigua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Antígua hé Babùdá",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "安提瓜和巴布達"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Antígua hé Babùdá",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "安提瓜和巴布达"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua kap Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigvo kaj Barbudo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua-et-Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigue e Barbude"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ant'igua da barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "ანტიგუა და ბარბუდა"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Antíkoua kai Barboúda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "antiguah u'barbudah",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "אנטיגואה וברבודה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "aṇṭīguā aur bārbūḍā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "अण्टीगुआ और बारबूडा"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Ilokano",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ken Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua agus Barbúda"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbúda"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Jakutisch",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа уонна Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Antigua・Baabuuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "アンティグア・バーブーダ"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "antigue un barbude",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "אַנטיגוע און באַרבודע"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа және Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "អង់ទីហ្គានិងបារប៊ូដា"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Aentiga Babuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "앤티가 바부다"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga ha Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua è Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antîgua û Berbûda"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiqua et Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva un Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva ir Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Madagassisch",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiga-sy-Barboda"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua dan Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigwa u Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua as Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Mongolisch",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Antigua ba Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ба Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua me Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua un Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua en Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua og Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Antigua æmæ Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ӕмӕ Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "نټيګ او بربودا"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ântigvâ va bârbudâ",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "آنتیگوا و باربودا"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua i Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antígua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Vlax",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua thai Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua și Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antigua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "अंटीग्वा"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua agus Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua och Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Antigva i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Антигва и Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua e Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigva in Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua y Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua at Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа ва Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua and Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "aṉṭikuvā parpuṭā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "அன்டிகுவா பர்புடா"
    },
    {
      "lang": "Tatarisch",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа һәм Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Tetum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antígua no Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ɛɛn-dtì-gâa lɛ́ baa-buu-dâa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "แอนติกาและบาร์บูดา"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Tschetschenisch",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа а, Барбуда а"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ve Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Turkmenisch",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua we Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "barbuda we antigu'a",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "باربۇدا ۋە ئانتىگۇئا"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Antyhua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антигуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Antihua i Barbuda",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антігуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua és Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bārboḍā o enṭegvā",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "باربوڈا و اینٹیگوا"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua va Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua ja Barbuda lipp"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua a Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Wallonisch",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua et Barbuda"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Антыгуа і Барбуда"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Inselstaat in der Karibik",
      "sense_index": "1",
      "word": "Antigua en Barbûda"
    }
  ],
  "word": "Antigua und Barbuda"
}

Download raw JSONL data for Antigua und Barbuda meaning in Deutsch (18.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.