See Antiästhetik in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ästhetik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Antiästhetik wird aus dem Nominalpräfix „anti“ im Sinne von „gegen etwas gerichtet“ und dem Substantiv „Ästhetik“ gebildet.",
"forms": [
{
"form": "die Antiästhetik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiästhetiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiästhetik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antiästhetiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiästhetik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antiästhetiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Antiästhetik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiästhetiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·äs·the·tik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Punk-Antiästhetik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Antiästhetik dieses Kunstwerks ist nicht zu übersehen, es ist wirklich nicht schön."
},
{
"ref": "Süddeutsche Zeitung",
"text": "Deix zeichnet Cartoons von nie gekannter Schonungslosigkeit, erbarmungslos entlarvende Blätter und Geschichten von provozierender Antiästhetik, brutale Abbilder der Wirklichkeit… Grobheit und Häßlichkeit schattieren in schmerzlicher oder zwerchfellerschütternder Manier politische Charaktere, die Obszönitäten des bürgerlichen Alltags."
},
{
"ref": "Wiener Zeitung - Lexikon",
"text": "Für gewöhnlich wird Butoh als \"dunkler Tanz\" übersetzt, womit auch das ästhetische Programm umrissen ist. Es geht von einer Antiästhetik aus, die sich gegen die Schönheitsideale westlicher Prägung richtet."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Tanztheater“",
"text": "Das Sprechtheater hatte die traditionellen Vorgaben schon abgelegt und seine jungen Regisseure hatten sich zu Experiment, Performance und Antiästhetik bekannt."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „White Light/White Heat“",
"text": "Das gesamte Akustikgebilde wird von Maureen Tuckers treibenden Schlagzeug gestützt. VU machten sich auf diesem Album bewußt den kalkulierten Krach zu eigen und erhoben ihn in den Status der Antiästhetik."
},
{
"ref": "Dissertation von Agnieszka Marx „Die Rezeption Witold Gombrowiczs im Spiegel der deutschsprachigen Literatur- und Theaterkritik, Göttingen 2005“",
"text": "Das Anstößige und Peinliche im Sinne von Bondy wird von Kunstmann generalisierend als das Antiästhetische erfasst und nach seiner Ansicht an der Figur der hässlichen und apathischen Yvonne und ihrem Verhalten am treffendsten exemplifiziert. Den Terminus der Antiästhetik wendet er abwechselnd mit dem des „Turpismus“ an."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Dingen, insbesondere von Kunstwerken oder Symbolen, die bei Vertretern der etablierten Gesellschaft einer Epoche ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen. Die Antiästhetik ist in Kunst und Politik oftmals ein Stilmittel der Provokation, um etablierte gesellschaftliche oder politische Strukturen aufzubrechen, verdrängte Wahrheiten aufzudecken und neue Räume für Empfindungen und Gedanken zu eröffnen."
],
"id": "de-Antiästhetik-de-noun-NVATtuDc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌantiʔɛsˈteːtɪk"
},
{
"audio": "De-Antiästhetik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Antiästhetik.ogg/De-Antiästhetik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiästhetik.ogg"
},
{
"rhymes": "eːtɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hässlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turpismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unschönheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "anti-aesthetics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anti-esthétique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antiestetica"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antyestetyka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyestetyzm"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "antiestetik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "anti-estetik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anti-estética"
}
],
"word": "Antiästhetik"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ästhetik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Antiästhetik wird aus dem Nominalpräfix „anti“ im Sinne von „gegen etwas gerichtet“ und dem Substantiv „Ästhetik“ gebildet.",
"forms": [
{
"form": "die Antiästhetik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiästhetiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiästhetik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antiästhetiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Antiästhetik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antiästhetiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Antiästhetik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antiästhetiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·äs·the·tik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Punk-Antiästhetik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Antiästhetik dieses Kunstwerks ist nicht zu übersehen, es ist wirklich nicht schön."
},
{
"ref": "Süddeutsche Zeitung",
"text": "Deix zeichnet Cartoons von nie gekannter Schonungslosigkeit, erbarmungslos entlarvende Blätter und Geschichten von provozierender Antiästhetik, brutale Abbilder der Wirklichkeit… Grobheit und Häßlichkeit schattieren in schmerzlicher oder zwerchfellerschütternder Manier politische Charaktere, die Obszönitäten des bürgerlichen Alltags."
},
{
"ref": "Wiener Zeitung - Lexikon",
"text": "Für gewöhnlich wird Butoh als \"dunkler Tanz\" übersetzt, womit auch das ästhetische Programm umrissen ist. Es geht von einer Antiästhetik aus, die sich gegen die Schönheitsideale westlicher Prägung richtet."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Tanztheater“",
"text": "Das Sprechtheater hatte die traditionellen Vorgaben schon abgelegt und seine jungen Regisseure hatten sich zu Experiment, Performance und Antiästhetik bekannt."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „White Light/White Heat“",
"text": "Das gesamte Akustikgebilde wird von Maureen Tuckers treibenden Schlagzeug gestützt. VU machten sich auf diesem Album bewußt den kalkulierten Krach zu eigen und erhoben ihn in den Status der Antiästhetik."
},
{
"ref": "Dissertation von Agnieszka Marx „Die Rezeption Witold Gombrowiczs im Spiegel der deutschsprachigen Literatur- und Theaterkritik, Göttingen 2005“",
"text": "Das Anstößige und Peinliche im Sinne von Bondy wird von Kunstmann generalisierend als das Antiästhetische erfasst und nach seiner Ansicht an der Figur der hässlichen und apathischen Yvonne und ihrem Verhalten am treffendsten exemplifiziert. Den Terminus der Antiästhetik wendet er abwechselnd mit dem des „Turpismus“ an."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Dingen, insbesondere von Kunstwerken oder Symbolen, die bei Vertretern der etablierten Gesellschaft einer Epoche ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen. Die Antiästhetik ist in Kunst und Politik oftmals ein Stilmittel der Provokation, um etablierte gesellschaftliche oder politische Strukturen aufzubrechen, verdrängte Wahrheiten aufzudecken und neue Räume für Empfindungen und Gedanken zu eröffnen."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌantiʔɛsˈteːtɪk"
},
{
"audio": "De-Antiästhetik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Antiästhetik.ogg/De-Antiästhetik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiästhetik.ogg"
},
{
"rhymes": "eːtɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hässlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turpismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unschönheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "anti-aesthetics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anti-esthétique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antiestetica"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antyestetyka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyestetyzm"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "antiestetik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"word": "anti-estetik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Eigenschaft von Dingen, die ein Empfinden des Hässlichen und Gefühle der Abscheu hervorrufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anti-estética"
}
],
"word": "Antiästhetik"
}
Download raw JSONL data for Antiästhetik meaning in Deutsch (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.