"Angriffsfläche" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angriffspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angriffsziel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwachstelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Angriff und Fläche mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Angriffsfläche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsflächen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsfläche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsflächen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsfläche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Angriffsflächen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsfläche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsflächen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fläche"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·griffs·flä·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vom Winde verweht. In: Der Tagesspiegel. 27. April 2003 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Wind findet vor allem dort große Angriffsflächen, wo sich riesige Felder aneinanderreihen, schützende Wälle aus Hecken und Waldstreifen fehlen – Areale, wie sie schon in den 50er Jahren mit der Bodenreform der DDR entstanden sind.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ziegenmilch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Darüber hinaus sind die Fettkügelchen der Ziegenmilch kleiner als die der Kuhmilch. Die vielen kleinen Fettkügelchen ergeben eine größere Gesamtoberfläche und somit eine größere Angriffsfläche für Enzyme, was die Verdaulichkeit weiter verbessert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oberfläche, auf die bestimmte Kräfte einwirken können (zum Beispiel Wind)"
      ],
      "id": "de-Angriffsfläche-de-noun-Dl81KfvA",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Kirnich: Wenn aus Chancen Entscheidungen werden. In: Berliner Zeitung. 12. Februar 2004 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Der Kanzler will angesichts der jüngsten Probleme in den eigenen Reihen nicht länger auch noch durch das Maut-Desaster eine unnötige Angriffsfläche bieten.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "85",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 85 .",
          "text": "„All diese Versuche, den konservativ-orthodoxen Kräften entgegenzukommen, liefen letztlich ins Leere. Denn als säkularer Premier, dessen Vorliebe für Alkohol und schöne Frauen allgemein bekannt war, bot Bhutto die perfekte Angriffsfläche für politische Gegner, allen voran für das religiöse Establishment.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sensibler Themenbereich, in dem jemand anfällig für negative Kritik ist, der Chancen für Widerspruch, Beanstandung eröffnet"
      ],
      "id": "de-Angriffsfläche-de-noun-RGLZCZlN",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡʁɪfsˌflɛçə"
    },
    {
      "audio": "De-Angriffsfläche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Angriffsfläche.ogg/De-Angriffsfläche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angriffsfläche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Angriffsfläche"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angriffspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angriffsziel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwachstelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Angriff und Fläche mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Angriffsfläche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsflächen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsfläche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsflächen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angriffsfläche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Angriffsflächen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsfläche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angriffsflächen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fläche"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·griffs·flä·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vom Winde verweht. In: Der Tagesspiegel. 27. April 2003 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Wind findet vor allem dort große Angriffsflächen, wo sich riesige Felder aneinanderreihen, schützende Wälle aus Hecken und Waldstreifen fehlen – Areale, wie sie schon in den 50er Jahren mit der Bodenreform der DDR entstanden sind.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ziegenmilch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Darüber hinaus sind die Fettkügelchen der Ziegenmilch kleiner als die der Kuhmilch. Die vielen kleinen Fettkügelchen ergeben eine größere Gesamtoberfläche und somit eine größere Angriffsfläche für Enzyme, was die Verdaulichkeit weiter verbessert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oberfläche, auf die bestimmte Kräfte einwirken können (zum Beispiel Wind)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Kirnich: Wenn aus Chancen Entscheidungen werden. In: Berliner Zeitung. 12. Februar 2004 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Der Kanzler will angesichts der jüngsten Probleme in den eigenen Reihen nicht länger auch noch durch das Maut-Desaster eine unnötige Angriffsfläche bieten.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "85",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 85 .",
          "text": "„All diese Versuche, den konservativ-orthodoxen Kräften entgegenzukommen, liefen letztlich ins Leere. Denn als säkularer Premier, dessen Vorliebe für Alkohol und schöne Frauen allgemein bekannt war, bot Bhutto die perfekte Angriffsfläche für politische Gegner, allen voran für das religiöse Establishment.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sensibler Themenbereich, in dem jemand anfällig für negative Kritik ist, der Chancen für Widerspruch, Beanstandung eröffnet"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡʁɪfsˌflɛçə"
    },
    {
      "audio": "De-Angriffsfläche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Angriffsfläche.ogg/De-Angriffsfläche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angriffsfläche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Angriffsfläche"
}