See Angeliter in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Die am häufigsten im 19. Jahrhundert verwendete Bezeichnung Angeliter kam erst Mitte jenes Jahrhunderts auf. Sie ist nicht deutscher Herkunft, sondern dem Griechischen entnommen. Einer alten Überlieferung nach wurde sie von den südlich der Schlei lebenden Altvorderern als Schmähwort für die ärmeren Menschen im Norden benutzt. Ab 1871 wurde Angeliter dann sehr oft verwendet, denn nachdem es einen wirtschaftlichen Aufschwung gegeben hatte, wollte man sich zum Beispiel nicht mehr mit dem Angler Sattelschwein auf eine Stufe stellen.^,",
"forms": [
{
"form": "Angeliterin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Angeliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Angeliter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Angeliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Angeliter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Angeliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Angelitern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Angeliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Angeliter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ge·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dem typischen Angeliter wird nachgesagt, eher verschlossen zu sein."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) M. NISSEN (Lehrer in Stedesand): Abgerufen am 1. Mai 2021.",
"text": "„Die Angeliter haben ihre friesische Sprache verloren, weil Plattdeutsche von Süden und Dänen von Norden nach und nach hingezogen sind […].“"
}
],
"glosses": [
"Einwohner der Landschaft Angeln"
],
"id": "de-Angeliter-de-noun-Qr5W3BnN",
"raw_tags": [
"bisweilen als Verballhornung aufgefasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aŋɡeˈliːtɐ"
},
{
"audio": "De-Angeliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Angeliter.ogg/De-Angeliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter.ogg"
},
{
"audio": "De-Angeliter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Angeliter2.ogg/De-Angeliter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Angeliter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Angeliter",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "An·ge·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Birgit Pauls: Abgerufen am 1. Mai 2021.",
"text": "„Also ein Wort, an dem man gut erkennen kann, aus welcher Gegend jemand kommt, Ich habe bei Oma Mine das Angeliter Platt gelernt, spreche es aber nicht […].“"
}
],
"glosses": [
"für Angeln charakteristisch, aus Angeln stammend, zu Angeln gehörig"
],
"id": "de-Angeliter-de-adj-MSL8XJdl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aŋɡeˈliːtɐ"
},
{
"audio": "De-Angeliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Angeliter.ogg/De-Angeliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter.ogg"
},
{
"audio": "De-Angeliter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Angeliter2.ogg/De-Angeliter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angelner"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"word": "Angeliter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Die am häufigsten im 19. Jahrhundert verwendete Bezeichnung Angeliter kam erst Mitte jenes Jahrhunderts auf. Sie ist nicht deutscher Herkunft, sondern dem Griechischen entnommen. Einer alten Überlieferung nach wurde sie von den südlich der Schlei lebenden Altvorderern als Schmähwort für die ärmeren Menschen im Norden benutzt. Ab 1871 wurde Angeliter dann sehr oft verwendet, denn nachdem es einen wirtschaftlichen Aufschwung gegeben hatte, wollte man sich zum Beispiel nicht mehr mit dem Angler Sattelschwein auf eine Stufe stellen.^,",
"forms": [
{
"form": "Angeliterin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Angeliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Angeliter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Angeliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Angeliter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Angeliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Angelitern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Angeliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Angeliter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ge·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dem typischen Angeliter wird nachgesagt, eher verschlossen zu sein."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) M. NISSEN (Lehrer in Stedesand): Abgerufen am 1. Mai 2021.",
"text": "„Die Angeliter haben ihre friesische Sprache verloren, weil Plattdeutsche von Süden und Dänen von Norden nach und nach hingezogen sind […].“"
}
],
"glosses": [
"Einwohner der Landschaft Angeln"
],
"raw_tags": [
"bisweilen als Verballhornung aufgefasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aŋɡeˈliːtɐ"
},
{
"audio": "De-Angeliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Angeliter.ogg/De-Angeliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter.ogg"
},
{
"audio": "De-Angeliter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Angeliter2.ogg/De-Angeliter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Angeliter"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Angeliter",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "An·ge·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Birgit Pauls: Abgerufen am 1. Mai 2021.",
"text": "„Also ein Wort, an dem man gut erkennen kann, aus welcher Gegend jemand kommt, Ich habe bei Oma Mine das Angeliter Platt gelernt, spreche es aber nicht […].“"
}
],
"glosses": [
"für Angeln charakteristisch, aus Angeln stammend, zu Angeln gehörig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aŋɡeˈliːtɐ"
},
{
"audio": "De-Angeliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Angeliter.ogg/De-Angeliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter.ogg"
},
{
"audio": "De-Angeliter2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Angeliter2.ogg/De-Angeliter2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angeliter2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angelner"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"word": "Angeliter"
}
Download raw JSONL data for Angeliter meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.