"Amtseinsetzung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Einführung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Amts·ein·set·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walther L. Bernecker",
          "isbn": "978-3-406-71395-8",
          "pages": "145",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Walther L. Bernecker: Spaniens Geschichte seit dem Bürgerkrieg. C.H.Beck, 2018, ISBN 978-3-406-71395-8, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im ersten Wahlgang des Unterhauses zu seiner Amtseinsetzung verfehlte Calvo Sotelo die erforderliche absolute Mehrheit (176 Stimmen) um 7 Stimmen.“",
          "title": "Spaniens Geschichte seit dem Bürgerkrieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Sabrina Meckel-Pfannkuche",
          "isbn": "978-3-657-78627-5",
          "pages": "44",
          "publisher": "Verlag Ferdinand Schöningh",
          "ref": "Sabrina Meckel-Pfannkuche: Die Rechtsstellung der Kleriker in der Rechtsordnung der lateinischen Kirche. Verlag Ferdinand Schöningh, 2018, ISBN 978-3-657-78627-5, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auffällig ist, dass der Bischof bei der Amtseinsetzung nicht benötigt wird, sondern der Presbyter die Amtseinsetzung übernimmt.“",
          "title": "Die Rechtsstellung der Kleriker in der Rechtsordnung der lateinischen Kirche",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Yehuda Shenef",
          "isbn": "978-3-7392-3815-9",
          "pages": "285",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Yehuda Shenef: 666, die Zahl des Menschen. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7392-3815-9, Seite 285 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im technischen Sinne war die Ölung oder Salbung eine Prozedur die einer Krönung oder Amtseinsetzung entspricht.“",
          "title": "666, die Zahl des Menschen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "\"Nachts hörten wir die Schüsse der Exekutionen\". In: Spiegel Online. 9. Oktober 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. August 2021) .",
          "text": "„Oktober 1970 demokratisch gewählt worden und überlebte kurz vor seiner Amtseinsetzung eine Mordanschlag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt"
      ],
      "id": "de-Amtseinsetzung-de-noun-DR-8O8CO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈamt͡sʔaɪ̯nˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Amtseinsetzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Amtseinsetzung.ogg/De-Amtseinsetzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Amtseinsetzung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtseinführung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inauguration"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inauguration"
    }
  ],
  "word": "Amtseinsetzung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Einführung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Amtseinsetzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Amts·ein·set·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walther L. Bernecker",
          "isbn": "978-3-406-71395-8",
          "pages": "145",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Walther L. Bernecker: Spaniens Geschichte seit dem Bürgerkrieg. C.H.Beck, 2018, ISBN 978-3-406-71395-8, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im ersten Wahlgang des Unterhauses zu seiner Amtseinsetzung verfehlte Calvo Sotelo die erforderliche absolute Mehrheit (176 Stimmen) um 7 Stimmen.“",
          "title": "Spaniens Geschichte seit dem Bürgerkrieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Sabrina Meckel-Pfannkuche",
          "isbn": "978-3-657-78627-5",
          "pages": "44",
          "publisher": "Verlag Ferdinand Schöningh",
          "ref": "Sabrina Meckel-Pfannkuche: Die Rechtsstellung der Kleriker in der Rechtsordnung der lateinischen Kirche. Verlag Ferdinand Schöningh, 2018, ISBN 978-3-657-78627-5, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auffällig ist, dass der Bischof bei der Amtseinsetzung nicht benötigt wird, sondern der Presbyter die Amtseinsetzung übernimmt.“",
          "title": "Die Rechtsstellung der Kleriker in der Rechtsordnung der lateinischen Kirche",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Yehuda Shenef",
          "isbn": "978-3-7392-3815-9",
          "pages": "285",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Yehuda Shenef: 666, die Zahl des Menschen. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7392-3815-9, Seite 285 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im technischen Sinne war die Ölung oder Salbung eine Prozedur die einer Krönung oder Amtseinsetzung entspricht.“",
          "title": "666, die Zahl des Menschen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "\"Nachts hörten wir die Schüsse der Exekutionen\". In: Spiegel Online. 9. Oktober 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. August 2021) .",
          "text": "„Oktober 1970 demokratisch gewählt worden und überlebte kurz vor seiner Amtseinsetzung eine Mordanschlag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈamt͡sʔaɪ̯nˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Amtseinsetzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Amtseinsetzung.ogg/De-Amtseinsetzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Amtseinsetzung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtseinführung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inauguration"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inauguration"
    }
  ],
  "word": "Amtseinsetzung"
}