"Altstimme" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Alt und Stimme",
  "forms": [
    {
      "form": "die Altstimme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altstimmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·stim·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "294",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 294 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Dann schwingt sich die reine, holde Altstimme seiner Frau Della, die hinter der Gruppe steht, hoch über seine Stimme auf und übernimmt die Führung, so daß er seine Stimme dämpfen kann.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stimme in der Stimmlage Alt: Stimmlage tiefer als Sopran; tiefe Frauenstimme"
      ],
      "id": "de-Altstimme-de-noun-fbWT9Kp2",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Noten für eine Altsängerin"
      ],
      "id": "de-Altstimme-de-noun-5-r-Op5G",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌʃtɪmə"
    },
    {
      "audio": "De-Altstimme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Altstimme.ogg/De-Altstimme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altstimme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Stimme in der Stimmlage Alt: Stimmlage tiefer als Sopran; tiefe Frauenstimme",
      "sense_index": "1",
      "word": "altröst"
    }
  ],
  "word": "Altstimme"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Alt und Stimme",
  "forms": [
    {
      "form": "die Altstimme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altstimme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altstimmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altstimmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·stim·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "294",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 294 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Dann schwingt sich die reine, holde Altstimme seiner Frau Della, die hinter der Gruppe steht, hoch über seine Stimme auf und übernimmt die Führung, so daß er seine Stimme dämpfen kann.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stimme in der Stimmlage Alt: Stimmlage tiefer als Sopran; tiefe Frauenstimme"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Noten für eine Altsängerin"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌʃtɪmə"
    },
    {
      "audio": "De-Altstimme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Altstimme.ogg/De-Altstimme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altstimme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Stimme in der Stimmlage Alt: Stimmlage tiefer als Sopran; tiefe Frauenstimme",
      "sense_index": "1",
      "word": "altröst"
    }
  ],
  "word": "Altstimme"
}