"Altneubau" meaning in Deutsch

See Altneubau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaltnɔɪ̯baʊ̯ Audio: De-Altneubau.ogg Forms: der Altneubau [nominative, singular], die Altneubauten [nominative, plural], des Altneubaus [genitive, singular], des Altneubaues [genitive, singular], der Altneubauten [genitive, plural], dem Altneubau [dative, singular], den Altneubauten [dative, plural], den Altneubau [accusative, singular], die Altneubauten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Neubau
  1. Architektur, Wohngebäude aus der Zeit unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg (1950er bis 1960er Jahre), vor allem im Gebiet der ehemaligen DDR, in Ostdeutschland
    Sense id: de-Altneubau-de-noun-bQuOHW0e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Neubau, Bau, Gebäude

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Neubau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Altneubau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altneubauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Altneubaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Altneubaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altneubauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Altneubau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altneubauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altneubau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altneubauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neubau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·neu·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-25",
          "author": "Susanne Knabe",
          "isbn": "978-3-88143-077-7",
          "pages": "105",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Deutsche Akademie für Landeskunde",
          "ref": "Susanne Knabe: Entwicklungsperspektiven für Wohngebiete der 1960er Jahre in Ostdeutschland. Ein großstädtisches Wohnungsmarktsegment unter demographischem Anpassungsdruck. Deutsche Akademie für Landeskunde, Leipzig 2008, ISBN 978-3-88143-077-7, Seite 105 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. August 2014)",
          "text": "„Während in Halle nur 27 % der Befragten zuvor nie in einem Platten- oder Altneubau gewohnt hatten, liegt dieser Wert in der Messestadt bei 37 %.“",
          "title": "Entwicklungsperspektiven für Wohngebiete der 1960er Jahre in Ostdeutschland",
          "title_complement": "Ein großstädtisches Wohnungsmarktsegment unter demographischem Anpassungsdruck",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Horst Karasek: Kein Job für harte Männer. In: DIE ZEIT. Nummer 18/1972, 5. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 25. August 2014) .",
          "text": "„Heute lebt er in einem Altneubau in Frankfurt am Main.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Architektur, Wohngebäude aus der Zeit unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg (1950er bis 1960er Jahre), vor allem im Gebiet der ehemaligen DDR, in Ostdeutschland"
      ],
      "id": "de-Altneubau-de-noun-bQuOHW0e",
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltnɔɪ̯baʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Altneubau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Altneubau.ogg/De-Altneubau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altneubau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Altneubau"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Neubau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Altneubau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altneubauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Altneubaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Altneubaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Altneubauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Altneubau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altneubauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Altneubau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Altneubauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neubau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·neu·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-25",
          "author": "Susanne Knabe",
          "isbn": "978-3-88143-077-7",
          "pages": "105",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Deutsche Akademie für Landeskunde",
          "ref": "Susanne Knabe: Entwicklungsperspektiven für Wohngebiete der 1960er Jahre in Ostdeutschland. Ein großstädtisches Wohnungsmarktsegment unter demographischem Anpassungsdruck. Deutsche Akademie für Landeskunde, Leipzig 2008, ISBN 978-3-88143-077-7, Seite 105 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. August 2014)",
          "text": "„Während in Halle nur 27 % der Befragten zuvor nie in einem Platten- oder Altneubau gewohnt hatten, liegt dieser Wert in der Messestadt bei 37 %.“",
          "title": "Entwicklungsperspektiven für Wohngebiete der 1960er Jahre in Ostdeutschland",
          "title_complement": "Ein großstädtisches Wohnungsmarktsegment unter demographischem Anpassungsdruck",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Horst Karasek: Kein Job für harte Männer. In: DIE ZEIT. Nummer 18/1972, 5. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 25. August 2014) .",
          "text": "„Heute lebt er in einem Altneubau in Frankfurt am Main.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Architektur, Wohngebäude aus der Zeit unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg (1950er bis 1960er Jahre), vor allem im Gebiet der ehemaligen DDR, in Ostdeutschland"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltnɔɪ̯baʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Altneubau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Altneubau.ogg/De-Altneubau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altneubau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Altneubau"
}

Download raw JSONL data for Altneubau meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.