See Allfälliges in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjektivische Deklination (Deutsch)",
"orig": "adjektivische Deklination (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Konversion) zum Adjektiv allfällig",
"forms": [
{
"form": "Allfälligen",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Allfälligem",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Allfällige",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Allfälligen",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Allfälligen",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Allfällige",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Allfälliges",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Allfälligen",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Allfälligen",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Allfälliges",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "All·fäl·li·ges",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Um für Allfälliges gewappnet zu sein, trug sie stets ein Paar Arbeitshandschuhe bei sich."
}
],
"glosses": [
"eventuell Anstehendes, Anliegendes, gegebenenfalls Vorkommendes"
],
"id": "de-Allfälliges-de-noun-b0al8jSE",
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"Swiss Standard German"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
],
[
97,
110
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. August 2015.",
"text": "Verzichten Sie auf den Punkt „Allfälliges“ / Eine professionelle Verhandlungsagenda sollte weder „Allfälliges“ noch „Sonstiges“ enthalten."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
128,
139
]
],
"ref": "Verordnung der Oö. Landesregierung, mit der eine Geschäftsordnung für die Prüfungsausschüsse der Gemeinden erlassen wird, § 3 (3), abgerufen am 4. Dezember 2015",
"text": "„Über Dringlichkeitsanträge ist, sofern der Prüfungsausschuss nichts anderes beschließt, entweder unter dem Tagesordnungspunkt »Allfälliges« oder am Schluss der Tagesordnung zu beraten und abzustimmen.“"
},
{
"accessdate": "2016-10-22",
"author": "Linda Ewles, Ina Simnett",
"italic_text_offsets": [
[
143,
154
]
],
"pages": "174",
"place": "Wien",
"publisher": "facultas.wuv / maudrich",
"ref": "Linda Ewles, Ina Simnett: Gesundheit fördern. Ein praktischer Leitfaden. facultas.wuv / maudrich, Wien 2007, Seite 174 (Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2016)",
"text": "„Diese Tagesordnung wird oft Punkte enthalten wie beispielsweise ‚Entschuldigte Abwesenheit‘, ‚Ordnungspunkte der vorhergehenden Treffen‘ und ‚Allfälliges‘.“",
"title": "Gesundheit fördern",
"title_complement": "Ein praktischer Leitfaden",
"url": "Google Books",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"besonders als letzter Punkt einer Tagesordnung/Traktandenliste, Verschiedenes"
],
"id": "de-Allfälliges-de-noun-kJpfoSmN",
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German",
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalˌfɛlɪɡəs",
"tags": [
"Swiss Standard German",
"Austrian German"
]
},
{
"ipa": "ˌalˈfɛlɪɡəs",
"tags": [
"Swiss Standard German",
"Austrian German"
]
},
{
"audio": "De-Allfälliges.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Allfälliges.ogg/De-Allfälliges.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Allfälliges.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛlɪɡəs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Diverses"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sonstiges"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verschiedenes"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Varia"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Allfälliges"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"adjektivische Deklination (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Konversion) zum Adjektiv allfällig",
"forms": [
{
"form": "Allfälligen",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Allfälligem",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Allfällige",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Allfälligen",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Allfälligen",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Allfällige",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Allfälliges",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Allfälligen",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Allfälligen",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Allfälliges",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "All·fäl·li·ges",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"text": "Um für Allfälliges gewappnet zu sein, trug sie stets ein Paar Arbeitshandschuhe bei sich."
}
],
"glosses": [
"eventuell Anstehendes, Anliegendes, gegebenenfalls Vorkommendes"
],
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"Swiss Standard German"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
],
[
97,
110
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. August 2015.",
"text": "Verzichten Sie auf den Punkt „Allfälliges“ / Eine professionelle Verhandlungsagenda sollte weder „Allfälliges“ noch „Sonstiges“ enthalten."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
128,
139
]
],
"ref": "Verordnung der Oö. Landesregierung, mit der eine Geschäftsordnung für die Prüfungsausschüsse der Gemeinden erlassen wird, § 3 (3), abgerufen am 4. Dezember 2015",
"text": "„Über Dringlichkeitsanträge ist, sofern der Prüfungsausschuss nichts anderes beschließt, entweder unter dem Tagesordnungspunkt »Allfälliges« oder am Schluss der Tagesordnung zu beraten und abzustimmen.“"
},
{
"accessdate": "2016-10-22",
"author": "Linda Ewles, Ina Simnett",
"italic_text_offsets": [
[
143,
154
]
],
"pages": "174",
"place": "Wien",
"publisher": "facultas.wuv / maudrich",
"ref": "Linda Ewles, Ina Simnett: Gesundheit fördern. Ein praktischer Leitfaden. facultas.wuv / maudrich, Wien 2007, Seite 174 (Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2016)",
"text": "„Diese Tagesordnung wird oft Punkte enthalten wie beispielsweise ‚Entschuldigte Abwesenheit‘, ‚Ordnungspunkte der vorhergehenden Treffen‘ und ‚Allfälliges‘.“",
"title": "Gesundheit fördern",
"title_complement": "Ein praktischer Leitfaden",
"url": "Google Books",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"besonders als letzter Punkt einer Tagesordnung/Traktandenliste, Verschiedenes"
],
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German",
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalˌfɛlɪɡəs",
"tags": [
"Swiss Standard German",
"Austrian German"
]
},
{
"ipa": "ˌalˈfɛlɪɡəs",
"tags": [
"Swiss Standard German",
"Austrian German"
]
},
{
"audio": "De-Allfälliges.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Allfälliges.ogg/De-Allfälliges.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Allfälliges.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛlɪɡəs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Diverses"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sonstiges"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verschiedenes"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Varia"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Allfälliges"
}
Download raw JSONL data for Allfälliges meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.