"Aktienmuffel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Aktie, Fugenelement -n und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktienmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktienmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Muffel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·muf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Kurssturz an den Börsen war überfällig. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Für Aktienmuffel – und dazu zählen die meisten Österreicher – sind die jüngsten Turbulenzen an den Finanzmärkten der Beweis, dass sie immer schon recht hatten: Die Börse ist ein Kasino, wo vernünftige Anleger nichts verloren haben.“"
        },
        {
          "ref": "Die schwarzen Schafe des grauen Marktes. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Mehr wäre wahrscheinlich mit einer besseren Aufklärung der Bevölkerung zu erreichen, damit deutsche Kleinanleger, die nach eigenen Angaben aus Risikogründen immer noch absolute «Aktienmuffel» sind, sich nicht von hohen Renditen am grauen Markt blenden lassen und dabei die eigene Risikotragfähigkeit völlig ausblenden.“"
        },
        {
          "ref": "Fremde Kultur. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Dass die Deutschen als ganz schreckliche Aktienmuffel gelten, das wird zumindest regelmäßig von nicht ganz unabhängiger Seite behauptet.“"
        },
        {
          "ref": "Börse startet digitales Lernen. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Die Deutschen sind Aktienmuffel. Das will die Deutsche Börse nun ändern.“"
        },
        {
          "ref": "Die deutschen Aktienmuffel werden mutiger. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Die Jüngeren sind weiterhin die Aktienmuffel der Republik. Gerade mal 11,1 Prozent der 14- bis 39-Jährigen besitzen Aktien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich nicht für die Geldanlage in Aktien interessiert"
      ],
      "id": "de-Aktienmuffel-de-noun-UpItVptz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Aktienmuffel.ogg/De-Aktienmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienmuffel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Aktienmuffel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Aktie, Fugenelement -n und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktienmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktienmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Muffel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·muf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Kurssturz an den Börsen war überfällig. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Für Aktienmuffel – und dazu zählen die meisten Österreicher – sind die jüngsten Turbulenzen an den Finanzmärkten der Beweis, dass sie immer schon recht hatten: Die Börse ist ein Kasino, wo vernünftige Anleger nichts verloren haben.“"
        },
        {
          "ref": "Die schwarzen Schafe des grauen Marktes. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Mehr wäre wahrscheinlich mit einer besseren Aufklärung der Bevölkerung zu erreichen, damit deutsche Kleinanleger, die nach eigenen Angaben aus Risikogründen immer noch absolute «Aktienmuffel» sind, sich nicht von hohen Renditen am grauen Markt blenden lassen und dabei die eigene Risikotragfähigkeit völlig ausblenden.“"
        },
        {
          "ref": "Fremde Kultur. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Dass die Deutschen als ganz schreckliche Aktienmuffel gelten, das wird zumindest regelmäßig von nicht ganz unabhängiger Seite behauptet.“"
        },
        {
          "ref": "Börse startet digitales Lernen. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Die Deutschen sind Aktienmuffel. Das will die Deutsche Börse nun ändern.“"
        },
        {
          "ref": "Die deutschen Aktienmuffel werden mutiger. Abgerufen am 9. April 2019.",
          "text": "„Die Jüngeren sind weiterhin die Aktienmuffel der Republik. Gerade mal 11,1 Prozent der 14- bis 39-Jährigen besitzen Aktien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich nicht für die Geldanlage in Aktien interessiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Aktienmuffel.ogg/De-Aktienmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienmuffel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Aktienmuffel"
}