"Aktenmappe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Akte und Mappe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aktenmappe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktenmappen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ten·map·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Bewerber brauchte eine lederne Aktenmappe zum Gespräch, aus der er einen Notizblock zog, um sich im Fall der Fälle Wichtiges notieren zu können. Das machte gehörig Eindruck auf den Abteilungsleiter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können"
      ],
      "id": "de-Aktenmappe-de-noun-v-CHCXpx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Nachlass des Künstlerehepaares fand man eine Aktenmappe mit noch bis zum heutigen Zeitpunkt unbekannten Zeichnungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter"
      ],
      "id": "de-Aktenmappe-de-noun-w8TpO-tU",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaktn̩ˌmapə"
    },
    {
      "audio": "De-Aktenmappe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Aktenmappe.ogg/De-Aktenmappe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktenmappe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktentasche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "briefcase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-documents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-document"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aktówka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "dokumentportfölj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "portfölj"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "portfölj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "dokumentmapp"
    }
  ],
  "word": "Aktenmappe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Akte und Mappe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aktenmappe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktenmappe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktenmappen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktenmappen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ten·map·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Bewerber brauchte eine lederne Aktenmappe zum Gespräch, aus der er einen Notizblock zog, um sich im Fall der Fälle Wichtiges notieren zu können. Das machte gehörig Eindruck auf den Abteilungsleiter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Nachlass des Künstlerehepaares fand man eine Aktenmappe mit noch bis zum heutigen Zeitpunkt unbekannten Zeichnungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaktn̩ˌmapə"
    },
    {
      "audio": "De-Aktenmappe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Aktenmappe.ogg/De-Aktenmappe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktenmappe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktentasche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "briefcase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-documents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-document"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aktówka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "dokumentportfölj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können",
      "sense_index": "1",
      "word": "portfölj"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "portfolio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "portfölj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter",
      "sense_index": "2",
      "word": "dokumentmapp"
    }
  ],
  "word": "Aktenmappe"
}