"Ahimsa" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himsa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltlosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichtschädigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichttöten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichtverletzen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Ahimsa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ahimsa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ahimsa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ahimsa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Yama"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Yoga Vidya e.V. - Yogawiki, Eintrag „Ahimsa“",
          "text": "„In Gedanken, Wort und Tat keinen Schaden zuzufügen, heißt Ahimsa.“"
        },
        {
          "ref": "Gerhart Hauptmann: Till Eulenspiegel. In: Projekt Gutenberg-DE. Propyläen Verlag, 1965, Das vierzehnte Abenteuer (URL, abgerufen am 20. April 2023) .",
          "text": "„»Hört den indischen Mann!« rief gebietend der heilige Franz nun. – »Übt Ahimsa!« begann nun der Inder. »Das Tier sei euch heilig, wie der Mensch! Das Gebot, nicht zu töten, betrifft auch die Tierheit. Gräber seid ihr, soferne ihr tötet und Totes hinabschlingt! […] “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ethische Grundregel (Yama) der Nichtschädigung anderer"
      ],
      "id": "de-Ahimsa-de-noun-yytr3b6f",
      "raw_tags": [
        "Hinduismus",
        "Buddhismus",
        "Jainismus",
        "Sikhismus",
        "Yoga"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "ethische Grundregel der Nichtschädigung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अहिंसा"
    }
  ],
  "word": "Ahimsa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himsa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltlosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichtschädigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichttöten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichtverletzen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Ahimsa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ahimsa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ahimsa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ahimsa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Yama"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Yoga Vidya e.V. - Yogawiki, Eintrag „Ahimsa“",
          "text": "„In Gedanken, Wort und Tat keinen Schaden zuzufügen, heißt Ahimsa.“"
        },
        {
          "ref": "Gerhart Hauptmann: Till Eulenspiegel. In: Projekt Gutenberg-DE. Propyläen Verlag, 1965, Das vierzehnte Abenteuer (URL, abgerufen am 20. April 2023) .",
          "text": "„»Hört den indischen Mann!« rief gebietend der heilige Franz nun. – »Übt Ahimsa!« begann nun der Inder. »Das Tier sei euch heilig, wie der Mensch! Das Gebot, nicht zu töten, betrifft auch die Tierheit. Gräber seid ihr, soferne ihr tötet und Totes hinabschlingt! […] “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ethische Grundregel (Yama) der Nichtschädigung anderer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hinduismus",
        "Buddhismus",
        "Jainismus",
        "Sikhismus",
        "Yoga"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "ethische Grundregel der Nichtschädigung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अहिंसा"
    }
  ],
  "word": "Ahimsa"
}