See Affixoid in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lexikalisches Morphem"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von lat.: ad-figere= anheften, (PPP: adfixum, verschliffen zu „affixum“) + Ableitungsmorphem -oid mit der Bedeutung \"-artig\", \"in der Art von\".",
"forms": [
{
"form": "das Affixoid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Affixoide",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Affixoids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Affixoides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Affixoide",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Affixoid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Affixoiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Affixoid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Affixoide",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortbildung"
}
],
"hyphenation": "Af·fi·xo·id",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbpräfix"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbsuffix"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präfixoid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suffixoid"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Lexem „Laubwerk“ ist „-werk“ ein Affixoid; es sieht aus wie das Substantiv „Werk“ (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier „Menge von (Laub)“."
},
{
"ref": "Rosemarie Lühr: Neuhochdeutsch. Fink, München 1986, Seite 174. ISBN 3-7705-2287-7.",
"text": "„Der Oberbegriff von Suffixoid und Präfixoid ist Affixoid.“"
},
{
"ref": "Christine Römer: Morphologie der deutschen Sprache. Francke, Tübingen/Basel 2006, Seite 33. ISBN 978-8252-2811-8.",
"text": "„Die Bedeutung der Affixoide ist verallgemeinert und tritt nur in der gebundenen Morphemvariante auf.“"
},
{
"ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 2. Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 27. ISBN 3-484-10682-4.",
"text": "„Außer der semantischen Spezifik werden als weitere, im einzelnen unterschiedlich ausgeprägte Merkmale der Affixoide Reihenbildung, eine charakteristische Distribution, komplementäres Zusammenwirken mit Wortbildungsmorphemen und ein besonderes ‚phonologisches Verhalten‘ genannt(…)“"
},
{
"author": "Hilke Elsen",
"isbn": "9783110237900",
"pages": "147",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Hilke Elsen: Grundzüge der Morphologie des Deutschen. Walter de Gruyter, 2011, ISBN 9783110237900, Seite 147 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Bei den Suffixoiden tritt häufig die Schwierigkeit auf, eine ausreichende Bedeutungsdistanz zum Ausgangswort bzw. Kompositionsglied zu finden, was Voraussetzung für die Bestimmung eines Affixoides ist.",
"title": "Grundzüge der Morphologie des Deutschen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat und wie ein Affix für die Ableitung verwendet wird"
],
"id": "de-Affixoid-de-noun-7fI5u4jq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afɪksoˈʔiːt"
},
{
"ipa": "afɪksoˈiːt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Affixoid.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Affixoid.wav"
},
{
"audio": "De-Affixoid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Affixoid.ogg/De-Affixoid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Affixoid.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbaffix"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "nisf(u)-zāʼida(tin)",
"sense_index": "1",
"word": "نصف زائدة"
}
],
"word": "Affixoid"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lexikalisches Morphem"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "von lat.: ad-figere= anheften, (PPP: adfixum, verschliffen zu „affixum“) + Ableitungsmorphem -oid mit der Bedeutung \"-artig\", \"in der Art von\".",
"forms": [
{
"form": "das Affixoid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Affixoide",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Affixoids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Affixoides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Affixoide",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Affixoid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Affixoiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Affixoid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Affixoide",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortbildung"
}
],
"hyphenation": "Af·fi·xo·id",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbpräfix"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbsuffix"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präfixoid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suffixoid"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Lexem „Laubwerk“ ist „-werk“ ein Affixoid; es sieht aus wie das Substantiv „Werk“ (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier „Menge von (Laub)“."
},
{
"ref": "Rosemarie Lühr: Neuhochdeutsch. Fink, München 1986, Seite 174. ISBN 3-7705-2287-7.",
"text": "„Der Oberbegriff von Suffixoid und Präfixoid ist Affixoid.“"
},
{
"ref": "Christine Römer: Morphologie der deutschen Sprache. Francke, Tübingen/Basel 2006, Seite 33. ISBN 978-8252-2811-8.",
"text": "„Die Bedeutung der Affixoide ist verallgemeinert und tritt nur in der gebundenen Morphemvariante auf.“"
},
{
"ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 2. Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 27. ISBN 3-484-10682-4.",
"text": "„Außer der semantischen Spezifik werden als weitere, im einzelnen unterschiedlich ausgeprägte Merkmale der Affixoide Reihenbildung, eine charakteristische Distribution, komplementäres Zusammenwirken mit Wortbildungsmorphemen und ein besonderes ‚phonologisches Verhalten‘ genannt(…)“"
},
{
"author": "Hilke Elsen",
"isbn": "9783110237900",
"pages": "147",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Hilke Elsen: Grundzüge der Morphologie des Deutschen. Walter de Gruyter, 2011, ISBN 9783110237900, Seite 147 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Bei den Suffixoiden tritt häufig die Schwierigkeit auf, eine ausreichende Bedeutungsdistanz zum Ausgangswort bzw. Kompositionsglied zu finden, was Voraussetzung für die Bestimmung eines Affixoides ist.",
"title": "Grundzüge der Morphologie des Deutschen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat und wie ein Affix für die Ableitung verwendet wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afɪksoˈʔiːt"
},
{
"ipa": "afɪksoˈiːt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Affixoid.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Affixoid.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Affixoid.wav"
},
{
"audio": "De-Affixoid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Affixoid.ogg/De-Affixoid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Affixoid.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbaffix"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "nisf(u)-zāʼida(tin)",
"sense_index": "1",
"word": "نصف زائدة"
}
],
"word": "Affixoid"
}
Download raw JSONL data for Affixoid meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.