"Aeromantie" meaning in Deutsch

See Aeromantie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌaeʁomanˈtiː Audio: De-Aeromantie.ogg Forms: die Aeromantie [nominative, singular], der Aeromantie [genitive, singular], der Aeromantie [dative, singular], die Aeromantie [accusative, singular]
Rhymes: -iː Etymology: von griechisch ἀήρ (aēr^☆) ^(→ grc) „Luft“ und μαντεία (manteia^☆) ^(→ grc) „Weissagung“
  1. Wahrsagung durch Beobachtung und Deutung von Himmelsphänomenen oder atmosphärischen Bedingungen
    Sense id: de-Aeromantie-de-noun-rF09I5cR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Austromantie, Anemoskopie, Keraunoskopie, Kometomantie, Choamantie, Meteoromantie, Ornithomantie Derived forms: Aeromant Translations: aeromancy (Englisch), aéromancie (Französisch), aeromanzia (Italienisch), aeromancia (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aeromant"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch ἀήρ (aēr^☆) ^(→ grc) „Luft“ und μαντεία (manteia^☆) ^(→ grc) „Weissagung“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aeromantie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aeromantie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aeromantie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aeromantie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Divination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hellseherei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hellsehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mantik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prophetie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehergabe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seherkunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagekunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weissagung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weissagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ae·ro·man·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Austromantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anemoskopie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Keraunoskopie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kometomantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Choamantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meteoromantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ornithomantie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christa Agnes Tuczay: Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei. Kapitel V. Mittelalterliche mantische Einzelkünste. De Gruyter 2012, S. 136",
          "text": "„Da die mittelalterliche Definition der Elementedivinationen sich im Wesentlichen an die Antike anschließt, herrscht auch hier noch eine gewisse Unsicherheit, die noch dadurch verstärkt wird, dass bei der Aeromantie die Beteiligung dämonischer Kräfte angenommen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Traugott Krug: Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur und Geschichte der Philosophie: A - L, Band 1. Brockhaus 1838, S. 31",
          "text": "„Und wahrscheinlich hat auch der Umstand, dass man aus der Beschaffenheit der Luft (Schwere, Leichtigkeit, Wärme, Kälte, Trockenheit, Feuchtigkeit, etc.) zum Theile die Witterung vorausbestimmen kann, Anlaß zur Aeromantie gegeben; […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrsagung durch Beobachtung und Deutung von Himmelsphänomenen oder atmosphärischen Bedingungen"
      ],
      "id": "de-Aeromantie-de-noun-rF09I5cR",
      "raw_tags": [
        "Esoterik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaeʁomanˈtiː"
    },
    {
      "audio": "De-Aeromantie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Aeromantie.ogg/De-Aeromantie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aeromantie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromancy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "aéromancie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromanzia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromancia"
    }
  ],
  "word": "Aeromantie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aeromant"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch ἀήρ (aēr^☆) ^(→ grc) „Luft“ und μαντεία (manteia^☆) ^(→ grc) „Weissagung“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Aeromantie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aeromantie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aeromantie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aeromantie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Divination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hellseherei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hellsehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mantik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prophetie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehergabe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seherkunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagekunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrsagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weissagung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weissagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ae·ro·man·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Austromantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anemoskopie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Keraunoskopie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kometomantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Choamantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meteoromantie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ornithomantie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christa Agnes Tuczay: Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei. Kapitel V. Mittelalterliche mantische Einzelkünste. De Gruyter 2012, S. 136",
          "text": "„Da die mittelalterliche Definition der Elementedivinationen sich im Wesentlichen an die Antike anschließt, herrscht auch hier noch eine gewisse Unsicherheit, die noch dadurch verstärkt wird, dass bei der Aeromantie die Beteiligung dämonischer Kräfte angenommen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Traugott Krug: Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur und Geschichte der Philosophie: A - L, Band 1. Brockhaus 1838, S. 31",
          "text": "„Und wahrscheinlich hat auch der Umstand, dass man aus der Beschaffenheit der Luft (Schwere, Leichtigkeit, Wärme, Kälte, Trockenheit, Feuchtigkeit, etc.) zum Theile die Witterung vorausbestimmen kann, Anlaß zur Aeromantie gegeben; […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahrsagung durch Beobachtung und Deutung von Himmelsphänomenen oder atmosphärischen Bedingungen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Esoterik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaeʁomanˈtiː"
    },
    {
      "audio": "De-Aeromantie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Aeromantie.ogg/De-Aeromantie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aeromantie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromancy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "aéromancie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromanzia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "aeromancia"
    }
  ],
  "word": "Aeromantie"
}

Download raw JSONL data for Aeromantie meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.