See Achtjährige in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Achtjähriger",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mädchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderjährige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
}
],
"hyphenation": "Acht·jäh·ri·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Parvin Sadigh: Missbrauch durch Gesinnung. Erziehung. In: Zeit Online. 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2012) .",
"text": "„Die Schule schaltete das Jugendamt ein, und den Eltern wurde das Sorgerecht für die inzwischen Achtjährige und ihren dreijährigen Halbbruder entzogen.“"
},
{
"author": "Dela Kienle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Dela Kienle: Eine Stimme für Sitting Bull. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 106-110, Zitat Seite 107.",
"text": "„Als Achtjährige zog sie mit ihrer Mutter nach New York, wo ein intellektueller Arzt ihr Stiefvater wurde.“",
"title": "Eine Stimme für Sitting Bull",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"ein Mädchen von acht Jahren"
],
"id": "de-Achtjährige-de-noun-H~EGAQ2h",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaxtˌjɛːʁɪɡə"
},
{
"audio": "De-Achtjährige.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Achtjährige.ogg/De-Achtjährige.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtjährige.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "eight-year-old"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fille de huit ans"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "ottenne"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ośmiolatka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niña de ocho años"
}
],
"word": "Achtjährige"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Acht·jäh·ri·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"id": "de-Achtjährige-de-noun-v-4vlvjJ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"id": "de-Achtjährige-de-noun-xTzOhdET",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"id": "de-Achtjährige-de-noun-mXf2UwJ2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaxtˌjɛːʁɪɡə"
},
{
"audio": "De-Achtjährige.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Achtjährige.ogg/De-Achtjährige.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtjährige.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Achtjährige"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Achtjähriger",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mädchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderjährige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
}
],
"hyphenation": "Acht·jäh·ri·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Parvin Sadigh: Missbrauch durch Gesinnung. Erziehung. In: Zeit Online. 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2012) .",
"text": "„Die Schule schaltete das Jugendamt ein, und den Eltern wurde das Sorgerecht für die inzwischen Achtjährige und ihren dreijährigen Halbbruder entzogen.“"
},
{
"author": "Dela Kienle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Dela Kienle: Eine Stimme für Sitting Bull. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 106-110, Zitat Seite 107.",
"text": "„Als Achtjährige zog sie mit ihrer Mutter nach New York, wo ein intellektueller Arzt ihr Stiefvater wurde.“",
"title": "Eine Stimme für Sitting Bull",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"ein Mädchen von acht Jahren"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaxtˌjɛːʁɪɡə"
},
{
"audio": "De-Achtjährige.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Achtjährige.ogg/De-Achtjährige.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtjährige.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "eight-year-old"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fille de huit ans"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "ottenne"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ośmiolatka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Mädchen von acht Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niña de ocho años"
}
],
"word": "Achtjährige"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Acht·jäh·ri·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Achtjähriger"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Achtjähriger"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaxtˌjɛːʁɪɡə"
},
{
"audio": "De-Achtjährige.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Achtjährige.ogg/De-Achtjährige.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtjährige.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Achtjährige"
}
Download raw JSONL data for Achtjährige meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.