"Achslast" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Achse und dem Substantiv Last",
  "forms": [
    {
      "form": "die Achslast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslast",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Achslasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Last"
    }
  ],
  "hyphenation": "Achs·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luise Ungerboeck: Beim Klimaschutz reden alle von Autos, niemand vom Schwerverkehr. In: Der Standard digital. 5. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 14. August 2022) .",
          "text": "„Im Vorjahr stieg die Verkehrsleistung von Lkw über 3,5 Tonnen Achslast um fast acht Prozent, heuer (bis August) noch einmal um sechs Prozent.“"
        },
        {
          "ref": "Betriebstechnische Grenzparameter für Güterzüge. Abgerufen am 28. August 2022.",
          "text": "„Die Radsatzlast von Einzelfahrzeugen, auch Achslast genannt, ist bezüglich der Masse das maßgebende Kriterium. Hinzu kommt das Fahrzeuggewicht je Längeneinheit (Meterlast), welches insbesondere im Hinblick auf die Tragfähigkeit von Brückenbauwerken relevant ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraft, die von der Achse eines Fahrzeugs auf den Untergrund ausgeübt wird; Gewicht, das auf jeweils eine Achse eines Fahrzeugs entfällt"
      ],
      "id": "de-Achslast-de-noun-qOfhinyY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Achslast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Achslast.ogg/De-Achslast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achslast.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsdruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsfahrmasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radsatzfahrmasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radsatzlast"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Achslast"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Achse und dem Substantiv Last",
  "forms": [
    {
      "form": "die Achslast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslast",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achslast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Achslasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achslasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Last"
    }
  ],
  "hyphenation": "Achs·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luise Ungerboeck: Beim Klimaschutz reden alle von Autos, niemand vom Schwerverkehr. In: Der Standard digital. 5. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 14. August 2022) .",
          "text": "„Im Vorjahr stieg die Verkehrsleistung von Lkw über 3,5 Tonnen Achslast um fast acht Prozent, heuer (bis August) noch einmal um sechs Prozent.“"
        },
        {
          "ref": "Betriebstechnische Grenzparameter für Güterzüge. Abgerufen am 28. August 2022.",
          "text": "„Die Radsatzlast von Einzelfahrzeugen, auch Achslast genannt, ist bezüglich der Masse das maßgebende Kriterium. Hinzu kommt das Fahrzeuggewicht je Längeneinheit (Meterlast), welches insbesondere im Hinblick auf die Tragfähigkeit von Brückenbauwerken relevant ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraft, die von der Achse eines Fahrzeugs auf den Untergrund ausgeübt wird; Gewicht, das auf jeweils eine Achse eines Fahrzeugs entfällt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Achslast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Achslast.ogg/De-Achslast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achslast.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsdruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achsfahrmasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radsatzfahrmasse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radsatzlast"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Achslast"
}