"Abstiegskandidat" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufstiegskandidat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meisterschaftskandidat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abstieg und Kandidat mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abstiegskandidatin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abstiegskandidat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kandidat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·stiegs·kan·di·dat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mounir Zitouni: Weckruf?. In: kicker. 24. April 2017, Seite 19 .",
          "text": "„Das dürftige 2:2 gegen Abstiegskandidat Mainz katapultierte Team und Verein endgültig in eine Stimmungskrise – und das ausgerechnet vor dem eminent wichtigen Spiel im Pokalhalbfinale gegen Dortmund.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person oder eine Mannschaft, die aufgrund ihrer (schlechten) Leistungen womöglich demnächst in eine niedrigere Liga wechseln muss"
      ],
      "id": "de-Abstiegskandidat-de-noun-HWvk0I1z",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Minister will nicht akzeptieren, dass er jetzt als potentieller Abstiegskandidat angesehen wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person oder eine Organisation, deren gesellschaftliches, berufliches Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht"
      ],
      "id": "de-Abstiegskandidat-de-noun-wmAhQYBl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapʃtiːkskandiˌdaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Abstiegskandidat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Abstiegskandidat.ogg/De-Abstiegskandidat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abstiegskandidat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männliche Person oder eine Mannschaft, die womöglich in eine niedrigere Liga wechseln muss",
      "sense_index": "1",
      "word": "relegation candidate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männliche Person oder eine Mannschaft, die womöglich in eine niedrigere Liga wechseln muss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candidato alla retrocessione"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männliche Person oder Organisation, deren Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht",
      "sense_index": "2",
      "word": "relegation candidate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männliche Person oder Organisation, deren Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candidato alla retrocessione"
    }
  ],
  "word": "Abstiegskandidat"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufstiegskandidat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meisterschaftskandidat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abstieg und Kandidat mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abstiegskandidatin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abstiegskandidat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abstiegskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kandidat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·stiegs·kan·di·dat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mounir Zitouni: Weckruf?. In: kicker. 24. April 2017, Seite 19 .",
          "text": "„Das dürftige 2:2 gegen Abstiegskandidat Mainz katapultierte Team und Verein endgültig in eine Stimmungskrise – und das ausgerechnet vor dem eminent wichtigen Spiel im Pokalhalbfinale gegen Dortmund.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person oder eine Mannschaft, die aufgrund ihrer (schlechten) Leistungen womöglich demnächst in eine niedrigere Liga wechseln muss"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Minister will nicht akzeptieren, dass er jetzt als potentieller Abstiegskandidat angesehen wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person oder eine Organisation, deren gesellschaftliches, berufliches Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapʃtiːkskandiˌdaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Abstiegskandidat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Abstiegskandidat.ogg/De-Abstiegskandidat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abstiegskandidat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männliche Person oder eine Mannschaft, die womöglich in eine niedrigere Liga wechseln muss",
      "sense_index": "1",
      "word": "relegation candidate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männliche Person oder eine Mannschaft, die womöglich in eine niedrigere Liga wechseln muss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candidato alla retrocessione"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männliche Person oder Organisation, deren Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht",
      "sense_index": "2",
      "word": "relegation candidate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männliche Person oder Organisation, deren Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "candidato alla retrocessione"
    }
  ],
  "word": "Abstiegskandidat"
}