"Ablaktation" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem spätlateinischen ablactatio ^(→ la); vergleiche ablaktieren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ablaktation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ablaktationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Veredelungsmethode"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Methode"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·lak·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "aiqum.de: „Ablaktation“",
          "text": "„Die Ablaktation sollte möglichst nach dem dritten Lebensmonat vonstatten gehen und der Übergang schrittweise erfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwöhnung von der Muttermilch"
      ],
      "id": "de-Ablaktation-de-noun-ZtFOZmBf",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pfropfmethode, bei der das Reis solange mit seiner Mutterpflanze verbunden bleibt, bis es mit der Unterlage verwachsen ist"
      ],
      "id": "de-Ablaktation-de-noun-ijfcjIlg",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aplaktaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ablaktaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Ablaktation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ablaktation.ogg/De-Ablaktation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ablaktation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstillen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "ablactation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "weaning"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sevrage"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ablak’tireba",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "აბლაქტირება"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svezzamento"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divezzamento"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktacja"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ablaktirovka",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "аблактировка"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktácia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktace"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktacja"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktácia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktace"
    }
  ],
  "word": "Ablaktation"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem spätlateinischen ablactatio ^(→ la); vergleiche ablaktieren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ablaktation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablaktation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ablaktationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablaktationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Veredelungsmethode"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Methode"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·lak·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "aiqum.de: „Ablaktation“",
          "text": "„Die Ablaktation sollte möglichst nach dem dritten Lebensmonat vonstatten gehen und der Übergang schrittweise erfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwöhnung von der Muttermilch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pfropfmethode, bei der das Reis solange mit seiner Mutterpflanze verbunden bleibt, bis es mit der Unterlage verwachsen ist"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aplaktaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ablaktaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Ablaktation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ablaktation.ogg/De-Ablaktation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ablaktation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstillen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "ablactation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "weaning"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sevrage"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ablak’tireba",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "აბლაქტირება"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svezzamento"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divezzamento"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktacja"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ablaktirovka",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "word": "аблактировка"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktácia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktace"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktacja"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktácia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Veredelungsmethode von Edelreis durch Verwachsen mit einem Wildling",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ablaktace"
    }
  ],
  "word": "Ablaktation"
}