"Abfalldeponie" meaning in Deutsch

See Abfalldeponie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈapfaldepoˌniː Forms: die Abfalldeponie [nominative, singular], die Abfalldeponien [nominative, plural], der Abfalldeponie [genitive, singular], der Abfalldeponien [genitive, plural], der Abfalldeponie [dative, singular], den Abfalldeponien [dative, plural], die Abfalldeponie [accusative, singular], die Abfalldeponien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Deponie
  1. Ort, an dem Abfall endgelagert wird
    Sense id: de-Abfalldeponie-de-noun-wsdsaj5-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abfallhalde, Mülldeponie Hypernyms: Deponie Hyponyms: Bauabfalldeponie, Industrieabfalldeponie, Inertabfalldeponie, Kreisabfalldeponie, Massenabfalldeponie, Siedlungsabfalldeponie, Sonderabfalldeponie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Deponie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abfalldeponie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfalldeponien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deponie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·de·po·nie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrieabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inertabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreisabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massenabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlungsabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonderabfalldeponie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Dreidimensionales Abbild einer Mülldeponie. 22. Februar 2001, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Wissenschaftlern des Instituts für Geophysik und Meteorologie der Universität zu Köln ist es zum ersten Mal gelungen, ein dreidimensionales tomographisches Bild einer stillgelegten Abfalldeponie zu erzeugen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Geschichte: Müll und Marmorsäulen. 1. Juni 2002, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Auf den Abfalldeponien entwickelte sich eine regelrechte Müllfauna aus Parasiten und Schädlingen, Ratten und Mäusen, die zugleich Krankheitsüberträger waren.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Emissionen der klimarelevanten Spurengase Distickstoffoxid und Methan in der Bundesrepublik. 1. Februar 1994, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Auf Abfalldeponien entstehen beim Abbau organischer Kohlenstoffverbindungen jährlich etwa 2 bis 4 Millionen Tonnen Methan […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem Abfall endgelagert wird"
      ],
      "id": "de-Abfalldeponie-de-noun-wsdsaj5-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaldepoˌniː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallhalde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mülldeponie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abfalldeponie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Deponie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abfalldeponie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfalldeponie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfalldeponien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfalldeponien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deponie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·de·po·nie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrieabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inertabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreisabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massenabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlungsabfalldeponie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonderabfalldeponie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Dreidimensionales Abbild einer Mülldeponie. 22. Februar 2001, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Wissenschaftlern des Instituts für Geophysik und Meteorologie der Universität zu Köln ist es zum ersten Mal gelungen, ein dreidimensionales tomographisches Bild einer stillgelegten Abfalldeponie zu erzeugen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Geschichte: Müll und Marmorsäulen. 1. Juni 2002, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Auf den Abfalldeponien entwickelte sich eine regelrechte Müllfauna aus Parasiten und Schädlingen, Ratten und Mäusen, die zugleich Krankheitsüberträger waren.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Emissionen der klimarelevanten Spurengase Distickstoffoxid und Methan in der Bundesrepublik. 1. Februar 1994, abgerufen am 21. August 2024.",
          "text": "„Auf Abfalldeponien entstehen beim Abbau organischer Kohlenstoffverbindungen jährlich etwa 2 bis 4 Millionen Tonnen Methan […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem Abfall endgelagert wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaldepoˌniː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallhalde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mülldeponie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abfalldeponie"
}

Download raw JSONL data for Abfalldeponie meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.