See Abfüllgewicht in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfüllmenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtropfgewicht"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abfüllen und dem Substantiv Gewicht",
"forms": [
{
"form": "das Abfüllgewicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abfüllgewichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abfüllgewichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abfüllgewichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abfüllgewichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abfüllgewicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abfüllgewichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abfüllgewichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Abfüllgewicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abfüllgewichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Füllmenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewicht"
}
],
"hyphenation": "Ab·füll·ge·wicht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nadine Zachert: Einführung einer neuen Pasteurisations- und Abfüllanlage zur Herstellung von Apfelsaft. 6. Februar 2015, abgerufen am 12. Januar 2021 (Bachelorarbeit, Hochschule Neubrandenburg, Fachbereich Agrarwirtschaft und Lebensmittelwissenschaften, Studiengang Lebensmitteltechnologie).",
"text": "„Die Waage wurde entriegelt, kalibriert und anschließend das Abfüllgewicht von 2,3kg an der Anlage eingestellt, […]“"
},
{
"ref": "Eine Konsumentenschutzorganisation untersucht das Abfüllgewicht von bestimmten Konserven. mathelounge.de, Kai Noack, Hoppegarten, Deutschland, abgerufen am 11. Januar 2021 (Deutsch).",
"text": "„Eine Konsumentenschutzorganisation untersucht das Abfüllgewicht von bestimmten Konserven“."
},
{
"author": "Oskar Anderson, Werner Popp, Manfred Schaffranek, Dieter Steinmetz, Horst Stenger",
"isbn": "9783642591624",
"pages": "169",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Oskar Anderson, Werner Popp, Manfred Schaffranek, Dieter Steinmetz, Horst Stenger: Schätzen und Testen. Eine Einführung in Wahrscheinlichkeitsrechnung und schließende Statistik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642591624, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eichbehörden haben das Abfüllgewicht von Fertigpackungen zu kontrollieren.“",
"title": "Schätzen und Testen",
"title_complement": "Eine Einführung in Wahrscheinlichkeitsrechnung und schließende Statistik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "D. Osteroth",
"isbn": "9783642670107",
"pages": "52",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "D. Osteroth: Chemisch-Technisches Lexikon. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642670107, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Materialzufuhr erfolgt bei geeignetem Material zumeist im Grobstrom (schnell) bis nahe zum Abfüllgewicht und im Feinstrom (langsam) bis zum eigentlichen Abfüllgewicht.“",
"title": "Chemisch-Technisches Lexikon",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Werner V. Baumgartner",
"pages": "21",
"ref": "Werner V. Baumgartner: Die Kostenrechnung in der Schmelzkase-Industrie. 1960, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ihre Leistungskapazität beträgt bei einem Abfüllgewicht bis 65 g etwa 65 Stück, bei Portionen bis 125 g etwa 55 Stück und bis zu 250 g noch etwa 45 Stück pro Minute.“",
"title": "Die Kostenrechnung in der Schmelzkase-Industrie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1960"
},
{
"author": "Irasianty Frost",
"isbn": "9783658162580",
"pages": "13",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Irasianty Frost: Statistische Testverfahren, Signifikanz und p-Werte. Allgemeine Prinzipien verstehen und Ergebnisse angemessen interpretieren. Springer-Verlag, 2017, ISBN 9783658162580, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgrund von Zufallsschwankungen im Abfüllprozess kann man das Abfüllgewicht als eine Zufallsvariable auffassen. Zudem zeigt die Erfahrung, dass das Abfüllgewicht als normalverteilt angesehen werden kann.“",
"title": "Statistische Testverfahren, Signifikanz und p-Werte",
"title_complement": "Allgemeine Prinzipien verstehen und Ergebnisse angemessen interpretieren",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Joachim Hartung, Barbara Heine",
"isbn": "9783486710939",
"pages": "159",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Joachim Hartung, Barbara Heine: Statistik-Übungen. Induktive Statistik. Walter de Gruyter, 2004, ISBN 9783486710939, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgabe 6.2: Prüfen Sie anhand der Stichprobenwerte aus Aufgabe 5.2, ob zum Niveau 0.10 signifikante Abweichungen zum auf der Bohnendose angegebenen durchschnittlichen Abfüllgewicht von 175 g vorliegen.“",
"title": "Statistik-Übungen",
"title_complement": "Induktive Statistik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"ref": "5. Übung. uni-saarland.de, Universität des Saarlandes, Campus, Saarbrücken, Deutschland, abgerufen am 11. Januar 2021 (Deutsch).",
"text": "„Das Abfüllgewicht X eines Zuckerabfüllautomaten ist mit Erwartungswert μ und Standardabweichung σ = 0,5g normalverteilt. Für das Abfüllgewicht von 1-kg-Packungen sei der Toleranzbereich [998,5g; 1001,5g]vorgegeben. Zuckerpackungen mit einem außerhalb des Toleranzbereichs liegenden Füllgewicht seien „Ausschuss“. Wieviel Prozent der Fertigung sind Ausschuss, wenn μ = 1001g eingestellt ist? a) 15,9%, b) 31,8%, c) 50%, d) 68,2%, e) 100%“"
}
],
"glosses": [
"Masse (in Gramm oder Kilogramm), die ein Hersteller eines Schüttguts (beispielsweise Lebensmittel, wie Mehl, Cornflakes oder Waschpulver) in eine Verpackung füllt"
],
"id": "de-Abfüllgewicht-de-noun-X6gum0Rn",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapfʏlɡəˌvɪçt"
},
{
"audio": "De-Abfüllgewicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Abfüllgewicht.ogg/De-Abfüllgewicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfüllgewicht.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abfüllgewicht"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfüllmenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtropfgewicht"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abfüllen und dem Substantiv Gewicht",
"forms": [
{
"form": "das Abfüllgewicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abfüllgewichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abfüllgewichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abfüllgewichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abfüllgewichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abfüllgewicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abfüllgewichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abfüllgewichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Abfüllgewicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abfüllgewichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Füllmenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewicht"
}
],
"hyphenation": "Ab·füll·ge·wicht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nadine Zachert: Einführung einer neuen Pasteurisations- und Abfüllanlage zur Herstellung von Apfelsaft. 6. Februar 2015, abgerufen am 12. Januar 2021 (Bachelorarbeit, Hochschule Neubrandenburg, Fachbereich Agrarwirtschaft und Lebensmittelwissenschaften, Studiengang Lebensmitteltechnologie).",
"text": "„Die Waage wurde entriegelt, kalibriert und anschließend das Abfüllgewicht von 2,3kg an der Anlage eingestellt, […]“"
},
{
"ref": "Eine Konsumentenschutzorganisation untersucht das Abfüllgewicht von bestimmten Konserven. mathelounge.de, Kai Noack, Hoppegarten, Deutschland, abgerufen am 11. Januar 2021 (Deutsch).",
"text": "„Eine Konsumentenschutzorganisation untersucht das Abfüllgewicht von bestimmten Konserven“."
},
{
"author": "Oskar Anderson, Werner Popp, Manfred Schaffranek, Dieter Steinmetz, Horst Stenger",
"isbn": "9783642591624",
"pages": "169",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Oskar Anderson, Werner Popp, Manfred Schaffranek, Dieter Steinmetz, Horst Stenger: Schätzen und Testen. Eine Einführung in Wahrscheinlichkeitsrechnung und schließende Statistik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642591624, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eichbehörden haben das Abfüllgewicht von Fertigpackungen zu kontrollieren.“",
"title": "Schätzen und Testen",
"title_complement": "Eine Einführung in Wahrscheinlichkeitsrechnung und schließende Statistik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "D. Osteroth",
"isbn": "9783642670107",
"pages": "52",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "D. Osteroth: Chemisch-Technisches Lexikon. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642670107, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Materialzufuhr erfolgt bei geeignetem Material zumeist im Grobstrom (schnell) bis nahe zum Abfüllgewicht und im Feinstrom (langsam) bis zum eigentlichen Abfüllgewicht.“",
"title": "Chemisch-Technisches Lexikon",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Werner V. Baumgartner",
"pages": "21",
"ref": "Werner V. Baumgartner: Die Kostenrechnung in der Schmelzkase-Industrie. 1960, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ihre Leistungskapazität beträgt bei einem Abfüllgewicht bis 65 g etwa 65 Stück, bei Portionen bis 125 g etwa 55 Stück und bis zu 250 g noch etwa 45 Stück pro Minute.“",
"title": "Die Kostenrechnung in der Schmelzkase-Industrie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1960"
},
{
"author": "Irasianty Frost",
"isbn": "9783658162580",
"pages": "13",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Irasianty Frost: Statistische Testverfahren, Signifikanz und p-Werte. Allgemeine Prinzipien verstehen und Ergebnisse angemessen interpretieren. Springer-Verlag, 2017, ISBN 9783658162580, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgrund von Zufallsschwankungen im Abfüllprozess kann man das Abfüllgewicht als eine Zufallsvariable auffassen. Zudem zeigt die Erfahrung, dass das Abfüllgewicht als normalverteilt angesehen werden kann.“",
"title": "Statistische Testverfahren, Signifikanz und p-Werte",
"title_complement": "Allgemeine Prinzipien verstehen und Ergebnisse angemessen interpretieren",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Joachim Hartung, Barbara Heine",
"isbn": "9783486710939",
"pages": "159",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Joachim Hartung, Barbara Heine: Statistik-Übungen. Induktive Statistik. Walter de Gruyter, 2004, ISBN 9783486710939, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aufgabe 6.2: Prüfen Sie anhand der Stichprobenwerte aus Aufgabe 5.2, ob zum Niveau 0.10 signifikante Abweichungen zum auf der Bohnendose angegebenen durchschnittlichen Abfüllgewicht von 175 g vorliegen.“",
"title": "Statistik-Übungen",
"title_complement": "Induktive Statistik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"ref": "5. Übung. uni-saarland.de, Universität des Saarlandes, Campus, Saarbrücken, Deutschland, abgerufen am 11. Januar 2021 (Deutsch).",
"text": "„Das Abfüllgewicht X eines Zuckerabfüllautomaten ist mit Erwartungswert μ und Standardabweichung σ = 0,5g normalverteilt. Für das Abfüllgewicht von 1-kg-Packungen sei der Toleranzbereich [998,5g; 1001,5g]vorgegeben. Zuckerpackungen mit einem außerhalb des Toleranzbereichs liegenden Füllgewicht seien „Ausschuss“. Wieviel Prozent der Fertigung sind Ausschuss, wenn μ = 1001g eingestellt ist? a) 15,9%, b) 31,8%, c) 50%, d) 68,2%, e) 100%“"
}
],
"glosses": [
"Masse (in Gramm oder Kilogramm), die ein Hersteller eines Schüttguts (beispielsweise Lebensmittel, wie Mehl, Cornflakes oder Waschpulver) in eine Verpackung füllt"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapfʏlɡəˌvɪçt"
},
{
"audio": "De-Abfüllgewicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Abfüllgewicht.ogg/De-Abfüllgewicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfüllgewicht.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abfüllgewicht"
}
Download raw JSONL data for Abfüllgewicht meaning in Deutsch (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.