See Aasblatter in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aas und Blatter",
"forms": [
{
"form": "die Aasblatter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aasblattern",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aasblatter",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aasblattern",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aasblatter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aasblattern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aasblatter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aasblattern",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blatter"
}
],
"hyphenation": "Aas·blat·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Lukas Bärfuss",
"isbn": "978-3-8353-2596-8",
"pages": "93",
"publisher": "Wallstein Verlag",
"ref": "Lukas Bärfuss: Koala. Wallstein Verlag, 2014, ISBN 978-3-8353-2596-8, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aasblattern erschienen, Brandblasen, die aufplatzten und den Kranken mit blutiger Jauche beschmutzten.“",
"title": "Koala",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"pages": "140",
"publisher": "Rauch",
"ref": "Medicinisch-chirurgische Zeitung. Rauch, 1802, Seite 140 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Czeka, (nicht Kassinka, wie der Anzeiger sagt) dessen Witwe jetzt in der Jerusalemerstraße Nro. 17 bey ihrer Mutter der Witwe Schubert wohnt, ‚im vorigen Winter zwey Rinder vollkommen die Kuhblattern überstanden und daß sie einige Monathe darauf die bösartigsten Aasblattern befallen haben sollen, so daß das eine daran gestorben und das andere ein verdorbenes Auge übrig behalten.‘“",
"title": "Medicinisch-chirurgische Zeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1802"
}
],
"glosses": [
"schwarze und stinkende Pocke, die bei einem schweren Fall von Schafpocken auftritt"
],
"id": "de-Aasblatter-de-noun-xvG0RtFq",
"raw_tags": [
"Veterinärmedizin"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːsˌblatɐ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Aasblatter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Aasblatter.wav"
},
{
"audio": "De-Aasblatter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Aasblatter.ogg/De-Aasblatter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aasblatter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aaspocke"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aasblatter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aas und Blatter",
"forms": [
{
"form": "die Aasblatter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aasblattern",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aasblatter",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aasblattern",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aasblatter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aasblattern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aasblatter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aasblattern",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blatter"
}
],
"hyphenation": "Aas·blat·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Lukas Bärfuss",
"isbn": "978-3-8353-2596-8",
"pages": "93",
"publisher": "Wallstein Verlag",
"ref": "Lukas Bärfuss: Koala. Wallstein Verlag, 2014, ISBN 978-3-8353-2596-8, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aasblattern erschienen, Brandblasen, die aufplatzten und den Kranken mit blutiger Jauche beschmutzten.“",
"title": "Koala",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"pages": "140",
"publisher": "Rauch",
"ref": "Medicinisch-chirurgische Zeitung. Rauch, 1802, Seite 140 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Czeka, (nicht Kassinka, wie der Anzeiger sagt) dessen Witwe jetzt in der Jerusalemerstraße Nro. 17 bey ihrer Mutter der Witwe Schubert wohnt, ‚im vorigen Winter zwey Rinder vollkommen die Kuhblattern überstanden und daß sie einige Monathe darauf die bösartigsten Aasblattern befallen haben sollen, so daß das eine daran gestorben und das andere ein verdorbenes Auge übrig behalten.‘“",
"title": "Medicinisch-chirurgische Zeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1802"
}
],
"glosses": [
"schwarze und stinkende Pocke, die bei einem schweren Fall von Schafpocken auftritt"
],
"raw_tags": [
"Veterinärmedizin"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːsˌblatɐ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Aasblatter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Aasblatter.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Aasblatter.wav"
},
{
"audio": "De-Aasblatter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Aasblatter.ogg/De-Aasblatter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aasblatter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aaspocke"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aasblatter"
}
Download raw JSONL data for Aasblatter meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.